Просмотры страницы за последний месяц

пятница, 30 июня 2017 г.

Людмила Львовна Ли

Людмила Львовна Ли

Facebook все последние дни напоминает о сольном концерте Саши Ли, состоявшейся 2014 году, а сегодня напоминание усилилось двумя постами, одно напоминание из facebook: “Когда писал о концерте Саши Ли “15 лет на сцене”, ни словом не обмолвился о режиссере программы Людмиле Львовне Ли, мамы Саши, чтобы ненароком не навредить образ Саши. Ныне же признаюсь, что восхитительный концерт получился благодаря маме-режиссеру, тонко и точно расставившая акценты действа, происходившие на сцене, что позволило глубоко и проникновенно зазвучать песням в череде образов, созданных Сашей. И еще, хочу признаться широкой публике, Людмила Львовна руководит отделом Культуры в Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана, что несомненно благотворно влияет на атмосферу общественной организации”, и второе напоминание, уже сам пост Людмилы Львовны в instagram:

“Круглый стол в УзЛиДеП по поводу создания Комитета по межнациональным отношениям при Кабинете Министров Узбекистана. Для себя выделила несколько ключевых моментов о важности общественных организаций. Общественная организация – это не место для удовлетворения собственных амбиций. Это место,где мы служим во благо своего народа, ради сохранения этнокультурной идентичности, своей национальной культуры, при этом с уважением относимся к культуре других национальностей”.


Рабство мечты. Зачем Госдеп борется с северокорейскими лагерями в России

Рабство мечты. Зачем Госдеп борется с северокорейскими лагерями в России



Андрей Ланьков,Историк, кореевед, преподаватель Университета Кукмин (Сеул)
США, обеспокоенные ядерной программой Пхеньяна, имеют все основания стремиться финансово удушить Северную Корею. Но попытки называть корейскую трудовую миграцию «рабством» и изображать борьбу с ней как заботу о северокорейских гражданах не имеют никакого отношения к реальности.
Госдепартамент США опубликовал очередной доклад, посвященный проблеме торговли людьми (human trafficking), и там обнаружились неожиданные претензии к России. В докладе сообщается, что на территории России находятся «трудовые лагеря», в которых содержатся северокорейские рабочие.
Сама формулировка – «трудовые лагеря» – вызывает в воображении страшные картины, заставляя вспоминать о Колыме 1937 года. Вдобавок в докладе Госдепартамента говорится о том, что десятки тычяч северокорейских рабочих подневольно трудятся по 20 часов в сутки за скудный паек. Вывод делается вполне однозначный: Россия, как и ряд других стран, где находятся северокорейские рабочие, использует подневольный труд и должна немедленно отказаться от этой порочной практики.
Автор этих строк занимается Северной Кореей уже более трех десятилетий, и за это время мне не раз доводилось беседовать с теми гражданами КНДР, которые работали – или сейчас работают – за границей. В том числе с теми, кто из лагерей бежал и потом перебрался в третьи страны. Поэтому, ознакомившись с докладом Госдепартамента, я не могу удержаться, чтобы не задать один простой вопрос: а как именно рабочие оказываются в этих лагерях, на каком основании этих якобы рабов XXI века отбирают для отправки в «трудовые лагеря»?

Евразийское сотрудничество и корейский вопрос

Евразийское сотрудничество и корейский вопрос

Де Хан Бом,
Доктор общественных наук,
Директор Центра по взаимодействию Юга и Севера
при Институте по объединению Кореи
На сегодняшний день на Евразийском континенте активно идет процесс интеграции. Россия, Китай, Южная Корея выдвигают собственные инициативы по построению механизмов взаимодействия. При этом особое внимание уделяется ситуации вокруг Корейского полуострова.
Отношения между Севером и Югом привели к росту напряженности во всем регионе Северо-Восточной Азии. Страны – соседи и все мировое сообщество обеспокоено эскалацией конфликта. Заявления Северной Кореи об успешных испытаниях баллистических ракет стали причиной санкций со стороны ООН, США и других стран. Со своей стороны Южная Корея также в индивидуальном порядке принимает в отношении Севера санкции, в частности, была закрыта свободная экономическая зона Кэсон. Такие меры связаны с тем, что разработка ядерного оружия Северной Кореей несет серьезную опасность  и может существенно повлиять на расстановку сил в мире. Может быть нарушен существующий паритет. 

“Кто мы? Куда мы идем?”

“Кто мы? Куда мы идем?”

Светлана КИМ, докторант
факультета славистики и социологии Венского университета,
Австрия
Фокус моих исследований лежит именно на русскоговорящих корейцах, проживающих в Европе, в частности, в таких немецкоговорящих странах, как Германия и Австрия. По общим подсчетам, количество этнических корейцев в этих странах достигает от нескольких сотен до нескольких тысяч. Презентация конкретных чисел осложнена тем, что, несмотря на указание национальности в паспортах, корейские мигранты регистрируются по государственной принадлежности, то есть как узбекистанские, казахстанские, российские и т.д. граждане.
Для европейцев, азиатская внешность больше ассоциируется с такими странами, как Китай, Корея, Филиппины, чьи представители доминируют по количеству, но такой феномен, как корейцы из Центральной Азии, говорящие на родном русском языке вызывает неподдельный интерес к истории и судьбе народа.

Четвёртая власть. Редакционная планёрка журналистов

Четвёртая власть. Редакционная планёрка журналистов

“РК” июнь 2017 г.: 31 мая в Москве в Центре международной торговли прошла международная конференция «Русскоязычные корейские масс-медиа: история, настоящее, будущее», организованная в честь 20-летнего юбилея газеты «Российские корейцы».



Событие состоялось при поддержке Культурного Центра Посольства Республики Корея в России, Фонда зарубежных соотечественников Республики Корея, Общероссийского объединения корейцев, Федерального агентства по делам национальностей, Министерства культуры, спорта и туризма Республики Корея, Министерства культуры Российской Федерации, Министерства иностранных дел Республики Корея, Министерства иностранных дел Российской Федерации.



О чём говорили журналисты России, Узбекистана, Казахстана, собравшись впервые в истории на первую в своей истории редакционную «планёрку» – международную конференцию «Русскоязычные корейские масс-медиа: история, настоящее, будущее»?

четверг, 29 июня 2017 г.

Екатерина Вострикова: 독립문 и 서대문형무소

Екатерина Вострикова: 독립문 и 서대문형무소

Последнее время на глаза попадалось много информации об архитекторе Сабатине, поэтому в голову пришла мысль рассмотреть 독립문 (Ворота независимости) поближе. Издалека любовалась на их сто раз, но никогда не подходила. Добравшись до ворот, решила заодно посмотреть и на тюрьму для политзаключённых 서대문형무소, хотя тема борьбы за независимость и демократию совсем не моя.

Воспоминания о Москве

Воспоминания о Москве

Яна Петрова, переводчик, вспомнила московскую конференцию (31 мая 2017 г.) газеты “Российские корейцы” символичной фотографией трех потрясающих кореянок. Фотография может быть символом красоты и женственности, современности и учености корейских женщин. И еще одна деталь, на которую акцентировала Яна Петрова:  слева направо: 100%, 50% и 25% корейской крови!

Спортсмены РК могут принять участие в Чемпионате мира по тхэквондо в Пхеньяне

Спортсмены РК могут принять участие в Чемпионате мира по тхэквондо в Пхеньяне

В среду представитель правительства РК заявил о намерении продвигать план по участию южнокорейской сборной в Чемпионате мира по тхэквондо, который состоится в Пхеньяне в сентябре под эгидой северокорейской Международной федерации тхэквондо ITF. Между тем, почётный председатель ITF, член Международного олимпийского комитета от СК Чан Ун предложил налаживать межкорейское сотрудничество в области спорта. Об этом он заявил в среду в ходе встречи с заместителем министра по делам воссоединения РК Чхон Хэ Соном, состоявшейся в Сеуле. А с 24 по 30 июня в уезде Мучжу-гун провинции Чолла-Пукто проходит международный чемпионат по тхэквондо, организованный южнокорейской Всемирной федерацией тхэквондо WTF. Особое значение состязанию придает участие в нем северокорейской демонстрационной команды.

Мэр Сеула: потенциал сотрудничества с российской столицей огромен

Мэр Сеула: потенциал сотрудничества с российской столицей огромен

У нас есть точки соприкосновения. Например, мы можем возобновить проект “Хасан — Раджин” по созданию железной дороги, мы можем обсудить вопрос создания промышленной экономической зоны в Северной Корее наподобие комплекса Кэсон. Здесь преимуществом является тот факт, что Россия может предоставить природные ресурсы, Республика Корея может войти с технологиями, капиталом, а КНДР может обеспечить трудовой ресурс. В этом сотрудничестве каждая сторона будет выигрывать, и мы сможем создать устойчивую экономическую общину. Раньше эта схема не могла быть активно реализована, но сейчас в Республике Корея новое правительство, которое осознает необходимость расширения сотрудничества, и мы уверены, что взаимодействие с Россией будет только усиливаться.
Как раз в рамках расширения сотрудничества мы надеемся, что железнодорожные пути соединятся и я смогу поехать в Москву через Владивосток и Иркутск, и в Москве будет построен Сеульский вокзал.

Вера-Надежда-Любовь. Фотоочерк Виктора Ана о кукольнике Сергее Соне

Вера-Надежда-Любовь. Фотоочерк Виктора Ана о кукольнике Сергее Соне

2017г. Много что изменилось за четверть века. Неизменной осталась только наша дружба. Серега здоровья тебе. Держись. С верой, надеждой и любовью. Ташкент-Алматы.

Минкультуры и Фонд кино не поддержали Чухрая в съёмках фильма о сахалинских корейцах

Минкультуры и Фонд кино не поддержали Чухрая в съёмках фильма о сахалинских корейцах

По словам Чухрая, сценарий картины был написан уже давно. За основу взят рассказ писателя Анатолия Кима.
– Это история корейца, попавшего после Второй мировой войны на советский остров Сахалин. Красивая, полная драматизма и любви притча с острым, почти детективным сюжетом. Я нашел продюсеров из Южной Кореи. Они были очень заинтересованы участвовать в проекте и нашли со своей стороны половину бюджета для фильма, но ни наш Минкульт, ни Фонд кино не заинтересовались проектом, денег не дали, – рассказал кинематографист. – Мы с корейскими продюсерами еще какое-то время не теряли надежды, работали, выбрали натуру в Южной Корее и на Сахалине, провели кастинг актеров, сделали несколько публичных презентаций, но поддержки от наших вышеназванных структур так и не нашли. И проект потихоньку заглох, так по-настоящему и не начавшись.

среда, 28 июня 2017 г.

Старый патефон, девочка и кошка

Старый патефон, девочка и кошка

Теплые иллюстрации художника под ником Зеленый плющ (초록담쟁이).
Художник рисует свое лицо, каким оно было. Она рисует свое детство, каким оно было.
«Мое лицо в зеркале, я думаю, не так уж изменилось». Ее детство было счастливым.

К вопросу о восстановлении здания старой Русской дипломатической миссии в Сеуле

К вопросу о восстановлении здания старой Русской дипломатической миссии в Сеуле

В настоящей статье историк корейской архитектуры Ким Чонсин и его русский коллега представили свой проект восстановления старой Русской дипломатической миссии в Сеуле (архитектор А.И. Середин-Сабатин, 1891). Это был первый план такого рода. Его составление стало возможным благодаря сотрудничеству корейских и русских специалистов, которым удалось обнаружить план миссии, до недавнего времени в Корее не известный. Отсюда и два имени – корейское и русское – в заголовке. Здание миссии в Корее поистине легендарно. В нем в течение 375 дней (12 февраля 1896 г. – 20 февраля 1897 г.), стремясь обезопасить себя и наследника после убийства королевы Мин и освободиться от японского давления, жил последний монарх независимой Кореи, «отец корейской модернизации» Коджон (годы правления 1864-1907). Отсюда он управлял страной в сложный переломный период, предшествовавший провозглашению Корейской империи (Тэхан чегук). В последние почти три десятилетия в южнокорейской исторической науке и общественном сознании произошло переосмысление личности Коджона и его исторической роли. Поддержанная правительством идея восстановления старой Русской миссии как важного места его деятельности и одного из центров корейской государственности вообще (пусть и кратковременного), стала ответом на этот процесс. Сейчас идея превратилась в конкретный план. Его осуществление поручено Управлению культурного наследия РК (см., напр., здесь). Подготовительные работы займут 5 лет (2017-2021), а полностью старая Русская дипмиссия, ее территория и несколько других близлежащих исторических объектов той эпохи будут восстановлены к 2039 г.

Марта Ким. Новые стихи

Марта Ким. Новые стихи

И мне бы припасть к истоку, —
Откуда начало начал…
Другая судьба на Востоке:
В степях я нашла причал.

Здесь солнце светило все годы
И осень дарила закат, —
Под розово-синим сводом
Слушала я листопад.

ХХХ

У каждого свой Эверест —
Мечта о заветном. —
И несут не по силам крест,
Вставая с рассветом.

Пусть, не дойдя до вершины,
Сойдут с пути. —
Песнь их была лебединой, —
Будет о чём грустить.

ХХХ

Уходим в момент истины, —
Когда наступает прозрение. —
Уже распрощались мысленно,
Где были гостями — временно.

Быть может, другая Вселенная
Не будет за нас в ответе…
И снова любовь-притяжение
Символом станет бессмертья.

Убежище русских «белых» Новина. Газета «Чосон ильбо» о Янковских (1938 год)

Убежище русских «белых» Новина. Газета «Чосон ильбо» о Янковских (1938 год)

«Янковские оставили большой след в современной истории нашей страны. После большевистской революции 1917 г., когда советами был в 1922 г. захвачен Владивосток, Янковские бежали из России вместе с примерно 9 тысячами русских в Корею. Большинство этих людей временно осели в Вонсане. В дальнейшем в Корее осталось лишь около 300 русских. Был среди них и Юрий Янковский, который оставив все нажитое имущество в России, прибыл в Корею во главе большой семьи и начал новую жизнь в местечке Чуыль в близкой к России провинции Сев. Хамгён. С помощью японских колониальных властей, а также корейцев Янковские преодолели трудности и, живя в Корее, создали огромный курорт «Новина» (커다란 휴양단지). Он стал известен не только в Корее, но и в мире вообще. В колониальную эпоху здесь отдыхали и охотились многие иностранцы. Известно это место было и корейским интеллигентам, о нем упоминалось в произведениях известных писателей Ли Гвансу и Ли Хёсока. Янковские были знаменитыми охотниками на тигров и очень хорошо относились к корейцам. Все, что я рассказал, – хорошо известные факты новейшей истории Кореи».

вторник, 27 июня 2017 г.

Группа Russian Koreans – Корейцы СНГ – 고려사람 в Москве

Группа Russian Koreans – Корейцы СНГ – 고려사람 в Москве

День России, 12 июня, выпал на понедельник и приятно удлинил выходные. Наш паблик решил этим воспользоваться и собрался проведать столицу. Поводов было несколько – познакомиться с ребятами из Молодежного движения корейцев Москвы, заглянуть в гости к группе корейских барабанов “Мэк” при школе Вон Гван и во второй раз посетить традиционный ежегодный фестиваль корейской культуры, который организует школа.

Hills of Arirang – First Intro

Hills of Arirang – First Intro

Виктория говорила о Кристофоре Ли (Christopher HK Lee) известном американском режиссере документального кино, о том, что он хочет снять фильм о корё сарам. И вот, есть начало, надеюсь, что они дойдут до конца и получится фильм достойный мировой премьеры.

Путешествие (Вечные юноши в поисках вечных ценностей)

Путешествие (Вечные юноши в поисках вечных ценностей)

Сейчас, в 2017 году, вспоминая те радужные перестроечные времена, полные надежд на какие-то глобальные перемены в обществе, я могу сказать, что литература коре сарам, издав свой пронзительный крик, собственно на этом закончилась. Где те многочисленные авторы, которые писали о диаспоре, вспоминали, негодовали, бунтовали и обещали лучшее будущее? Их нет, либо они ушли из жизни, либо просто, бросив это неблагодарное занятие, растворились в повседневности, в простом зарабатывании денег, а тех, кто остался, можно по пальцам пересчитать. И даже по тем еще существующим авторам можно легко проследить художественные и философские направления, которым они следуют.
А именно, кто-то по-прежнему исследует прошлое, дальневосточный революционный период до депортации и собственно саму депортацию как наиболее яркие драматичные события, случившиеся в истории коре сарам. Как раз сейчас, когда вся корейская диаспора отмечает 80-летие насильственного переселения коре сарам с Дальнего Востока в Казахстан и Среднюю Азию, эти воспоминания, попытки анализа, осмысления, опять актуальны, но пройдет год, и все забудется, останется в архивах, ибо надо жить настоящим и будущим, причем не просто существовать, а по возможности с определенной стратегией и идеологией.
Другое направление это обращенность к экономически развитой, благополучной Южной Корее, в некотором смысле просительная, равно как прежде писатели коре сарам пытались спастись от собственного духовного убожества в России, так отчаянно желая стать русскими писателями, теперь же, если стать южнокорейскими авторами невозможно из-за языка, различных культурных традиций, то можно писать, как поступают некоторые, простые «милые» забавные истории про любовь, с прямым сюжетом, с поверхностным использованием дальневосточной мифологии, без особого коре-сарамовского надрыва, чтобы не грузить буржуазную публику, делая этакие подделки, и таким образом быть обращенными, как кажется авторам, к южнокорейскому книжному рынку.
И есть еще третье направление, которое «легкомысленно» ни к какому рынку не обращено, а всегда обращено в космос, сквозь пространство и время, к сияющим звездам, и исполнено наднациональной тоски по некоему тамошнему идеальному миру, в котором живут какие-то иные красивые люди, связанные друг с другом благородными чистыми отношениями. Это направление, как раз близкое мне, неистовому, скажем так, идеалисту, направляло и двигало мной с самого начала моей литературной деятельности. А еще точнее, оно и заставляло меня писать, наполняя меня тоской по совершенному запредельному миру. Поэтому так важны для меня замурованные в стенах, или вложенные пространства! Но кто может твердо сказать, что тамошний мир совершенный? Вот в чем вопрос! А может, там, в точности по Достоевскому, нас ожидает одна баня с пауками, и что тогда, о, ужас, мне и подобным мне остается делать?

понедельник, 26 июня 2017 г.

РК предложила КНДР создать единую олимпийскую сборную

РК предложила КНДР создать единую олимпийскую сборную

Правительство РК надеется на положительный ответ со стороны СК на предложение создать единую корейскую сборную для участия в Зимней Олимпиаде 2018 года в южнокорейском городе Пхенчхане. Об этом 26 июня в ходе очередного брифинга сообщил представитель министерства по делам воссоединения Ли Док Хэн. Ранее президент РК Мун Чжэ Ин озвучил пожелание о создании единой корейской олимпийской сборной, выступив с приветственной речью  на открытии  чемпионата мира по Тхэквондо в уезде Мучжу-гун провинции Чолла-Пукто. В своей речи глава государства напомнил о прошлых спортивно-массовых мероприятиях, когда Юг и Север вместе добивались успехов.

Чон Сэ Гюн намерен провести встречу со своим коллегой из КНДР

Чон Сэ Гюн намерен провести встречу со своим коллегой из КНДР

27 июня спикер Национального собрания РК Чон Сэ Гюн заявил о намерении организовать встречу со своим северокорейским коллегой. Такую позицию он выразил в ходе выступления на открытии второго совещания спикеров парламентов стран Евразии в Сеуле.
Чон Сэ Гюн заявил, что путь к решению северокорейской ядерной проблемы заключается в совмещении санкционного давления и диалога. Именно по этой причине, подчеркнул спикер, он указывает на необходимость диалога между парламентами стран-участниц шестисторонних переговоров по ядерной проблеме КНДР. По его словам, на прошлой неделе в Национальном собрании РК была принята резолюция с требованием о сотрудничестве правительств Юга и Севера в целях организации встреч членов разделенных семей.
Чон Сэ Гюн заявил, что исчезновение границ между РК и КНДР позволит соединить Корейский полуостров с Европой, создав новую сеть обмена людскими и материальными ресурсами между Атлантическим побережьем и побережьем Тихого океана. Это создаст условия для истинного  партнерства Евразии. Вместе с тем, Чон Сэ Гюн заявил, что «новая восточная политика» России и китайская политика «один пояс, одна дорога» являются стратегиями совместного развития в пределах Евразии. Поэтому нужно, чтобы совещание спикеров парламентов стран Евразии стало платформой для коллективного процветания.
Чон Сэ Гюн озвучил предложение о создании механизма кибер-секретариата, который будет координировать работу в этом направлении.

В Москве идет показ фильмов режиссера Юн Чжэ Гюна

В Москве идет показ фильмов режиссера Юн Чжэ Гюна

В рамках одного из крупнейших в мире Московского международного кинофестиваля, проходящего в 39-й раз, проходит специальных показ фильмов южнокорейского режиссера Юн Чжэ Гюна. Речь идет об официальной программе показа «Республика Корея: история и современность». На фестиваль приглашены пять фильмов режиссера. Это «2012: Цунами», «Кооперация», «Королева танца», «Ода моему отцу», «Чудо на первой улице». Показ проходит с 23 по 28 июня в  кинотеатре «КАРО 11 Октябрь». Отмечается, что эти киноленты вызвали большой интерес среди местных зрителей. Зал всегда заполнен до отказа. 25 июня кинотеатр посетил и сам Юн Чжэ Гюн. Он заявил, что в качестве режиссера чувствует гордость за то, что был приглашен на столь авторитетный кинофестиваль. Организаторы мероприятия приглашают южнокорейские фильмы для участия в специальной программе с 2000 года, когда прошел показ картин режиссера Ким Ки Дока.

Молодежный форум 2017

Молодежный форум 2017

1937 год стал для наших соотечественников годом обретения Новой Земли. За 80 лет корейцы стали полноправными членами большой семьи Узбекистана. Мы сейчас имеем все условия для успешной жизни, благодаря стойкости и самоотверженному труду наших отцов и дедов, душевной щедрости и доброте узбекского народа.

Неоконченная война. Историк Константин Асмолов о причинах и последствиях Корейской войны

Неоконченная война. Историк Константин Асмолов о причинах и последствиях Корейской войны

За шесть десятилетий, прошедших с окончания Корейской войны, о ней сложилось множество противоречивых мифов. Почему-то ее принято считать первым военным опытом советско-американского противостояния времен холодной войны, хотя на самом деле роль Москвы, Вашингтона и даже Пекина в ее развязывании была второстепенной. Эта война во многом была вызвана именно внутренними факторами, так как после разделения в 1948 году Корейского полуострова на два враждебных государства вооруженный конфликт между ними стал практически неизбежным. Поэтому причины и последствия Корейской войны как трагедии личных амбиций одних и управленческих ошибок других поучительны не только для историков, но и для современных политиков.

Цена ошибки. Неправильно понятая депеша стала причиной начала Корейской войны

Цена ошибки. Неправильно понятая депеша стала причиной начала Корейской войны

Ровно 67 лет назад, 25 июня 1950-го, началась Корейская война. Этот конфликт не только опустошил полуостров, но и втянул в конфронтацию Китай и Соединенные Штаты. Эта война хорошо изучена, но до сих пор в ее истории остаются белые пятна. Одно из них — вопрос о том, что сподвигло Сталина дать добро Ким Ир Сену начать войну. Недавно обнародованные материалы проливают свет на эту загадку.
Известно, что северокорейский лидер Ким Ир Сен мечтал о войне с Югом, но не осмелился бы пересечь 38-ю параллель без санкции Сталина. Мы знаем, что Сталин колебался, опасаясь американской интервенции в Корею, которая могла бы вовлечь Советский Союз в ненужную схватку с более сильным в военном отношении противником. Известно также, что в конце января 1950 года Сталин наконец одобрил затею Ким Ир Сена в общих чертах.
Но не было до конца понятно, чем руководствовался Сталин, решившись на этот роковой шаг. На этой неделе архив Центра Вудро Вильсона (США) опубликовал коллекцию материалов по истории Северной Кореи, среди которых нашелся один любопытный документ, указывающий на причины, побудившие Сталина дать Ким Ир Сену «добро» на военные действия.
Этот документ проливает свет на сумеречный мир шпионажа и криптоанализа, а также на роль разведки в принятии политических решений.

Презентация культуры российских корейцев в Российском Доме народного творчества

Презентация культуры российских корейцев в Российском Доме народного творчества

Виктор Цой известен как автор песен, основатель и лидер группы «КИНО», которая выпустила в общей сложности за девять лет более ста песен, несколько сборников и концертных записей, но после смерти своего лидера прекратила существование. В 1988 году после выпуска фильма «Игла» и альбома «Группа Крови» образовалось фанатское течение – «киноманы», существующее и по сей день. По всей стране чтят память «Последнего Героя», принося цветы к его памятникам, собираясь у «Стен Цой», поют песни «КИНО». Икона ленинградского рока 80-х, кумир для всех ценителей русской рок-музыки, ушедший так рано – в возрасте 28 лет, – Цой успел многое сказать следующим поколениям, причем лаконично и просто. Песни «КИНО» в столице звучат повсюду: на главных улицах и в подземных переходах, в вагонах метро и на большой сцене.
Мы хотим напомнить всем и вновь поверить в то, что ЦОЙ ЖИВ!

суббота, 24 июня 2017 г.

Глава Южной Кореи призвал КНДР сплотиться для участия в ОИ-2018

Глава Южной Кореи призвал КНДР сплотиться для участия в ОИ-2018

РГ/Олег Кирьянов: Идея совместного участия Южной и Северной Кореи в зимней Олимпиаде 2018 года в Пхенчхане постепенно обретает все более реальные очертания. Вслед за инициативой министр спорта Южной Кореи о возможном проведении части состязаний ОИ-2018 в КНДР и президент Республики Корея Мун Чжэ Ин озвучил пожелание о создании единой корейской сборной на Олимпиаду, пообещав поддержку со стороны Сеула.
Напомним, что XXIII зимние Олимпийские игры пройдут с 9 по 25 февраля в южнокорейском Пхенчхане. За две недели состязаний будут разыграны 102 комплекта наград по 15 зимним дисциплинам. С 9 по 18 марта там же пройдут XIII зимние Паралимпийские игры.
“Мне бы очень хотелось увидеть снова и во время Олимпиады в Пхенчхане тот момент чести и славы, как это произошло в 1991 году, когда Юг и Север Кореи создали единую команду и добились больших успехов на Чемпионате мира по теннису и Чемпионате мира по футболу среди молодежи… Мне также хотелось бы снова испытать гордость и счастье, когда весь мир аплодировал единой сборной Кореи, которая под общим флагом заходила на Олимпиаде-2000 в Сиднее. Было бы хорошо, если бы к нам прибыла и группа поддержки из Северной Кореи, позволив создать дух единства”, – заявил сегодня президент Республики Корея Мун Чжэ Ин в речи во время церемонии открытия Чемпионата мира по тхэквондо, который стартовал сегодня в корейском городе Мучжу, где собрались спортсмены из 181 страны мира.
Мун добавил, что участие спортсменов из КНДР в Олимпиаде-2018 в Пхенчхане позволит внести значительный вклад в единение человечества и мир на земном шаре. “Правительство Республики Корея предпримет все возможное и окажет активную помощь”, – подчеркнул Мун Чжэ Ин, пообещав поддержку на официальном уровне со стороны Сеула усилиям привлечь Северную Корею к ОИ-2018.
Обращаясь к делегации спортсменов КНДР, которые прибыли на ЧМ по тхэквондо в Мучжу, президент Мун сказал следующее: “Говорю вам со всей искренностью: “Добро пожаловать!” Я надеюсь, что успех , который мы видим сейчас на чемпионате по тхэквондо, получит развитие и в ходе зимней Олимпиады в Пхенчане”.
Эти слова, сказанные главой государства Южной Кореи, были восприняты как официальное предложение Сеула к Пхеньяну создать единую сборную и присоединиться к Олимпиаде в Пхенчхане, до начала которой осталось семь с половиной месяцев.
Судя по подходу нового правительства Южной Кореи, которое сделало ставку на “спортивный прорыв” в межкорейских отношениях, и учитывая статус РК как страны-организатора ОИ-2018, появление совместной корейской команды имеет большие шансы на успех. Теперь все зависит от позиции КНДР. Формы участия Северной Кореи в Олимпиаде-2018 могут быть самыми разными. В случае принципиального согласия Севера сторонам придется договориться о ряде технических деталей, но, насколько можно судить, Сеул и Пхеньян вполне могут согласовать позиции.

Школа корейского языка “Кими”

Школа корейского языка “Кими”

Андрей ШегайНа прогулке по просторам необъятного интернета на глаза попался интересный и познавательный сайт школы, которая обучает корейскому языку. Такое встречается крайне редко и конечно же достойно того, чтобы рассказать об этом более подробно. Без раздумий “перелетаем” в Тюмень (благо возможности интернета безграничны), чтобы связаться с руководителем школы корейского языка “Кими” Ольгой Ким.

Совет АККЦ Узбекистана

Совет АККЦ Узбекистана

Сегодня, 26 июня 2017 года, состоялся Совет АККЦ Узбекистана под председательством Пака Виктора Николаевича, депутата Олий Мажлиса, председателя АККЦ. Виктор Николаевич, обращаясь к кворуму Совета, поблагодарил участников, прибывших из дальних регионов, не смотря на летнюю жару, отмечая при этом, что в обычные годы в летние месяцы Совет не собирается, но этот год юбилейный, поэтому, чтобы не терять тонус, сверить готовность по всем регионам решили собрать Совет.



На Совете выслушали отчет о проделанной работе Клуба “Koryoin”, который входит в состав Ассоциации в качестве отдела. С отчетом выступил Вячеслав Кан, председатель Клуба. Отчет был обширный по всем направлениям деятельности Клуба, это – тренинги и семинары, общественные мероприятия (работа с Молодежным центром, помощь корейской диаспоре), международные отношения, благотворительность, внутренние мероприятия (развитие дружеских отношений внутри клуба). По каждому направлению, действительно, было проведено множество эффективных мероприятий. Запомнилась акция благотворительности в одном из областных детских домов, где наряду с детьми различной национальности, члены клуба обнаружили одиннадцать корейских детей, которые в силу сложившихся обстоятельств напрочь потеряли связь с корейцами и не идентифицировали себя корейцами. Но после нескольких контактов с клубом “Koryoin”, после внимания к ним со стороны Клуба, после выезда на корейский праздник Тано, один из воспитанников, ранее рьяно твердивший, что он не кореец, смягчился и признал себя корейцем. По словам Вячеслава, это был самый трогательный момент их деятельности.



Следующий отчет был от председателя ОККЦ Хорезмской области Ким Антонины Есеновны авторитетного общественного деятеля, под авторитет которой корейскому культурному центру областная власть выделила отдельно стоящее здание Дома дружбы, под крышей которой нашли приют все пять национальных культурных центров области. То, что Дом дружбы находится на балансе корейского культурного центра известно давно. Сегодня Антонина Есеновна рассказала о том, как корейский областной культурный центр получил грант ННО на сумму двадцать четыре миллиона узбекских сумов. Это солидные деньги, которые уже идут на расширение подсобного хозяйства, в частности парника, доходы которого будут покрывать содержание здания Дома дружбы и другие нужды. Антонина Есеновна делилась опытом и призвала коллег участвовать в конкурсах на получение грантов.



Третий отчет был от председателя Ферганского областного корейского культурного центра Ляна Виктора Ревмировича. Виктор Ревмирович тоже достойно отчитался о проделанной работе, при этом упомянул, что некоторые мероприятия освещались Центральным телевидением Узбекистана, на что Виктор Николаевич обратил внимание присутствующих, чтобы во всех регионах почаще привлекались центральные СМИ для освещения событий.



На этом Совет завершил работу, по окончании которой председатель АККЦ Узбекистана еще раз сделал объявление о том, что 3 июля в парке Дружбы народов в 10:00 состоится открытие мемориального памятника, посвященный 80-летнему проживанию корейцев в Узбекистане.

пятница, 23 июня 2017 г.

Сцена – ее стихия

Сцена – ее стихия

Сегодня практически весь коллектив готовится к выступлению в рамках ЭКСПО. На международной выставке Государственный республиканский академический корейский театр музыкальной комедии совместно с южнокорейским театром «Че» представят спектакль «Утренняя свежесть в горах Алатау». Наталья Ли играет в постановке главную роль влюбленной девушки. Это спектакль-фантазия, рассказывающий о любви. История  начинается в древней Корее, затем переносит зрителя в современный Казахстан.  Наталья признается, что раз ее ценят и ей доверяют, она намерена двигаться вперед, развиваться, расширять свое творческое амплуа. Актриса поделилась с читателями газеты и своей мечтой – сыграть в мюзикле.
– Это для меня будет новый вызов. Мне бы не хотелось останавливаться на достигнутом. Пока есть желание работать и расти, нужно двигаться вперед, – признается Наталья. – А еще мне бы очень хотелось, чтобы наш коллектив пополнялся молодыми актерами. Чтобы еще долго наш театр мог дарить зрителям радость, ведь в этом мире нет ничего прекраснее искусства.

Поздравление Киму В. Н.

Поздравление Киму В. Н.

ПОЗДРАВЛЕНИЕ
С ЮБИЛЕЕМ
ГЕНЕРАЛЬНОМУ ДИРЕКТОРУ ПРАВЛЕНИЯ ОБЩЕРОССИЙСКОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ КОРЕЙЦЕВ
КИМУ В.Н.
Уважаемый Вячеслав Николаевич!
Позвольте от всей души поздравить Вас с 50-летним юбилеем!
Вы являетесь видным, уважаемым деятелем корейской диаспоры в России. Ваша многолетняя плодотворная работа по возрождению и сохранению самобытности российских корейцев, по налаживанию культурных связей между нашими народами вносит существенный вклад в двусторонние отношения, способствует укреплению взаимопонимания и взаимоуважения.
Сегодня российско-корейские связи характеризуются положительной динамикой, демонстрируют уверенный рост взаимного культурного интереса. На государственном уровне реализуются крупномасштабные обменные проекты, включающие концертные мероприятия, кинопоказы, презентации национальных ремесел. Уверен, Общероссийское объединение корейцев и впредь продолжит оказывать активное содействие культурным проектам, их освещению в средствах массовой информации.
Отмечу также, что Ваши усилия по достоинству оценены не только Минкультуры России, но и Правительством Российской Федерации, Посольством Республики Корея в России.
Вячеслав Николаевич, в этот день хотелось бы пожелать Вам успехов в дальнейшей деятельности, крепкого здоровья и благополучия!
В.Р. МЕДИНСКИЙ

50-летний юбилей Вячеслава Николаевича Кима

50-летний юбилей Вячеслава Николаевича Кима

23 июня 2017 года
генеральному директору Общероссийского объединения корейцев
Ким Вячеславу Николаевичу исполнилось 50 лет.
Поздравить с этой важной датой в Москву в Российско-Корейский культурный центр прибыли его друзья, сослуживцы, родные и близкие. Не только москвичи, но и родственники, приятели из Узбекистана, Казахстана, Самары, Ростова на Дону, Оренбурга и других городов.
Правительственная телеграмма с поздравлениями юбиляру поступила от Руководителя Федерального агентства по делам национальностей И.В. Баринова. Приветственное письмо прислал также Министр культуры Российской Федерации В.Р. Мединский.   Сердечные поздравления и благопожелания прозвучали от матери юбиляра Дя Клары Андреевны, председателя ООК В.И. Цо, основателя средней школы № 1086 г. Москвы, заслуженного учителя России, доктора педагогических наук Н.Н. Эм, руководителя Ассоциации корейцев Самарской области А.Н. Хен-Нок и её супруги, председателя Московского областного отделения ООК Э.Н.Кима, председателя Оренбургского отделения ООК В.Г. Кана, участника автопробега Россия-Корея 2014 из Узбекистана В.Л. Квак и других. Тёплые слова поздравлений, здоровья, успехов, благополучия прозвучали от многочисленных родных и близких Вячеслава Николаевича, его коллег и друзей. С большим интересом просмотрели видеосюжеты, связанные с общественной деятельностью именинника и также в кругу семьи. Прослушали семейное концертное выступление – поздравление юбиляру.
Ким Моисей,советник председателя ООК

Северокорейские тхэквондисты посетят РК

Северокорейские тхэквондисты посетят РК

С 24 по 30 июня в уезде Мучжу-гун провинции Чолла-Пукто состоится международный чемпионат по тхэквондо под эгидой Всемирной федерации тхэквондо WTF. Особое значение предстоящему состязанию придает участие в нем северокорейской демонстрационной команды Международной федерации тхэквондо ITF. Поскольку это указывает на налаживание спортивного обмена между Югом и Севером.
В делегацию ITF входят 36 человек, в том числе член Международного олимпийского комитета от СК и почетный председатель ITF Чан Ун. Команда северокорейских тхэквондистов проведет показательное выступление на церемонии открытия чемпионата 24 июня. После этого они проведут еще три таких выступления, а 1 июля покинут РК. Это второй визит тхэквондистов из КНДР в РК. Первый состоялся в апреле 2007 года, когда демонстрационная команда ITF показала своё мастерство в Сеуле и Чхунчхоне провинции Канвондо.

«Букхантхальчумин» – граждане, бежавшие с Севера

«Букхантхальчумин» – граждане, бежавшие с Севера

По данным южнокорейского Министерства объединения, за период с 1953 г. по 2000 г. в Южную Корею сумели перебраться 1307 северокорейцев. Около 190 из них к настоящему времени скончались, а 33 выехали в другие страны. До конца 1980-х годов число перебежчиков с Севера достигало всего несколько сотен, большинство которых относились к северокорейской номенклатуре: военные летчики-офицеры, угнавшие самолеты, дипломаты и сотрудники внешнеторговых организаций, находившиеся за границей, и военнослужащие частей, расположенных вдоль ДМЗ, а также рыбаки.
К началу 1990 гг. жизнь в Северной Корее была терпимой, силовые ведомства блюли строгий контроль, проводили тщательный отбор кадров, а граница плотно охранялась, что сводило до минимума возможность бегства. Начиная с середины 90-х годов, число перебежчиков стало расти, что было связано  с резким ухудшением жизни в КНДР и политикой поощрения южнокорейским правительством перебежчиков на Юг. С конца 90-х годов счет беглецам на Юг пошел уже не на десятки, а на сотни человек. Политика поощрения перебежчиков Севера началась с приходом к власти военной диктатуры во главе с Пак Чжон Хи, и в 1962 г.  был принят «Специальный закон о защите выходцев с Севера». В 1978 г. южнокорейский парламент принял новый «Закон о защите перебежчиков», который с небольшими изменениями действовал до 1993 г. Оба закона предусматривали значительные финансовые затраты, и перебежчики пользовались большими льготами. Они получали пожизненное денежное пособие, государство обеспечивало их бесплатно квартирами, а также предоставляло возможность поступить на учебу в любой университет.

Сила “дэ”

Сила “дэ”

Цикл стихотворений Чхве Чхивона, написанный в 880-884 гг. предположительно в Китае, посвящен силе “дэ”. Сквозным для цикла является представление о личности, наделенной таинственной по своей природе силой (или даром) – “дэ”. Обладатель “дэ” способен проникать в непостижимые для простых смертных тайны, может однократным усилием произвести чудо, достичь результата, во много раз превышающего возможности человека. Личность, отмеченная “дэ”, несет на себе печать “сверхчеловека” (слово, найденное В.М. Алексеевым для обозначения “дао-поэта” и “дао- человека” вообще). Человек, внутренней пружиной которого является “дэ”, проявляет себя в мире в различных сферах: военная стратегия, каллиграфия, поэзия, стрельба из лука, искусство управления и т.д. Если отвлечься от магического момента, безусловно, играющего важную роль, можно говорить о нестандартной личности, резко выделяющейся среди других людей в мире, о человеке незаурядных качеств и выдающихся способностей. Такой человек способен стать героем, совершить подвиг, потрясти своим искусством, воздействовать собственной личностью на других.

четверг, 22 июня 2017 г.

Про Дойну

Про Дойну

Yury Krivtsov: Дойна Бумбеа родилась в 1950г. в Бухаресте. Была талантливой художницей. Поехала в Италию для продолжения образования, работала скульптором. В 21 год вышла замуж за итальянца. А в 1978 её похитили агенты северо-корейских спецслужб.
Хотя семья обратилась с заявление в полицию, найти девушку ну удалось. Единственное, что удалось узнать – прямо перед исчезновением к Дойне обращался какой-то итальянец с предложением поучаствовать в выставке её работ в Японии.

История Ёно и Сео

История Ёно и Сео

В те времена, когда Адалла[1], восьмой по счёту государь Силла, взошёл на престол и уже царствовал четыре года, в год чонъю, на берегу Восточного моря жили муж и жена. Звали их Ёно и Сео. Однажды Ёно отправился к морю собирать водоросли, как вдруг объявилась какая-то скала (некоторые говорят, будто рыба), захватила его и уплыла в Японию. Жители того царства, увидев Ёно, решили, что он не простой человек, и сделали его своим царем. Правда, если заглянуть в «Записи правления императоров Японии»[2], то можно увидеть, что ни до, ни после не случалось ставить царями людей из Силла. Верно, это был какой-то маленький правитель прибрежной земли, а вовсе не настоящий государь.
Сео удивилась, что муж не вернулся, и отправилась его искать. Тут она увидела башмаки, снятые мужем, поднялась на скалу, а скала так же, как и прежде, двинулась в море к тому берегу. Люди того царства удивились и почтительно доложили государю. Так супруги встретились, а жители тех мест признали её своей царицей.
А тут в Силла вдруг перестали светить солнце и луна. Астролог доложил государю:
— Прежде божества Солнца и Луны обитали в нашем государстве, а теперь они ушли в Японию. Вот отчего случилось такое диво.
Тогда государь повелел вернуть тех двоих, однако Ёно отказался:
— Я прибыл в это царство по воле Неба. Как же я посмею вернуться?! Но у нас есть прекрасный шёлк, который выткала государыня. Было бы хорошо принести его в дар Небу, — и с этими словами он пожаловал шёлк посланцу.
Посланец возвратился и всё доложил государю. Воспользовавшись советом Ёно, шёлк принесли в дар Небу, и тогда солнце и луна засияли как встарь. Тот шёлк поместили в государственное хранилище и берегли его как величайшее сокровище. Хранилище назвали «Сокровищницей государыни», а тот уезд, где приносили жертву Небу, назвали Ёниль[3] — «Уезд, где встречают солнце».

среда, 21 июня 2017 г.

Н. Н. ЭМ – Основатель и первый директор СОШ № 1086 г. Москвы

Н. Н. ЭМ – Основатель и первый директор СОШ № 1086 г. Москвы

В Юго – Западном округе г. Москвы в районе Коньково, гордо стоит красивое четырёхэтажное здание СОШ №1086, которая сейчас по программе оптимизации школ вошла в состав школы № 17. Это школа с этнокультурным корейским компонентом образования. Она считается опорной по развитию национального образования в г. Москве. Школа строилась после распада Союза, в самые трудные годы в истории современной России. Основная заслуга в строительстве школы принадлежит замечательному педагогу Нелли Николаевне Эм. Она, как атомный ледокол пробивала дорогу сквозь все преграды, чинимые разными структурами, чиновниками, местными депутатами и жителями района. Школу открыли 1 сентября 1992 года.  Теперь в эту школу приводят своих внуков люди, которые выходили на митинги с транспарантами, лозунгами и выкриками: «Мы против строительства корейской школы!», «Вон из Москвы!», «Долой узкоглазого директора!» Дети закидывали камнями школу и били окна, всячески мешали строить. Они тогда думали, что в этой школе будут учиться только дети корейских граждан.
В эту школу сейчас приводят своих внуков люди, которых в своё время обучала в московских школах Нелли Николаевна Эм.
В эту школу нынче приводят своих детей большинство российских корейцев, проживающих в Москве и Подмосковье.

Союз ССР в 1930-е годы: добровольное и принудительное переселения на примере корейцев

Союз ССР в 1930-е годы: добровольное и принудительное переселения на примере корейцев

Переселение как процесс, из одного места жительства в другое в любой интерпретации принудительное оно или добровольное является для человека не только тяжелым физическим, но и морально-психологическим испытанием. Статья посвящена анализу политики переселений как добровольных, так и принудительных, имевших место как в Российской империи, так и в Союзе ССР.
Дело в том, что исследователи принудительных переселений народов СССР в период сталинского правления рассматривали только период принудительного переселения народов, без рассмотрения предыстории самого переселяемого народа. В представленном сообщении сделана попытка на основании анализа новых архивных материалов и документов о добровольном переселении корейцев в Россию, начавшееся 150 лет назад, автор предлагает взглянуть на процесс переселения в целом как единый процесс с точки зрения восприятия переселенцев принимающей стороной – Российской империей и СССР.

вторник, 20 июня 2017 г.

Лекция Виктории Ким в Сеуле в Корейском отделении Королевского Азиатского Общества (Великобритания) о корейской диаспоре Средней Азии и России (коре сарам)

Лекция Виктории Ким в Сеуле в Корейском отделении Королевского Азиатского Общества (Великобритания) о корейской диаспоре Средней Азии и России (коре сарам)

Виктория Ким: Всем желающим послушать мою лекцию в Сеуле о корейской диаспоре Средней Азии и России (Коре Сарам) – семинар будет проходить в Корейском отделении Королевского Азиатского Общества (Великобритания) 27 июня, с 7:30 до 9 вечера. Детали смотрите ниже:

Группа крови. К 55-летию со дня рождения Виктора Цоя

Группа крови. К 55-летию со дня рождения Виктора Цоя

Александр Кан. “Книга Белого дня”Глава 10. Убить оборотня
(Литература как Заложница Крови)
… альбом, «Группа крови» (1989), принципиальный в творчестве Цоя. Ибо в нем осуществляется бунт, объявляется война всему миру, герой, становясь зрелым, прекращает свои попытки убегать из этого мира, который никогда не станет его, а после, по возвращении, визионерствовать, видеть сны, и, просыпаясь, вновь разочаровываться. Отныне с открытым забралом он идет на врага. Но прежде гениальное поэтическое обвинение, в котором нашли, находят, найдут свое кровное, болевое, люди самых разных поколений и национальностей, однажды попавшие под каток авторитарного режима.
В наших глазах
Постой! Не уходи!
Мы ждали лета — пришла зима.
Мы заходили в дома, но в домах шел снег.
Мы ждали завтрашний день,
Каждый день ждали завтрашний день.
Мы прячем глаза за шторами век.
В наших глазах крики «Вперед!»
В наших глазах окрики «Стой!»
В наших глазах рождения дня.
И смерть огня.
В наших глазах звездная ночь.
В наших газах потерянный рай.
В наших глазах закрытая дверь.
Что тебе нужно? Выбирай!
Мы хотели пить — не было воды.
Мы хотели света — не было звезды.
Мы выходили под дождь и пили воду из луж.
Мы хотели песен — не было слов.
Мы хотели спать — не было снов.
Мы носили траур — оркестр играл туш.
В наших глазах крики «Вперед!»
В наших глазах окрики «Стой!»
В наших глазах рождения дня.
И смерть огня.
В наших глазах звездная ночь.
В наших глазах потерянный рай.
В наших глазах закрытая дверь.
Что тебе нужно? Выбирай!

Семинар KOPIA в АККЦ Узбекистана

Семинар KOPIA в АККЦ Узбекистана

Сегодня в АККЦ Узбкистана Корейский проект по международному сельскому хозяйству (KOPIA) в Узбекистане провел семинар по корейским технологиям выращивания сельхоз продуктов, в частности томатов. Докладчика из Сеула Ким Тхэ Хёна представил глава KOPIA в Узбекистане Ан Хи Сонг.
Доклад о выращивании томатов в Корее изобиловал передовыми технологиями от обработки семян до готового продукта. Выращивание рассады впечатлил какой-то сверх новой технологией, когда рассада продается фермеру не отдельным растением, а вместе с грунтом, который и грунтом, в нашем обычном понимании, и назвать нельзя. Рассада вместе с целым комплексом питательной среды, которая дает почти сто процентный результат. Правда, была поправка, что этой технологией в Корее оснащены примерно шестьдесят процентов фермеров.
Итак, а зачем нам такой семинар? – Господин Ан Хи Сонг глава KOPIA в Узбекистане, целенаправленно вот уже несколько лет, имея парниковые участки на территории Сельхоз Академии, доводит до сведения узбекистанцев возможности эффективного использования корейских технологий. Вот и сегодня он делился опытом с простыми гражданами, которые могут применить некоторые его методы на своих приусадебных участках. Я, как сторонний наблюдатель, даю высокую оценку деятельности господина Ан Хи Сонга, в его желании и стремлении передать свои знания жителям Узбекистана, в частности местным корейцам.
Перевод семинара с корейского на русский язык сегодня осуществляла председатель Чирчикского городского КЦ Цай Светлана Александровна, причем, на хорошем уровне и это для меня было неожиданно, потому что ранее я не слышал от нее корейский, а тут перевод специфического семинара, с которым справилась довольно хорошо. Браво!

понедельник, 19 июня 2017 г.

Cемья Янковских в Корее

Cемья Янковских в Корее

Татьяна Симбирцева: Лет десять назад я по просьбе Валерия Юрьевича Янковского наводила справки и узнала через коллег, что какой-то из домов Янковских сохранился в тех местах, где когда-то находилась их усадьба-дачный поселок Новина (пров. Сев. Хамгён, 50 км от Чхонджина), и там теперь санаторий. Видимо, на этом фото тот самый дом.
Его, как написано на сайте Посольства РФ, «здесь считают последним напоминанием о русской деревне семьи Янковских». Это очень любопытно. Возникает ряд вопросов. Напр., кто считает и на каком основании? Трудно представить, что в северокорейской глубинке в наши дни сохраняется память о «белых» эмигрантах Янковских, которые были, во-первых, иностранцами, причем идеологически чуждыми установившейся в августе 1945 г. новой власти и ее советским союзникам, а во-вторых, принадлежали к буржуазии (имели землю, ферму, сдавали дачи под наем, нанимали работников и пр.). На этом основании Новина была уничтожена, а ее хозяев отправили в ГУЛАГ. Но кто знает? Легенды – вещь удивительная. А Янковские были в Корее люди легендарные.

XVII Международная конференция по науке и технологиям Россия – Корея – СНГ

XVII Международная конференция по науке и технологиям Россия – Корея – СНГ

Ким Моисей 
советник председателя ООК,  культуролог
15 июня 2017г. В Южно-Сахалинске в Корейском культурном центре состоялось Открытие конференции и Пленарное заседание XVII международной конференции по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ, проводимой под эгидой Общероссийского объединения корейцев, «АНТОК», Правительства Сахалинской области, Корейской федерации научно-технологических обществ (КОФСТ), Сахалинского гуманитарно-технологического института, научно-технических обществ «КАХАК» и «ТИНБО».
Открыл конференцию президент НТО «АНТОК» Тен Эдис Борисович. Участников международной конференции приветствовал вице-президент КОФСТ Ким Юн Су, заместитель министра экономического развития Сахалинской области Карпенко Сергей Александрович, президент НТО «ТИНБО» Юн Любовь Мироновна,  президент НТО «КАХАК» Мун Григорий Алексеевич.  От ООК поздравил советник председателя ООК Ким Моисей, который огласил приветствие председателя ООК, члена Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям Цо Василия Ивановича. Также с приветствиями выступили представитель МИД Российской Федерации Носов Владимир Николаевич, проректор АНОО ВО «Сахалинский гуманитарно-технологический институт» Закупин Александр Сергеевич.