Просмотры страницы за последний месяц

четверг, 30 декабря 2021 г.

С наступающим Новым годом!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья!

Поздравляю Вас с наступающим Новым 2022 годом!

Всем желаю крепкого здоровья и счастья!

Пусть сбудутся Ваши мечты и пожелания!

Всех благ Вашим родным и близким! 

***

Мы в Telegram

среда, 29 декабря 2021 г.

Спасибо, уходящий год!

Спасибо, уходящий год!

Календаря перевернув листы.
Вздохнёте с грустью — Старый год уходит.
Ещё видны его последние черты.
Ещё вдогонку улыбнётесь и взгрустнёте.

Он всяким был — весёлым и тревожным.
Он оправдал своё название сполна.
Он был для всех каким-то судьбоносным!
Экзаменом и испытанием для нас.

И все равно, спасибо Уходящий!
Я благодарен, ты так многое мне дал.
Ты был во мне поэзией звенящей.
С тобой я многое прочувствовал, познал.

Спасибо, что семья моя со мною.
Мой щит и мой надёжный, тёплый кров.
Спасибо, Бог, что я всегда с Тобою!
За милость, доброту и за любовь!

Спасибо за друзей, кто есть и живы!
Они со мной — все поимённо, навсегда!
И если встреча — нет людей счастливей!
Ведь с ними прожиты все лучшие года!

Уходит год, со вздохом, безвозвратно.
И заметая белый след свой за собой.
И всё что было грустно, неприятно,
Ему оставьте, унесёт он всё с собой.

Вздохнём друзья, проводим этот год.
И в неудачах на него — не сетовать!
Пусть светом, добротою в нас живёт!
Чтоб с чистым сердцем Новый год приветствовать!

Владимир Ким. 30.12.2021 г.

***

Мы в Telegram

Обновился сайт АККЦ Узбекистана

Обновился сайт АККЦ Узбекистана

Дорогие читатели!

В канун Нового года представляю обновлённый сайт Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана

https://www.akkc.uz/.

Приветственное слово председателя АККЦУ Пака В.Н.

 

Уважаемые читатели сайта АККЦУ!

Очень рад приветствовать вас в связи с возрождением нашего общего канала связи, благодаря которому  мы можем теперь снова  постоянно общаться между собой. И чем активнее и оживленнее будет это общение, тем плодотворнее будет продвигаться вперед культурное просвещение корейской диаспоры.  И я очень надеюсь, что, благодаря   общим усилиям, сайт станет настоящей копилкой плодотворных идей, рупором объективных обсуждений, мотором активной деятельности. Сайт поможет нам вместе преодолевать трудности и невзгоды, отмечать праздники, и делить будни. Так что, пожелаем ему долгих лет плодотворного существования!

***

Мы в Telegram

Корейцы Яккасарайского района г.Ташкента

Корейцы Яккасарайского района г.Ташкента

KoryoTV: Яккасарайское отделение Корейского культурного центра проводило 2021 год отчетным концертом.

Это теплое камерное мероприятие — прямое доказательство того, что жить насыщенной и интересной жизнью, можно не оглядываясь на возраст и пандемию.

Весь прошедший год члены ККЦ изучали английский и корейский языки в онлайн-режиме, читали и сочиняли стихи, занимались пением и живописью, мастерили поделки.

Активисты в полной мере продемонстрировали достигнутые результаты: они исполняли песни на разных языках, читали стихи собственного сочинения, собрали выставку из собственных картин и поделок.

Как заметила в своей речи заместитель председателя Ассоциации Корейских культурных центров Александра Ким: «Надеюсь, что активисты Яккасарайского отделения ККЦ скоро еще и затанцуют».

Что ж, планы на 2022 год намечены!

***

Мы в Telegram

Сеул призвал Токио не вносить объект, на котором применялся принудительный труд, в Список ЮНЕСКО

Сеул призвал Токио не вносить объект, на котором применялся принудительный труд, в Список ЮНЕСКО

Южнокорейская сторона призвала Токио отказаться от попыток включить бывшую шахту Садо, на которой во время Второй мировой войны применялся принудительный труд, в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Весьма прискорбно» то, что Япония настаивает на включении в Список всемирного наследия ещё одного места, где работали принудительно мобилизованные корейцы,- заявил 28 декабря представитель МИД РК Чхве Ён Сам.

Ранее Сеул неоднократно выражал неудовлетворение тем, что Токио должным образом не выполняет своего обещания почтить память жертв принудительного труда в Информационном центре объектов промышленной революции эпохи Мэйдзи, включённых в Список ЮНЕСКО в 2015 году.

«Сеул призовёт мировое сообщество помочь помешать тому, чтобы место, где корейские рабочие были вынуждены трудиться против их воли, было внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО», — добавил Чхве Ён Сам. В тот же день директор департамента культуры МИД РК Кён Чжон Хо позвонил директору Центра общественной информации и культуры при посольстве Японии в Сеуле Кадзуо Цзюдзо, чтобы выразить протест против действий Токио.

На шахте Садо, закрытой в 1946 году, во время Второй мировой войны в тяжёлых условиях работали не менее 1.200 принудительно мобилизованных корейцев. Ранее южнокорейские дипломаты неоднократно общались с должностными лицами ЮНЕСКО.

При МИД РК планируется сформировать целевую группу с привлечением экспертов для решения данной проблемы.

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=68541

Мы в Telegram

Александра Ким-Станкевич — портреты

Александра Ким-Станкевич — портреты
В декабре 2013 года в Хабаровске и Биробиджане KBS снимал фильм о российских корейцах, где был эпизод о Хан Чан Гере (Чан Голь) и я был приглашен на съемки этого эпизода. При посещении Краевого музея им. Гродекова, нам представили неизвестный портрет А. П. Ким-Станкевич, неизвестного художника, а среди известных ее фотографий, обнаружил нигде не встреченную мной ранее фотографию Александры Петровны с супругом.

А.П. Ким-Станкевич отнюдь не являлась «героем-одиночкой». Она принадлежала к весьма многочисленному отряду корейских женщин — борцов за свободу и счастье своего народа, но, безусловно, была среди них одной из самых выдающихся и ярких. Достаточно образованная и начитанная, что не так часто встречалось в ту пору в женской среде, А.П. Ким-Станкевич рано приобщилась к политической Деятельности (даже, по некоторым косвенным данным, участвовала в русской революции 1905—1907 гг.). После Октябрьской революции она — первый из числа корейцев социал-демократ, входила в состав учредителей первой корейской марксистской организации — Социалистической партии корейцев (Ханин сахведан), являлась одним из руководителей большевиков Хабаровска, участвовала там в формировании отрядов Красной гвардии, вела пропагандистскую работу среди иностранцев. Хороший организатор, великолепный оратор, преданный революции и социализму честный и справедливый человек, АЛ. Ким-Станкевич пользовалась большим авторитетом и популярностью у трудящихся всех национальностей. Ее жизнь трагически оборвалась в сентябре 1918 г., но она и в смерти осталась верна себе, не дрогнув и не сломившись в руках палачей.

понедельник, 27 декабря 2021 г.

Почётный консул Республики Корея в Тюмени провёл переговоры с представителем университета Инха

Почётный консул Республики Корея в Тюмени провёл переговоры с представителем университета Инха

19 декабря состоялась  встреча между Почетным консулом Республики Корея Самкаевым Игорем Мирвахисовичем и заместителем руководителя проектной группы по международному образованию, профессором политических наук и международных отношений Университета  ИНХА (Республика Корея) Ким Джон Хо. Делегат прибыл в Тюмень с целью обсуждения мероприятий в рамках меморандума о сотрудничестве и реализации программ двойных дипломов с ТюмГУ.

В ходе совещания стороны обсудили перспективы двустороннего российско-корейского взаимодействия в области образования. Господин Ким Джон Хо выразил заинтересованность в расширении партнёрства между Университетом ИНХА и ТюмГУ. Более того, он поделился, что знает насколько в Тюмени поддерживают развитие корейской культуры и языка и выразил надежду на реализацию иных совместных образовательных проектов.

Со своей стороны, Почетный консул подтвердил готовность поддержать все начинания, направленные на усиление двустороннего российско-корейского сотрудничества и выразил уверенность в необходимости внедрения новых программ взаимодействия между двумя ВУЗами.

Напомним, знакомство между Университетом ИНХА и ТюмГУ состоялось  в январе 2019 года во время официального визита делегации Тюменской области в Республику Корея. Далее стороны приступили к обсуждению и согласованию текста меморандума о взаимопонимании, который был подписан чуть позже. В настоящее время ВУЗы практикуют обмен студентами и в начале следующего года ещё один студент ТюмГУ отправится получать образование в Университете ИНХА.

***

Мы в Telegram

Совет АККЦУ

Совет АККЦУ

Сегодня, 27.12.21 г., в Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана состоялся Совет, второй после конференции по значимости орган управления Ассоциацией. И сегодня после, после долгого перерыва, связанного с пандемией, собрались члены Совета со всех регионов Республики, г. Ташкента и Ташкентской области.

На повестке дня стояли ряд важнейших вопросов жизни АККЦУ.

  1. Определились с датой проведения очередной отчётно-выборной IX-ой конференции. Конференция состоится 15 января 2022 г.
  2. Утвердили квоты делегатов конференции: 1 делегат от 30 членов территориальных отделений.
  3. Утвердили состав Оргкомитета конференции. Председателем Оргкомитета назначили Кима В. Н..
  4. Утвердили имя Хван Ман Гыма в названии создающегося при АККЦУ корейского театра.
  5. Образовали инициативную группу для сбора, систематизации, регистрации экспонатов и документов, фото- и видео материалов для Музея истории корейцев Узбекистана, создаваемого на территории Дворца корейской культуры и искусств в составе В. Н. Кима, С. С. Когая, В. В. Хана и назначении ответственным Владимира Наумовича Кима.

По всем вопросам голосование прошло единогласно.

По завершении заседания Совета, председатель АККЦУ Пак Виктор Николаевич пригласил участников Совета на праздничный обед в честь наступающего Нового 2022 года.

воскресенье, 26 декабря 2021 г.

Рождество в Корее

Рождество в Корее

В эти дни Сеул покрыт новогодними ёлками. С точки зрения корейцев (как и с точки зрения большинства жителей нашей планеты), эти ёлки являются не новогодними, а рождественскими. Также и подарки детям в Корее, как и в большинстве стран мира, приносит не Дед Мороз, а Санта Клаус. И происходит это не на Новый год, а на Рождество.

В своё время в послереволюционном СССР Рождество, равно как и другие религиозные праздники, оказались не то чтобы под запретом, но под, скажем так, сомнением. Разумеется, простые люди и тогда могли наряжать ёлку, но официальная позиция до конца 1930 годов заключалась в том, что ёлка — это явление революционное, а приходящий к детям Святой Николай (именно так именовали тогда нашего будущего Деда Мороза в России) — это поповско-буржуазный агент. В конце 1935 года было объявлено, что отныне ёлка будет разрешена — с той только разницей, что она станет новогодней, а не рождественской. Фактически в Советском Союзе произошло слияние двух праздников — Нового года и Рождества. Причём многие из обрядов и традиций, которые изначально приурочивались к Рождеству, оказались связаны с празднованием Нового года.

Разумеется, в Корее ничего такого не происходило. Однако, рождественская ёлка в Корее появилась поздно — почти на 2 столетия позже, чем в России, где её начал вводить в обиход Пётр Первый.

Олег Кирьянов. Небольшое доброе дело

Олег Кирьянов. Небольшое доброе дело

Олег Кирьянов: Если коротко, то вот хороший канал по истории, рекомендую, аудиолекции на самые разные темы и страны – https://www.youtube.com/user/ButKorn

А если интересно послушать более длинную «подводку», почему про этот канал заговорил, то вот она…

История

Как-то с другом по горам Сораксана гуляли, прошли хороший маршрут, часов 8 или 10 гуляли, от души, что говорится. Добирались до входа в горный парк на моей машине, машина – вещь классная, но при походе в горы есть одно небольшое неудобство: к ней приходится постоянно возвращаться )))). В условиях гор это означает, что часто приходится как подниматься, так и спускаться по одном и тому же маршруту, что не всего интересно. Ну и упускаешь возможность посмотреть побольше красивых мест. Но тогда мы решили все-таки попытаться обмануть это правило: вошли в горный парк в одном месте, а вышли в другом.

Правда, чтобы вернуться-таки к машине надо было пройти по обычному шоссе километров семь. Но дорога шла под горку, тем более после ползания по скалам прогулка по ровной дороге уже была как отдых. Так что мы, выйдя из горного парка, с товарищем весело, с шутками-прибаутками потопали по шоссе, о чем-то болтая.

Мимо проезжали машины, но мы не пытались «голосовать», решили, что сами дойдем, да и вообще, в Корее не очень принято «голосовать», хотя, конечно, люди бывает подвозят. Но, надо отметить, куда больше стали это предлагать, чем было раньше…

суббота, 25 декабря 2021 г.

Элина Пан вышла в финал шоу «Голос»

Элина Пан вышла в финал шоу «Голос»

Певица Элина Пан прошла в финал 10-го сезона «Голоса» в команде Леонида Агутина благодаря поддержке зрителей. Cоперником Элины по команде был Вячеслав Явкин, который с самого начала был в команде Агутина. По правилам проекта наставник должен был распределить между ними 100% в пропорции 3:2.

«Кто из вас останется в финале, для меня разницы нет. Я готов с каждым из вас идти дальше с гордо поднятой головой. Поэтому я ничего не планировал. Мне показалось, то, как я поставил проценты, аудитория отреагирует по-другому и сбалансирует вас, и борьба будет равная. А там, как получится», — сказал Агутин.

Наставник отдал 60% Явкину, Элине Пан досталось 40%. Но зрители отдали больше голосов певице из Красноярского края. За Пан проголосовали 65% зрителей, за Явкина — 34%. В итоге именно Элина прошла в финал.

30-летие Юкори-Чирчикского районного культурного центра

30-летие Юкори-Чирчикского районного культурного центра

Юкори-Чирчикский районный культурный центр АККЦУ вчера, 24 декабря, праздновал юбилей своей организации, заодно отметил Новый год. Подводили итоги, вспоминали историю и людей, которые стояли у истоков. Юкори-Чирчикский район, это бывший Верхне-Чирчикский район, самый густонаселенный корейцами район, в котором находились крупнейшие корейские колхозы, как Правда (Гулистон), Политотдел (Хван Ман Гым), им. Свердлова (Сиенго), Ленинский путь (Йик-ота), Узбекистан.

Празднование проходило в ресторане «Маннам», в Политотделе. Об этом престижном корейском ресторане мы рассказывали — Все дороги ведут в «Маннам»… И не удивительно, что в этом году актив района решил провести свой юбилей в новом значимом месте.

Председатель Юкори-Чирчикского КЦ Дё Владимир поблагодарил всех присутствующих, поздравил собравшихся с юбилеем Культурного Центра и с наступающим Новым годом. Отдельно, поименно представил своих замов, председателей первичных отделений, расположенных в бывших корейских колхозах — Ли Валерий Иванович (Хван Ман Гым), Югай Римма Ендиновна (Йик-ота), Цой Георгий Генвонович (Сиенго), Шегай Лариса Инчуновна (Узбекистан), Ким Магдалина Алексеевна (Правда). В каждом первичном отделении района есть свой сильный хор, неоднократные, можно сказать, постоянные победители и лауреаты всех конкурсов, проводимых Ассоциацией, которые, конечно, были непосредственными хозяевами праздника. Вместе с коллективами района «Бомбарам» (Узбекистан),  «Чендикот» (Йик-ота), «Бомноыль», «Сиенго», «Богым», на празднике выступала группа «Сядаль» из Ташкента. Хоры подготовили не только песни и танцы — на праздничном веселье были показаны пару интермедий на корё мар. Когда звучит корё мар, это всегда весело, проникаешься детством.

Солировала Магдалина Ким, а это, действительно, всегда праздник. Вёл программу праздника замечательный Виссарион Цой.

пятница, 24 декабря 2021 г.

Как корейцы возвращаются на историческую родину — Россия 24

Как корейцы возвращаются на историческую родину — Россия 24

Сюжет Россия 24 от 19 декабря рассказывает о сахалинских корейцах, возвратившихся в Корею в ноябре-декабре 2021 г..

91 сахалинский кореец, в том числе, 21 бывший житель Корейского полуострова, которые были направлены на принудительные работы на Сахалин во время колониального правления Японии, прибыли 28 ноября в международный аэропорт Инчхон. Они вернулись на родину в рамках правительственной программы поддержки этнических корейцев Сахалина, которая поможет им получить постоянное место жительства и по желанию двойное гражданство. Самой старшей из них Тайоко Нисио 90 лет. Она оказалась на Сахалине вместе с родителями в 9-летнем возрасте и прожила там 81 год. «Теперь я хочу долго и счастливо жить в Корее»,- сказала она. После 10-дневного карантина репатрианты будут проживать в арендованных для них квартирах в Инчхоне и Ансане провинции Кёнгидо. Для них организованы трёхмесячные курсы адаптации к жизни в РК. До 10 декабря на историческую родину должны вернуться в общей сложности 260 человек, включая потомков жертв трудовой мобилизации. Средний возраст соотечественников первого поколения, вернувшихся на родину, 88 лет. В начале прошлого века на Сахалин для работы в шахтах были отправлены в общей сложности 43 тыс. корейцев. После установления дипломатических отношений между РК и Россией в 1990 году более 4.400 человек, жертв принудительного труда и их потомков, вернулись на родину. Программа репатриации была приостановлена в прошлом году из-за пандемии COVID-19.

***

Мы в Telegram

четверг, 23 декабря 2021 г.

Экс-президент РК Пак Кын Хе помилована

Экс-президент РК Пак Кын Хе помилована
Мы в Telegram

Три недели в Южной Корее: как прошла стажировка для зарубежных корейских журналистов

Три недели в Южной Корее: как прошла стажировка для зарубежных корейских журналистов

В декабре 10 журналистов из Узбекистана, Казахстана, России и Китая прошли 9-дневную стажировку в Корее от Фонда зарубежных корейцев. Участники повышали свои компетенции в диджитал-журналистике, создании фото- и видеоконтента, использовании социальных сетей для поиска информации. А главное — получили возможность посмотреть на повседневную жизнь местных СМИ и прикоснуться к культуре страны.

Чтобы принять участие в стажировке, журналисты прилетели в Корею за две недели. Прохождение 10-дневного карантина обязательно почти для всех прибывающих в страну. Зато потом лекции, города и достопримечательности понеслись плотным потоком, забивая день с утра до позднего вечера.

Материнское счастье Ольги Шегай

Материнское счастье Ольги Шегай

… Жизнь не особо баловала эту хрупкую женщину с застенчивой улыбкой. Олечке было четыре года, когда семья Шегай оказалась за тысячи километров от родных берегов. Дорога из Приморского края в солнечный Узбекистан была долгой, о ней Ольга Петровна, которой сейчас восемьдесят восемь лет, ничего не помнит. Её родители вместе с другими депортированными корейцами оказались в Каракалпакской АССР, это был 1937-й год. Переселенцев приняли хорошо, постепенно налаживался быт, нашлась работа. Отец Оли, человек с волевым характером, полностью доверился судьбе, понимая, что ничего не изменить. А мама так и не смогла этого сделать, и вскоре её не стало. Глава семьи, погоревав, привёл в дом новую хозяйку, только дочке Оле отныне в нём стало тесно и неуютно: мачеха не возлюбила чужого ребёнка, а отец во всём потакал прихотям супруги. Когда девушке исполнилось восемнадцать, родители решили, что пришла пора выдавать её замуж. Это была затея мачехи, давно мечтавшей избавиться от Оли. Отец лишь пожал плечами – её слово было для него, такого, казалось бы, сильного, законом. Оля и сама была рада покинуть отчий дом, где явно не хватало любви и заботы. Будущий муж был почти вдвое старше юной невесты, в нём она надеялась увидеть защиту и поддержку.

— Любви не было, ни я, ни он, этого не скрывали. Мною двигала безысходность, ему пришло время создавать семью. Вот и поженились, — вздыхая, вспоминает Ольга Петровна Шегай.

Три праздника в Куйичиричкском районе

Три праздника в Куйичиричкском районе

Три знаменательные даты – День Конституции, 10-летие Народного ансамбля «Саранг», 30-летие Куйичирчикского районного территориального отделения АККЦУз отметили 8 декабря в г. Дустабаде.

Праздничное мероприятие прошло во Дворце культуры г.Дустабада, в котором ныне располагается Куйичирчикское отделение.  Гостей и приглашённых, прибывших со всего района, а также Ташкента и Ташкентской области традиционным корейским поклоном встречали участники творческого коллектива «Саранг» и активисты отделения.

— Куйчирчикское районное территориальное отделение АККЦУз было создано в далёком 1991 году. Конечно, одной из основных его целей стала работа по возрождению, сохранению и дальнейшему развитию корейского языка, национальной культуры, традиций и обычаев, укреплению дружбы и взаимопонимания с другими народами, — рассказывает председатель Куйичирчикского районного территориального отделения АККЦУз Светлана Леонидовна Югай. — В начале 90-х гг. в районе проживала довольно многочисленная диаспора, активно включившаяся в корейское общественное движение. На территориях бывшего колхоза имени Димитрова (ныне махалля «Беруни») и в колхозе «Янги хаёт» также возникли наши подразделения. Интерес к своим корням, к своим истокам, к родной речи проявляли представители разных поколений: молодёжь, люди среднего возраста и пожилые. В Дустабаде, хозяйствах имени Димитрова и «Янги хаёт» функционировали творческие коллективы, Советы старейшин, бюро ритуальных услуг, хоры и танцевальные коллективы. Большой вклад в общественное движение в разные годы внесли Герасим Степанович Югай, Владимир Яковлевич Цой.

Кстати, многие звёзды корейской эстрады – Стас Тен, Ирина Нам, Татьяна Ким, Антонина Шегай начинали свой путь на большую сцену именно в наших самодеятельных коллективах.

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 24(52)

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 24(52)

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 24(52). Газета доступна по адресу — https://koryo-saram.ru/wp-content/uploads/2021/12/ku-24-52.pdf, а так же при клике на верхнюю картинку.

 

Уважаемые соотечественники!

Новый год – самый любимый праздник, по традиции отмечаемый в кругу семьи, самых близких и дорогих людей. В эти предновогодние дни каждый из нас живёт в ожидании чуда, потому что с Новым годом мы связываем свои самые сокровенные мечты, пожелания здоровья и благополучия, осуществление планов и свершение надежд.

Подводя итоги уходящего года, как председатель Ассоциации Корейских Культурных Центров отмечу, что в 2021 году нами были реализованы многие культурные проекты — мюзикл «Назад в будущее», Чусок-2021, Fashion-show Hanbok in Uzbekistan, спектакль «Любовь и долг», большой праздничный концерт и другие.

В новом, 2022-м году, будет отмечаться 85-летие проживания корейцев в Узбекистане, к этому событию приурочен целый комплекс мероприятий, направленных на сохранение и развитие корейской культуры, обычаев и традиций. Ассоциация Корейских Культурных Центров выражает искреннюю надежду, что эти проекты найдут широкую поддержку среди вас!

От имени Ассоциации Корейских Культурных Центров поздравляю всех узбекистанцев с наступающим Новым годом!

Здоровья, благополучия, удачи, счастья, добра вам и вашим близким!

С наступающим Новым годом!

Виктор Пак, Депутат Олий Мажлиса,
председатель Ассоциации Корейских
Культурных Центров
Республики Узбекистан

***

Источник: «Корейцы Узбекистана» № 24(52)

Мы в Telegram

среда, 22 декабря 2021 г.

Наталия Ким: Папе 85

Наталия Ким: Папе 85

ЮБИЛЕЙНОЕ (85+)

Я дотянул уж вон до скОка,

Чему причиной несомненно

И воздух Ближнего Востока,

И гены Дальнего Востока,

И среднерусской полосы

Неповторимые красы!

Своим почтенным долголетьем

И видом, доблестным вполне,

Обязан я и тем,

И этим,

И дорогой моей семье,

И замечательной тусовке,

Где я варился, креп и рос,

В объятьях бардовской массовки

При свете театральных звёзд!

Благодарю!

Мерси!

Спасибо!

Вы навсегда в моей душе!

Авось, глядишь, ещё что-либо

Спою вам, люди!

(Е.Б.Ж)

Ким Юлий

Наталия Ким: «А знаете ли вы, что…» — папу должны были назвать Юрий, но его мама не выговаривала букву «р», что первая книжка вышла в 89-м году в Дании, один раз его песни исполнил Кобзон (фильм «Без семьи»), он сам играл главную роль в постановке по собственной пьесе («Ной и его сыновья») вместо Шакурова, дважды снимался в своих фильмах-сказках — в виде опахальщика и китайского лекаря, что Шнитке написал музыку на его стихи к фильму «Сказка странствий», как-то заблудился в пустыне Арава в поисках наскальных рисунков, совсем не знает нот и играет на шестиструнной гитаре с семиструнным строем, а научила его играть на семиструнке любимая тетушка из рода Всесвятских, при этом умел здорово играть на гармошке (я очевидец), самым сильным ругательством в его устах является слово «мерзавец», очень любил Маяковского и мог цитировать его часами, взял с собой на Камчатку несколько книг на латыни, которую неплохо знал, замечательно рисовал внучке Ксюше всяких человечков и динозавров, оставлял в ящике с пожарным гидрантом смешные записки с просьбой надеть шапку мне-подростку, писал из кардиореанимации письма в стихах, три дня просидел в 91-м в Белом доме, спас квартиру от пожара, который устроила его пятилетняя дочь, что ему лучше всего сочиняется на ходу, для этого он постоянно ходил — на рынок, в прачечную и так далее.

Папа написал несколько десятков пьес, сценариев, либретто, сотни песен и стихов. Он замечательно читает свои стихи на концертах — совсем недавно в этом очередной раз убедилась. Понятно, что песни всегда были визитной карточкой, но это моя большая мечта — чтобы люди по-настоящему узнали, поняли и изумились, какой папа большой поэт, глубокий драматург и какую отличную пишет прозу. Не умею про это говорить, но у кого есть книги — те могут прочесть там самые разные папины тексты, оценить, какой он необъятный мастер слова, настоящий русский поэт и писатель, один из самых достойных людей — во всех смыслах, какие я знаю. Многая лета, дорогой Черсаныч, ад мэа вэ эсрим и всё такое, нас много и мы тебя любим.

***

Источник: Наталия Ким

Мы в Telegram

Артур Хан и Полина Хан — тхэквондо

Артур Хан и Полина Хан — тхэквондо

ДОН 24:

Артур Хан — главный тренер сборной спортивного клуба «Грандмастер»

Полина Хан — чемпионка мира по тхэквондо среди женщин в весовой категории до 73 кг

***

Ссылка по теме: Золото открытого чемпионата мира по тхэквондо завоевала дончанка Полина Хан

Мы в Telegram

Корейская молодежь Узбекистана: путь к успеху. Яна Тегай

Корейская молодежь Узбекистана: путь к успеху. Яна Тегай
Продолжаем серию фильмов под названием «Корейская молодёжь Узбекистана: путь к успеху». Героем этого выпуска стала многократная чемпионка Узбекистана, чемпионка Казахстана, Кыргызстана, участница Всероссийского чемпионата по гольфу Яна Тегай.
***
Мы в Telegram

Открывая мир корейского искусства

Открывая мир корейского искусства

Елена Хохлова,
доцент Школы востоковедения НИУ «Высшая школа экономики»,
кандидат искусствоведения

Корея у каждого своя, и чем больше растёт популярность корейской культуры, тем разнообразнее и разноцветнее становится Корея, ведь каждый, кто побывал в этой стране, увозит с собой и хранит в сердце свою Корею. Я провела в Корее в общей сложности пять лет, счастливейшее время. И когда меня спрашивают, какая она — Корея, или когда я вспоминаю проведённое там время, в душе распускаются цветы радости и удовлетворения.

Для меня Корея — это студенчество и искусство. Всё самое прекрасное и пропитанное надеждами, которыми полна юность.

Студенческие годы в Корее — беззаботное время, когда можно в комфортных условиях открывать для себя страну, узнавать свой потенциал, искать себя. За год до поступления в магистратуру я училась на языковых курсах в Университете Вонгван в городе Иксан и за это время, всё глубже погружаясь в Корею, смогла нащупать свой путь. Мы с одногруппниками много занимались, путешествовали по стране и открывали разную Корею не только по подготовленной для нас университетом программе, но и Корею весёлую, с разными развлечениями. Корея давала возможность учиться и отдыхать.

вторник, 21 декабря 2021 г.

Ученый, Организатор, Педагог, Патриот

Ученый, Организатор, Педагог, Патриот

Москва19 декабря — ИА РУСКОР. Сегодня исполнилось 80 лет со дня рождения видного советского, российского историка Николая Фёдоровича БугаяАвтор многих книг, монографий научных исследований по праву является крупнейшим специалистом в области истории, теории и практики государственной национальной политики России.

Николай Фёдорович Бугай родился 19 декабря 1941 года в станице Старотитаровская Темрюкского района Краснодарского края. В 1961 году окончил Туапсинский гидрометеорологический техникум, работал в Камчатском Управлении гидрометеорологической службы. В 1961—1964 годах служил в Вооружённых Силах СССР. В 1968 году окончил Кабардино-Балкарский государственный университет, в 1971 году — аспирантуру Института истории СССР АН СССР. 28 апреля 1972 года защитил кандидатскую диссертацию «Революционные комитеты Северного Кавказа в установлении и упрочении Советской власти (1918—1920)» . В 1974—1975 годах — преподаватель кафедры истории СССР МГИАИ. С 1977 года — учёный секретарь по международным связям Института истории СССР АН СССР, заведующий сектором и руководитель Группы по истории национальных отношений в СССР (России). С сентября 2004 года — ведущий сотрудник Института российской истории РАН. В настоящее время — главный научный сотрудник.14 марта 1986 года защитил докторскую диссертацию «Чрезвычайные органы Советской власти (1918—1921)» . В 1993—2002 годах — руководитель Департаментов по делам депортированных и репрессированных народов, по делам Северного Кавказа, русского народа, по делам национальностей Министерства по делам федерации, национальной и миграционной политики Российской Федерации, был членом коллегии министерства. С 1999 года — руководитель Департамента по делам национальностей Министерства по делам Федерации и национальностей РФ. С марта 2002 года — консультант, советник Департамента регионального развития Аппарата Правительства РФ. С января 2005 года — советник Департамента межнациональных отношений Министерства регионального развития РФ.

Кто такие российские корейцы. Презентация новой книги

Кто такие российские корейцы. Презентация новой книги

Ким Моисей,
председатель Совета ООК, культуролог

Общероссийское объединение корейцев (ООК) и редакция газеты «Российские корейцы» совместно с Домом народов России провели 21 декабря 2021 года в Москве Презентацию книги о российских корейцах.

Организаторами и участниками проекта стали ООК, редакция газеты «Российские корейцы» и Пресс клуб Дома народов России. К участию в мероприятии были приглашены учёные, деятели культуры и искусства, ветераны корейского общественного движения, представители СМИ, Федеральных национально-культурных автономий (ФНКА), национальных общин Российской Федерации. Информационную поддержку обеспечили теле и радиоканалы, СМИ национальных объединений, Пресс клуб Дома народов России.

Программа мероприятия состояла из открытия, встречи с авторами книги, выступлений экспертов, журналистов, руководителей национальных объединений, представителей творческой интеллигенции, СМИ и активистов корейского общественного движения.

В начале Презентации её участников приветствовали директор Дома народов России А.Н. Березин, его заместитель Е.А. Соловьёв. Они отметили важность издания подобный популяризаторский тренд книги, её актуальность как бесценный пример гармонического вхождения в российскую жизнь корейцев, показав особую ментальность, синтез языка и норм жизни, сопричастность в новых условиях бытия. Несмотря на относительно немногочисленный состав сообщества российских корейцев они заняли важное место во всех сферах производства, сельского хозяйства, науки, образования, культуры, управления. Добившихся впечатляющих успехов во многих сферах деятельности в СССР и России. Книга ценна тем, что читателю преподносится истинная история сложной судьбы корейцев в России, СССР и Российской Федерации. Сделан большой шаг в познании сущности российских корейцев, их влияния на сотрудничество России с государствами Корейского полуострова.

Саша Ли: Мой дебют на корейской сцене

Саша Ли: Мой дебют на корейской сцене

sashaleemusic: Моя любовь к театру началась еще в школе. В 9 классе я поступила в театральную школу-студию, но пришлось ее оставить по причине большой занятости.

Мечтала ли я о театральных подмостках тогда? — Наверное мечтала, где-то в глубине души, но всегда считала своим призванием петь и быть музыкантом. И точно никогда не думала, что мой дебют в театре состоится на корейской сцене и на корейском языке. И вот, обучаясь в Корее на бакалавриате, мне неожиданно поступило предложение поучаствовать в мюзикле в роли одной из главных героинь и далее в спектакле о школе. Участие в этих проектах так увлекло меня, что я приняла решение поступать в магистратуру моего Университета на актерское отделение.

После года вынужденного из-за короны отдыха, мне было так сложно вливаться в учебный процесс театрального искусства, что у меня начали появляться сомнения по поводу правильности выбора факультета, появилась апатия.

Летние прослушивания в спектакли были провалены, но я точно знаю, что никогда не надо сдаваться и судьба всегда подарит тебе возможности для воплощения своих целей. Так получилось, что через мою университетскую подругу Сонгу меня нашел режиссер и предложил роль в спектакле, спонсируемом университетом. На мое удивление, показ спектакля должен был проходить в большом красивом зале, где когда-то я сама была зрителем! Проверив свое расписание, я сразу же согласилась!

«Это мой шанс набраться нового опыта» —подумала я, и с удовольствием ходила на ежедневные репетиции 1.5 месяца.

Было очень сложно — физическая усталость, недосып, нехватка времени на текущую учебу и т.д.

Но, нет ни капли сожаления, наоборот только радость от процесса репетиций и работы в команде!

Я как губка старалась впитывать всю информацию, советы от режиссера, перенимала опыт у сонбэнимов.

И вот результат- целая неделя спектаклей в большом театральном зале Сеула 🤩.

Горжусь тем, что решила бросить вызов себе, быть смелой и исполнить в этом году свою маленькую мечту!

Принимаю поздравления с дебютом)))

Зимнее солнцестояние (동지 冬至)

Зимнее солнцестояние (동지 冬至)

Ekaterina Pokholkova: 21 декабря — День зимнего солнцестояния. Последний 24-й сезон восточного сельскохозяйственного календаря. День, когда Ян минимален, Инь максимален, день когда почитали духов предков, ели кашу из красных бобов.

По старому календарю именно после зимнего солнцестояния начинался новый год.

В старые времена красной кашей обмазывали стены, двери, отгоняя злых духов от жилища. Пусть у вас тоже будет сплошной Ян и как можно меньше Инь.

***

Мы в Telegram

“Особый ракурс” о государственном визите Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Республику Корея

“Особый ракурс” о государственном визите Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Республику Корея

Смотрите передачу “Особый ракурс” о государственном визите Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Республику Корея.

***

Мы в Telegram

Огай Но Ок — знатная работница сельского хозяйства и старожил Махамбетского района Гурьевской области

Огай Но Ок — знатная работница сельского хозяйства и старожил Махамбетского района Гурьевской области
Герман Ким. Видео-Энциклопедия корё сарам: Огай Но Ок — знатная работница сельского хозяйства и старожил Махамбетского района, живущая до сих пор в саманном доме, построенном после депортации. Она делится воспоминаниями на коре мар.

понедельник, 20 декабря 2021 г.

Андрей Тян. Вариации на корейские песни

Андрей Тян. Вариации на корейские песни

Андрей Тян: Здравствуйте, меня зовут Андрей Тян. Я музыкант, скрипач, работаю в Санкт-Петербурге, в симфоническом оркестре Мариинского театра. Я живу в России уже в третьем поколении. Мои бабушки и дедушки были вынуждены переселиться в Россию, на Дальний Восток. Я же родился уже в Узбекистане. В детстве на различных праздничных мероприятиях, свадьбах, юбилеях, мне часто приходилось слышать, как наше старшее поколение поет очень красивые корейские народные песни. Я записал их и пусть эти мелодии прозвучат, как напоминание о том, что Корея одна нация, один народ и очень хочется верить — скоро будет одна страна.

Спасибо за внимание.

***

Ссылки по теме:

Скрипач Андрей Тян награждён медалью «За освобождение Пальмиры»

Концерт Андрея Тяна в Мариинском театре

Мы в Telegram

День рождения Клуба «Koryoin» и встреча Нового года

День рождения Клуба «Koryoin» и встреча Нового года

Вчера, 19.12.21 г., Клуб «Koryoin» отметил свой день рождения, созданный в 2015 году, заодно приурочил знаменательный день к встрече Нового года. Двойной праздник прошел очень весело, было ощущение праздника души, молодой энергии, яркого позитива. Андрей Павлович Югай, недавно переизбранный на второй срок куратором «Koryoin», пригласил друзей из ОКБК (Объединение Корейских Бизнес Клубов) на день рождения Клуба. На праздник приехали — Юрий Ли, президент Кимчи Клуба (Санкт-Петербург), Игорь Ким — президент Клуба бизнесменов Ассоциации корейцев Казахстана, Андрей Ли, президент Бишкек Форума, Артемий Хван, президент Клуба Прогресс (Бишкек), Екатерина Ким, президент Корейского Московского Бизнес Клуба и Лана Тян, московский журналист.

По семейным обстоятельствам я не мог вовремя прийти на праздник, пришел довольно поздно и уже не застал Виктора Николаевича, председателя Ассоциации (АККЦУ), который буквально сразу из Сеула пришел на праздник молодых, думаю, что это говорит о многом — о значимости Клуба «Koryoin» и ОКБК в корейском движении.

Итак, когда я появился в торжественном зале, праздник уже перешел свой апогей — увидел, что проводится веселый конкурс и счастливые лица членов Клуба. Немного освоившись, пошел фотографировать и тут, Анатолий Ким, стал знакомить меня с гостями, которое переросло в групповую фотосессию, поэтому я на фото оказался в центре, что практически никогда не случается. Тем не менее, я остался очень доволен, как бы, очень круто видеть себя среди передовой молодежи, которая определяет наше будущее. Затем, Андрей Югай, персонально, по моей просьбе, представил своих друзей из ОКБК. Любые мероприятия важны встречами, беседами, уникальными историями. Так случилось и вчера.

Юрий Ли, президент Кимчи Клуба, рассказал о своей встрече с кореянкой из Японии, которая занимается эксгумацией безымянных братских корейских могил с целью определений имён, умерших от рабского, невыносимого труда на японцев в годы Второй мировой войны. И ей это удается путем генетической экспертизы, но, при этом она получает серьезные угрозы от молодых японских националистов. Кроме того, молодая девушка из Японии увлечена историей эмиграции корейцев и при встрече с Юрием Ли пожелала приехать в страны СНГ с целью знакомства с корё сарам, о которых почти ничего не знает.

Игорь Ким, президент Клуба бизнесменов Ассоциации корейцев Казахстана, рассказал удивительную историю своей бабушки. До переселения 1937 года, бабушка Игоря Кима была разлучена с единокровной сестрёнкой после смерти их матери. Младшую удочерили родственники, благо они жили в одном поселке, но по непонятным для нынешнего времени традиции, сёстрам было отказано ходить в гости к друг другу, они могли встречаться только в одном месте, у общего деревенского колодца и каждое утро девочки ходили за водой, чтобы встретиться. При встрече старшая заплетала младшей косы, игрались. И так осуществлялась связь. Но грянул 1937 год — депортация! Сёстры потеряли друг друга… Прошло много, много времени. Старшая стала бабушкой Игоря Кима, готовилась справлять хангаби, причем на семь лет позже юбилейного года. И за три дня до назначенной даты в колхоз приехала грузовая машина с незваной гостьей, которая оказалась той самой девочкой, которой заплетали косы у колодца. Слёзы радости, эмоции были непередаваемы. Игорь Ким был маленьким, но помнит хангаб бабушки. История меня потрясла.

Праздник шел своим чередом. Веселились все и допоздна. Настроение поднимало и зажигала вокальная группа «Кореана».

воскресенье, 19 декабря 2021 г.

Новогодние подарки от Ташкентского городского отделения АККЦУ

Новогодние подарки от Ташкентского городского отделения АККЦУ

KoryoTV: Проведение благотворительных акций стало доброй традицией в деятельности Ташкентского городского отделения Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана.

Во Дворце корейской культуры и искусства состоялся настоящий праздник, в котором организаторы подарили немного новогодней сказки тем, кто особо нуждается в поддержке и заботе.

Ташкентское городское отделение АККЦУ при содействии реабилитационного фонда «Нью хоп» и бизнес-клуба «Кореин» зарядили всех хорошим настроением, благодаря Деду Морозу, который вручил инвалидам и многодетным семьям ходунки, трости, коляски и другие принадлежности.

Новогодний праздник украсили выступления зам.председателя Яккасарайского ККЦ Веры Григорьевны Ан, лауреата международных фестивалей корейской песни Ирины Нам, победителя международного фестиваля иллюзионистов Центральной Азии Дмитрия Кима и заслуженной артистки Узбекистана Галины Шин.

***

Мы в Telegram