Итак, прилет в Детройт, сердечная встреча в аэропорту со Стивеном, затем короткая дорога в знаменитый Анн-Арбор, в котором в свое время преподавали Набоков и Бродский. Гостиница, и сразу же приглашение в ресторан, где я и встретился с друзьями, не уставая раскрывать им навстречу свои объятия. Здесь мы опустим застольные речи, бурные разговоры, воспоминания, и, как водится, продолжением банкета, ночные посиделки, до рассвета, в номере гостиницы. Все это было очень мило, тепло, по-хорошему праздно и празднично, душевно. На следующий день 6 ноября, в Мичиганском театре, состоялась вторая, после Вашингтона, премьера фильма «Коре Сарам: Неблагонадежные люди». Фильм длиною в час, рассказывающий о нелегкой судьбе русских корейцев, об их дикой и страшной депортации, об их многотрудном обустройстве в Казахстане. И об их отчаянных и неуклонных попытках обрести собственную культурную и национальную идентичность. Скажу сразу, как профессиональный зритель, фильм сделан отлично. С тонким, стильным, ассоциативным монтажом, уникальными документальными кадрами, с поражающими воспоминаниями корейских стариков, от которых у тебя мурашки по коже, а на глаза наворачиваются слезы. После окончания несколько минут тишины, и следом взрыв, аплодисменты, все встают при появлении съемочной группы, и начинается бурное обсуждение. Вопросы, ответы, вопросы, и кажется, вся интеллектуальная Америка просто изумлена, потрясена, завороженна историей неизвестных ей прежде Коре Сарам.
четверг, 21 февраля 2013 г.
Александр Кан. Америка и Корё Сарам: на гребне волны
Александр Кан. Америка и Корё Сарам: на гребне волны:
Итак, прилет в Детройт, сердечная встреча в аэропорту со Стивеном, затем короткая дорога в знаменитый Анн-Арбор, в котором в свое время преподавали Набоков и Бродский. Гостиница, и сразу же приглашение в ресторан, где я и встретился с друзьями, не уставая раскрывать им навстречу свои объятия. Здесь мы опустим застольные речи, бурные разговоры, воспоминания, и, как водится, продолжением банкета, ночные посиделки, до рассвета, в номере гостиницы. Все это было очень мило, тепло, по-хорошему праздно и празднично, душевно. На следующий день 6 ноября, в Мичиганском театре, состоялась вторая, после Вашингтона, премьера фильма «Коре Сарам: Неблагонадежные люди». Фильм длиною в час, рассказывающий о нелегкой судьбе русских корейцев, об их дикой и страшной депортации, об их многотрудном обустройстве в Казахстане. И об их отчаянных и неуклонных попытках обрести собственную культурную и национальную идентичность. Скажу сразу, как профессиональный зритель, фильм сделан отлично. С тонким, стильным, ассоциативным монтажом, уникальными документальными кадрами, с поражающими воспоминаниями корейских стариков, от которых у тебя мурашки по коже, а на глаза наворачиваются слезы. После окончания несколько минут тишины, и следом взрыв, аплодисменты, все встают при появлении съемочной группы, и начинается бурное обсуждение. Вопросы, ответы, вопросы, и кажется, вся интеллектуальная Америка просто изумлена, потрясена, завороженна историей неизвестных ей прежде Коре Сарам.
Когда мне трудно или – напротив, светло и легко, я всегда вспоминаю строки великого французского поэта Артюра Рембо, и они таковы: «И на заре, вооруженные пылающим терпением, войдем мы в великолепные города». Именно об этом посыле я думал, когда летел двумя многочасовыми рейсами с пересадкой в Амстердаме, в Америку, чтобы принять участие в научной конференции под названием «Пути в диаспору» (Routes into the Disapora, 6-7 November, University of Michigan) . Но все-таки, о чем конкретно я думал? О нашей корейской диаспоре, о всех многочисленных трудностях нашего одиночного существования… Но, в главном, о духовной экспансии постсоветского корейского человека, которая предоставляется ему самой судьбой, - для преодоления той экзистенциальной заброшенности, в которой он однажды, против своей воли, оказался. И еще, по-человечески, я радовался тому, что там, в университетском городке Анн-Арборе, меня ждут замечательные люди: историк и славист Стивен Ли, земляк, профессор Герман Ким, который вот уже третий месяц преподавал курс о мировых диаспорах в Мичиганском университете, а также режиссер фильма о Коре Сарам Дэвид Чанг и, конечно, обаятельная продюсер фильма, профессор Мередит У-Каммингс.
Итак, прилет в Детройт, сердечная встреча в аэропорту со Стивеном, затем короткая дорога в знаменитый Анн-Арбор, в котором в свое время преподавали Набоков и Бродский. Гостиница, и сразу же приглашение в ресторан, где я и встретился с друзьями, не уставая раскрывать им навстречу свои объятия. Здесь мы опустим застольные речи, бурные разговоры, воспоминания, и, как водится, продолжением банкета, ночные посиделки, до рассвета, в номере гостиницы. Все это было очень мило, тепло, по-хорошему праздно и празднично, душевно. На следующий день 6 ноября, в Мичиганском театре, состоялась вторая, после Вашингтона, премьера фильма «Коре Сарам: Неблагонадежные люди». Фильм длиною в час, рассказывающий о нелегкой судьбе русских корейцев, об их дикой и страшной депортации, об их многотрудном обустройстве в Казахстане. И об их отчаянных и неуклонных попытках обрести собственную культурную и национальную идентичность. Скажу сразу, как профессиональный зритель, фильм сделан отлично. С тонким, стильным, ассоциативным монтажом, уникальными документальными кадрами, с поражающими воспоминаниями корейских стариков, от которых у тебя мурашки по коже, а на глаза наворачиваются слезы. После окончания несколько минут тишины, и следом взрыв, аплодисменты, все встают при появлении съемочной группы, и начинается бурное обсуждение. Вопросы, ответы, вопросы, и кажется, вся интеллектуальная Америка просто изумлена, потрясена, завороженна историей неизвестных ей прежде Коре Сарам.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий