Просмотры страницы за последний месяц

среда, 31 августа 2022 г.

С Днём независимости Республики Узбекистан!

С Днём независимости Республики Узбекистан!

Дорогие друзья!

Поздравляем вас с 31-й годовщиной Независимости Республики Узбекистан!

Искренне желаем благополучия, больших достижений и дальнейшего прогресса нашей прекрасной стране.

С праздником!

***

Празднование в подразделениях АККЦ Узбекистана по всей стране в фотографиях:

вторник, 30 августа 2022 г.

Южная Корея: страна будущего, роботов и кей-попа | КНДР, «Игра в кальмара» и мигранты из России

Южная Корея: страна будущего, роботов и кей-попа | КНДР, «Игра в кальмара» и мигранты из России
varlamov: «Игра в кальмара», кей-поп, «Паразиты», «Поезд в Пусан» — в последние время Южная Корея захватывает мировую культуру. При этом через границу от нее расположена страшная КНДР, откуда через границу едут беженцы, а кроме них в страну рвутся мигранты из России и Китая. Корею часто называют страной будущего, здесь по торговым центрам ездят роботы, а в Сеуле на мостах строят специальные ограждения против отчаявшихся клерков. Корея смогла победить коррупцию и успешно поборола пандемию, а я проверил, как здесь живут приезжие из бывшего СССР.
***
Мы в Telegram

Коре ильбо — газета в судьбах. Ким Матвей Тимофеевич

Коре ильбо — газета в судьбах. Ким Матвей Тимофеевич
Ким Матвей Тимофеевич (1901 — 1983) является автором первого сокращённого перевода «Капитала» К. Маркса с русского на корейский язык. Более двадцати лет работал над книгой «Корейские интернационалисты в борьбе за власть Советов на Дальнем Востоке (1918-1922)», ставшей первым биографическим изданием, посвящённым корейцам – участникам антияпонского сопротивления в Приморье, многих из которых М.Т. Ким знал лично. В 1990-е годы. книга была переведена на корейский язык и издана в Южной Корее.
Награждён орденом Трудового Красного Знамени (1967), знаком «50 лет пребывания в КПСС» (1982). Персональный пенсионер союзного значения.

Посол Республики Корея Ким Хи Санг встретился потомками Борцов за независимость Кореи

Посол Республики Корея Ким Хи Санг встретился потомками Борцов за независимость Кореи

29.08.2022 г. Посол Республики Корея господин Ким Хи Санг встретился с потомками Борцов за независимость Кореи проживающими в Узбекистане. Встреча состоялась в знак глубокого уважения Героям Кореи, самоотверженно боровшихся с японским империализмом за свободу Кореи, чьи деяния создали предпосылки развития новой, независимой и свободной Кореи, какую видим сейчас.

На встрече в совершенно свободной и дружеской обстановке шел разговор о событиях сегодняшнего дня, например, о будущем музее корё сарам, где обязательно будут представлены Герои Кореи, о предстоящем Чусоке, об обычаях и традициях, которые мы сохранили, о языке (русском, корейском и узбекском) и, конечно же, вспоминали деяния наших предков.

Встреча прошла в теплой дружеской обстановке.

***

Мы в Telegram

понедельник, 29 августа 2022 г.

Скрипачка Люция Цой: «Для меня музыка была тяжёлым трудом»

Скрипачка Люция Цой: «Для меня музыка была тяжёлым трудом»

Люция — музыкант группы первых скрипок Государственного симфонического оркестра Узбекистана. А еще она любит экстрим и верит в Бога. Когда-то девушка всерьёз думала порвать с музыкой, а сегодня отвечает на гастролях за 40-килограммовый чемодан с нотами.

Люция родилась в Ташкенте. Отец занимается промышленным альпинизмом и водит группы в горные походы. Мать домохозяйка. Брат старше Люции на 4 года. Дети, как это часто случается, воевали. Брат мог в шутку задеть четырёхлетнюю малышку, та всерьёз обижалась и давай гоняться за противником по всей квартире, по всей двухкомнатной квартире. Родители вспоминают, что так продолжалось лет до 11-ти, пока Люция не начала регулярно посещать церковь.

— Поделитесь, каким было Ваше первое музыкальное воспоминание?

— У меня музыкальная семья. Папа — поклонник бардовской песни, мама отлично поёт и играет на фортепиано. Помню себя четырехгодовалую на чьей-то даче: я в смешном костюме с пингвинами сижу на руках у папы, а родители поют дуэтом.

В 7 лет я поступила в музыкальную школу. Выбор класса обусловлен тем, что брат к тому времени уже занимался фортепиано. Чтобы дети не «воевали» ещё и за инструмент, родители отдали дочь на скрипку.

Павел Цой: «Понимание души компании – это и есть пиар»

Павел Цой: «Понимание души компании – это и есть пиар»

О нестандартных проектах, плюсах работы на карантине и жизненном балансе расскажет пиар-специалист агентства maslov:agency (Москва) Павел Цой.

 Как вы стали пиар-специалистом? Это Вы выбрали профессию или профессия выбрала Вас?

– Знаете, исторически я отсюда, из Средней Азии, родился в Душанбе, потом мы какое-то время жили в Джизаке, после в Ташкенте и в 1999 году окончательно переехали в Россию.

Я закончил Казанский федеральный университет, факультет востоковедения и международных отношений, основные языки – корейский и английский. Первое, что пришло на ум, когда заканчивал университет – преподавание. На последнем курсе уже обучал языкам, но, несмотря на положительную обратную связь от учеников, особых финансовых перспектив не видел. Поэтому отслужил в армии и уехал пробовать свои силы в Москву.

воскресенье, 28 августа 2022 г.

Визит делегации южнокорейских экспертов в Ассоциацию корейских культурных центров Узбекистана

Визит делегации южнокорейских экспертов в Ассоциацию корейских культурных центров Узбекистана

KoryoTV: К 30-летию установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Республикой Корея в Ташкенте состоялся экспертный форум «УЗБЕКИСТАН — КОРЕЯ: ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ», организованный Институтом стратегических исследований и межрегиональных исследований и Секретариатом форума по сотрудничеству «Республика Корея – Центральная Азия».

В рамках этого мероприятия участники форума — ведущие эксперты, учёные, специалисты по Центральной Азии во главе с вице-президентом фонда KOREA FOUNDATION, исполнительным директором Секретариата форума по сотрудничеству «Республика Корея – Центральная Азия» господином И Чжон Куком посетили Ассоциацию Корейских Культурных Центров Узбекистана.

***

Мы в Telegram

пятница, 26 августа 2022 г.

Вячеслав Ким. Как спорт помогает в бизнесе

Вячеслав Ким. Как спорт помогает в бизнесе

Koryoin клуб/Екатерина ЮнПознакомьтесь, это Вячеслав Ким — руководитель клуба в 2018-2019 гг и основатель логистической компании Transasia Logistics.

В этом интервью:

— как изменился рынок логистики за последние 3 года

— спорт 7 раз в неделю. Как это помогает бизнесу

— особенности воспитания успешных детей

— зачем спонсировать гольф-турниры

— институт Адизеса в Узбекистане

***

Источник: Koryoin клуб

Мы в Telegram

«Миндылле Ариранг»

«Миндылле Ариранг»

14 августа на сцене Дворца корейской культуры и искусств в рамках 30-летия установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Республикой Корея состоялась премьера танцевального спектакля «Миндылле Ариранг» («Ариранг одуванчиков»).

Эта постановка – результат совместных усилий команды узбекских, американских, южнокорейских режиссёров, хореографов  и артистов. Несмотря на то, что Узбекистан и Южную Корею разделяют более 5 000 километров, очень символично, что музыкальное представление проходит в Ташкенте.

— Многие интересуются, почему у спектакля такое необычное название «Ариранг одуванчиков»? – говорит художественный руководитель проекта Ким Ми Сук. – В прошлом году весной я увидела, как одуванчики упорно и настойчиво пробиваются сквозь землю к солнцу и свету. У меня этот цветок ассоциируется с нашим народом, который невзирая ни на какие трудности, упорно пробивается и движется вперёд во имя жизни. Наша команда  стремилась выразить этой постановкой благодарность и сочувствие соотечественникам, которые, словно цветущие одуванчики на бескрайних равнинах, отстаивали честь своей нации на протяжении долгих лет.

Душа и Родина – едины!

Душа и Родина – едины!

В рамках посещения делегации провинции Кёнсан-Пукто во Дворце корейской культуры и искусств прошла выставка знаменитого профессора каллиграфии, депутата парламента, директора научно-исследовательского института каллиграфии «Чодан Тэгык» Ли Му Хо.

Сегодня это древнее искусство пользуется большой популярностью у представителей среднего и старшего поколения. Каллиграфией занимаются политики и бизнесмены, учёные и врачи, преподаватели и пенсионеры… Постигать традиции красивого письма, требующего старания, духовности, таланта и творчества, да ещё под руководством самого профессора Ли – признанного мэтра этого искусства — для многих его учеников большая честь. Одно лишь огорчает мастера: современная молодёжь редко проявляет интерес к этому искусству. А ведь традиции письма необходимо кому-то передавать!

На состоявшейся во Дворце корейской культуры и искусств выставке под названием «Душа и Родина – едины!» были представлены работы профессора, специально подготовленные к этой экспозиции, — свитки-благопожелания, философские изречения, комментарии на историческую тему. Многие из них, по традиции, выполнены на ханча и хангыле и сопровождены переводами на русский и узбекский языки. Тему выставки профессор, посвятивший этому удивительному искусству 70 лет своей жизни, определил сам: «Душа и Родина – едины!». У человека без души не может быть Родины, пояснил в беседе Ли Му Хо.

Визит делегации провинции Кёнсан-Пукто

Визит делегации провинции Кёнсан-Пукто

По мнению главы провинции Кёнсан-Пукто, Дворец корейской культуры и искусства является местом, где собираются соотечественники, соблюдают свои обычаи и традиции, знакомятся с разнообразием и самобытностью корейской культуры. Конечно, на долю старшего поколения корейцев выпали тяжёлые времена, но сегодня Корея стала процветающей страной, вместе с зарубежными соотечественниками идёт вперёд. Где бы корейцы не жили, они достигают определённых успехов.

— Я впервые приехал в Узбекистан, но каждый раз, встречаясь с местным населением, убеждаюсь, сколько у нас схожего в менталитете! Сейчас Узбекистан быстро развивается. Что касается туризма, то из Республики Корея ежегодно выезжают 40 миллионов туристов, хотелось бы, чтобы они приезжали в Узбекистан, отдыхали здесь и знакомились с культурным наследием,  — поделился Ли Чоль У. — Во время встречи с заместителем хокима города Ташкента мы также обсуждали вопросы сельского хозяйства. Провинция Кёнсан-Пукто имеет огромный потенциал и возможности для развития сельского хозяйства, поэтому целесообразно было бы объединить наши усилия для реализации совместных проектов. Это будет способствовать дальнейшему развитию сотрудничества и процветанию наших стран.

четверг, 25 августа 2022 г.

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 16(68)

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 16(68)

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 15(67), газета доступна по адресу — https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2022/08/ku16-68-pdf.pdf, а так же при клике на верхнюю картинку.

***

Мы в Telegram

Депутат Национального собрания Республики Корея Ким Ду Гван в Узбекистане

Депутат Национального собрания Республики Корея Ким Ду Гван в Узбекистане
KoryoTV: В целях дальнейшего расширения межпарламентских связей между Узбекистаном и Республикой Корея в Сенате  прошла встреча первого зам. председателя Садыка Сафаева с  председателем Комитета Национальной Ассамблеи Республики Корея по строительству и транспорту Ким Ду Гваном. После этого в Ассоциации корейских культурных центров состоялась дружеская встреча с корейской делегацией во главе с депутатом Национальной Ассамблеи Республики Корея Ким Ду Гваном, где они познакомились с историей и жизнью многочисленной корейской диаспоры Узбекистана.
***

среда, 24 августа 2022 г.

Выставка фотохудожника Виктора Ана в Сеуле

Выставка фотохудожника Виктора Ана в Сеуле

Над этим проектом Творческое объединение MEDIA SARAM совместно с Национальным музеем этнографии работало больше года.

Персональная выставка, известного не только среди корейцев СНГ, но и за рубежом, фотохудожника Виктора Ана пройдёт в Национальном музее этнографии в Сеуле в период с 7 сентября по 7 ноября 2022 года.

Виктор Ан родился в Узбекистане, в молодости перепробовал массу специальностей, но только фотография смогла стать любимым делом всей его жизни.

Больше 40 лет работы, десятки тысяч километров в поисках того самого кадра. Каждая фотография- это отдельная маленькая история.

Выставка о нас с вами, о наших родителях, дедушках и бабушках.

Каждая фотография хранит историю корё сарам.

P. S Огромная благодарность Виктору Ану, Национальному музею этнографии, научному сотруднику музея Ким Хён Джуну и всей команде MEDIA SARAM

***

Источник: SARAM 사람

Мы в Telegram

Хон Гёнтэк «Кисэн»

Хон Гёнтэк «Кисэн»

Хон Гёнтэк /홍경택/Kyoung Tack Hong/ — современный корейский художник, творчество которого за последние 10 лет стало особенно популярным. Юность Хон Гёнтэк пришлась на непростое время экономических реформ, которые должны были за короткий период развить и усилить Корею. Хон Гёнтэк родился в 1968 году и потому, как говорит и сам художник, наблюдал за тем, насколько стремительно развивается корейское общество. Однако у подобного развития есть недостатки: ведь люди не машины и не могут быстро приспособиться к полностью измененной реальности. Художник называет корейское общество “сырым”, не отошедшим от своих традиций, порой слишком ортодоксальных и нелепых, и в то же время корейское общество — одно из самых новаторских, современных и опережающих свое время. Этот конфликт старого и нового вдохновил Хон Гёнтэк на создание картины “Кисэн”.

Название картины сразу же заявляет о теме, которой посвящено произведение, — это традиционный уклад корейского общества, формировавшийся веками, но быстро замененный западной системой. Однако правда ли, что запад смог полностью вытеснить традиции и культуру?

вторник, 23 августа 2022 г.

Корейская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга отметила День независимости Кореи

Корейская национально-культурная автономия Санкт-Петербурга отметила День независимости Кореи

Дмитрий Пак: Корейская Национально-Культурная Автономия, при поддержке Генерального консульства Республики Корея, Культурно-просветительского центра НАН, Команды ресторана КОРЕАНА, КимчиБизнесКлуба и молодежного движения SkyMovement, поздравляет с Днём независимости Кореи!

Этот праздник отмечает как Северная так и Южная Корея и является обязательным в календаре мероприятий КНКА!

Вот уже второй год подряд наше мероприятие проходит в Центре активного отдыха Туутари Парк! Место со всех сторон замечательное — природа, живописные склоны, спортивные площадки, вода и пляж, что ещё нужно для прекрасного семейного отдыха! Разве что концертная программа, которую наполнили коллективы нескольких поколений: от детей вокальной группы, до великолепного ансамбля Ариран из почетных членов диаспоры!

Конечно же нельзя не отметить вклад коллективов центра НАН: барабаны Ханнури открыли концертную программу, а Соун и Арыми внесли изящество и красоту исполнением хореографических номеров!

Великолепная Марина Цхай, заслуженная артистка России, зажгла всех гостей мероприятия и подарила нам вокальную феерию!

Команда ресторана Кореана накормила всех огромной чашей традиционного корейского блюда ПИБИМПАБ! Выглядело масштабно и очень эффектно, и на вкус оказалось бесподобно!

Спортивные площадки курорта также были наполнены событиями: на футбольном и волейбольном полях шли нешуточные баталии, но как говорится Победила дружба!

С праздником дорогие соотечественники и Мирного неба над головой!

понедельник, 22 августа 2022 г.

Опера «Чунхянчжон» в честь 30-летия установления дипломатических отношений между Южной Кореей и Узбекистаном

Опера «Чунхянчжон» в честь 30-летия установления дипломатических отношений между Южной Кореей и Узбекистаном

В ознаменование 30-летия установления дипломатических отношений между Южной Кореей и Узбекистаном, оперная группа Sol’Opera 21 августа представила на сцене ГАБТ имени А. Навои современную интерпретацию классической корейской литературы «Сказание о Чхунхян» — оперу «Чунхянчжон».

Опера «Чхунхянчжон», написанная Хён Дже Мёном, оперной группой Sol’Opera вместе с итальянским режиссером Антонио де Люсия в 2008 году была переосмыслена как европейская опера и выпустила версию «Чхунхянчжон», с которой выступила в Ташкенте. По словам Ли Со Ён, президента Sol’Opera, хорошо сделанная опера может быть востребованным культурным продуктом, как K-pop и K-драмы и, что у Кореи хорошие шансы, учитывая растущее число ее певцов, выступающих в известных оперных театрах за рубежом. Действительно, представленная опера в Ташкенте, даже для меня, несведущего в опере, оказалась впечатляющей. Впечатлило не только превосходное «европейское» пение, но и концерт для тэгыма, который предварил оперу, конечно же, впечатлили и корейские костюмы. Очень хорошее впечатление оставили танцы в исполнении ансамбля «Корё», танцы Маргариты Хан гармонично были вписаны в сюжет оперы. Был преисполнен радостью и гордостью за них.

Оперу сопровождал Национальный симфонический оркестр Республики Узбекистан под руководством Камолиддина Уринбаева, что тоже говорит о многом.

Организатором оперы «Чунхянчжон» в честь 30-летия установления дипломатических отношений между Южной Кореей и Узбекистаном выступило Посольство Республики Корея в Узбекистане / 주우즈베키스탄대한민국대사관.

воскресенье, 21 августа 2022 г.

Валерий Врождественский. «СЕМЬЯ ИМПЕРАТОРА» отрывок из документального романа

Валерий Врождественский. «СЕМЬЯ ИМПЕРАТОРА» отрывок из документального романа

В начале июня 2018 года Фотограф решил написать через Интернет в Томск сыщикам из детективного агентства «Парис».

Он попросил сыщиков найти телефон сестры Александра Шубина Марины Федуловой. Объяснил свой запрос Фотограф тем, что обстоятельства, связанные с «делами» репрессированных 30-х годов прошлого века, изменились в лучшую сторону. Путин подписал указ о снятии режима секретности с исторических документов советского времени, поэтому можно смело ехать в Горно-Алтайск для ознакомления с «делами» Ким Он Гена и Ли Пен Си. Но так как Александр Шубин с ноября прошлого года не звонил Фотографу и не писал на электронную почту, то он решил связаться с  Федуловой. Может, она более ответственно отнесется к словам   Фотографа?..

Ответ из Томска от сыщиков пришел быстро. Правда, он был довольно странным.   Вместо   того   чтобы   разыскать   Марину  Федулову, сыщики связались с ее братом. И тот ответил, что у Фотографа есть адрес электронной  почты Елены Шубиной, поэтому он может связаться с ней. Сам же   муж   очень   занят   на   работе,  поэтому и не звонил давно в Кемерово…

суббота, 20 августа 2022 г.

Антонина Ким: «Благодаря нашей диаспоре я до сих пор работаю»

Антонина Ким: «Благодаря нашей диаспоре я до сих пор работаю»

Вероника САМОЙЛОВА: Разговаривая с героиней, я поймала себя на мысли, что именно на таких людях и держится мир. Бойкая, целеустремлённая и такая сильная женщина — Антонина Ким.

Антонина Ким — председатель Хорезмского областного регионального отделения Ассоциации Корейских Культурных Центров Республики Узбекистан. В этом году в канун Дня дружбы народов она была награждена орденом «Дустлик» «за достойный вклад в укрепление в стране межнационального согласия и дружбы, атмосферы толерантности, доброты и взаимопонимания между представителями разных наций и народностей, сохранение и развитие национальных культур, обычаев и традиций».

— Антонина, расскажите, как складывалась Ваша жизнь до прихода в Центр?

— Я 25 лет проработала в Ургенче на шелкомотальной фабрике в отделе энергетики. Была электромонтёром 6-го разряда. Шёл 1973 год — производство ещё только зарождалось. Когда устроилась на работу, то вокруг  — крыша и стены. Вместе с моей бригадой и со специалистами, приехавшими из Японии, мы полностью делали монтаж и наладку незнакомого нам тогда японского оборудования. Шло время, постепенно я поднималась по карьерной лестнице. Стала мастером КИП автоматики, затем инженером высшей категории. Там же, помимо основной работы, начала делать свои первые шаги в общественной деятельности. Я была и секретарём комитета комсомола фабрики, и председателем местного комитета, и председателем народного контроля, и даже секретарём парторганизации фабрики. После ухода с производства  получила II группу инвалидности, но решила не останавливаться и продолжать работу. В 1997 году меня пригласили на работу в компанию оператора мобильной связи Uzdunrobita Там  проработала 3 года,  потом по состоянию здоровья окончательно ушла на пенсию. Но и тогда не усидела дома! Я открыла своё частное предприятие по переработке свежих овощей и фруктов, а также выпуску сухоовощей и сухофруктов. Тогда основным продуктом были сушёные баклажаны. Экспортировала продукцию в Беларусь. Так прошли ещё 10 лет моей жизни.

В культурном центре в разных ипостасях я нахожусь со дня основания. Первым председателем был Ревмир Иванович Хван. Он и организовал Центр 28 октября 1989 года.

Коре ильбо — газета в судьбах. ЛИ ДЮН СУ

Коре ильбо — газета в судьбах. ЛИ ДЮН СУ

Продолжается публикация биографий сотрудников «Авангарда» – «Ленин кичи» – «Коре ильбо» за весь период ее работы (1923-2023 гг.) в рамках специального проекта, приуроченного к 100-летию газеты.

Автор проекта: Дмитрий ШИН.

ЛИ ДЮН СУ

Внештатный корреспондент Ташкентского корпункта редакции газеты «Ленин кичи» (1960-е гг.).

Родился 11 декабря 1914 г. в Корее.

В 1932-1936 гг. работал учителем начальной школы в бухте Средняя Будённовского района Приморской области ДВК. В 1936-1937 гг. был заведующим начальной школой в бухте Тинчэн Будённовского района.

Осенью 1937 г. депортирован в Гурьевский район Западно-Казахстанской области (с 1938 г. – Гурьевская область) Казахской ССР.

В 1937-1938 гг. – заведующий начальной школой в с. Кудряшово Денгизского района Западно-Казахстанской области. В 1939 г. окончил Гурьевский педагогический техникум. После окончания техникума был направлен в Узбекистан. В 1939-1942 гг. работал в колхозе им. Будённого Нижне-Чирчикского района Ташкентской области колхозником, звеньевым, бригадиром. Член ВКП(б) с 1941 г. В 1943 г. в течение некоторого времени возглавлял колхоз «Путь к социализму» Нижне-Чирчикского района, затем до 1951 г. работал в колхозе полеводом. В 1951 г. окончил курсы лубяных культур при Ташкентском сельскохозяйственном институте.

В знак благодарности и дружбы от Кореи Казахстану

В знак благодарности и дружбы от Кореи Казахстану
Долгожданное событие произошло в этот четверг, 11 августа, на неофициальной родине казахстанских корейцев – в городе Уштобе. Точнее, событий было два, но организаторы объединили их в одно большое, яркое мероприятие, которое, что самое главное, принесло огромную практическую пользу местным жителям и в очередной раз ознаменовало самые теплые дружественные отношения между Казахстаном и Республикой Корея.

пятница, 19 августа 2022 г.

Герман Ким: коре мар стал одним из «символов диаспорной идентичности русскоязычных корейцев»

Герман Ким: коре мар стал одним из «символов диаспорной идентичности русскоязычных корейцев»

Герман Ким: Языковеды-корееведы разных стран изучавшие коре мар, которых я назвал «лингвистическим уникумом». Ответ на вопрос чем язык, точнее родная речь наших родителей, уникальна можно будет найти в готовящейся книге…

На фото 1992 года в интуристком ресторане в Алма-Ате слева направо: Ен Чхя Хун — ныне профессор SOAS Лондонского университета; Росс Кинг — профессор университета Британской Колумбии (Ванкувер, Канада); мой студент историк-германист Роберт Югай; ваш покорный слуга; ушедший навечно вдаль Ко Сонг Му, на тот момент профессор университета Хельсинки и подававший надежды молодой языковед Константин Югай (младший брат Роберта).

К сожалению вместе нам не удалось издать книгу о коре мар, который удивительным образом вновь вызвал интерес в диаспорной среде. На мой взгляд это связано с тем, что коре мар стал одним из «символов диаспорной идентичности русскоязычных корейцев». ЖДИТЕ КНИГУ)))

***

Источник: Герман Ким

Мы в Telegram

Открываются тематические маршруты «Дорога мира ДМЗ»

Открываются тематические маршруты «Дорога мира ДМЗ»

Начиная с 13 сентября и по декабрь власти РК полностью откроют для посещения 11 тематических маршрутов «Дорога мира ДМЗ», расположенных в 10 приграничных с Северной Кореей регионах вдоль демилитаризованной зоны.

Они включают в себя Канхва, Кимпхо, Коян, Пхаджу, Ёнчхон, Чхорвон, Хвачхон, Янгу, Индже и Косон. Заявку на участие в турах можно подать заранее с 23 августа на соответствующем сайте Национальной организации туризма Кореи.

«Дорога мира» — представляет собой проект, направленный для превращения демилитаризованной зоны и приграничных территорий, пострадавших от войны, в пространство мира и сосуществования. В 2023 году власти намерены открыть новый «перекрёстный маршрут» (Канхва – Косон).

среда, 17 августа 2022 г.

Делегация провинции Кёнсан-Пукто в АККЦУ

Делегация провинции Кёнсан-Пукто в АККЦУ

В рамках 85-летия проживания корейцев в Узбекистане Ассоциацию корейских культурных центров посетила делегация провинции Кёнсан-Пукто во главе с её губернатором Ли Чоль У.

Во Дворце корейской культуры и искусства делегацию встретил депутат Олий Мажлиса, председатель Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана Виктор Пак.

В галерее прошла выставка знаменитого профессора каллиграфии, депутата парламента Кореи, директора научно-исследовательского института каллиграфии «Чодан Тэгык» Ли Му Хо, а также выставка фотографий ханок и корейской традиционной одежды ханбок.

Произведения мэтра каллиграфии Ли Му Хо можно часто увидеть в передачах на телевидении KBS и известных корейских сериалах. Ли Му Хо родом из провинции Кёнсан-Пукто, ранее он слышал, что в Узбекистане проживают его соотечественники и слышал, что у наших народов много общего.

На состоявшейся во Дворце корейской культуры и искусства выставке были представлены каллиграфические работы профессора Ли Му Хо на ханча и хангыле и сопровождены переводами на русский и узбекский языки.

Тему выставки профессор каллиграфии Ли Му Хо, посвятивший этому удивительному искусству 70 лет своей жизни, определил сам: «Душа и Родина – едины!»

***

Источник: KoryoTV

Мы в Telegram

В Уштобе открыли мемориал, посвященный Борцам за независимость Кореи

В Уштобе открыли мемориал, посвященный Борцам за независимость Кореи

Светлана Хегай: 11 августа 2022г. в г. Уштобе у подножья горы Бастобе, торжественно открылся мемориальный комплекс, посвящённый памяти героев и борцов за независимость Кореи.

На мемориале высечены имена 15 корейцев, официально признанных героями со стороны правительства Кореи.

И наши дети » Patriot», потомки национальных героев Кореи, смогли прикоснуться к истории своей исторической родины и внести свой первый вклад, благодаря поддержке генерала Ли Дже Вана, Ким Романа Ухеновича , Германа Ким и ассоциации АКК.

***

Источник: Светлана Хегай

Мы в Telegram

вторник, 16 августа 2022 г.

Опера «Чунхянчжон» в театре Навои

Опера «Чунхянчжон» в театре Навои

По приглашению Большого Академического театра имени Алишера Навои оперная труппа «Solopera» представит корейскую традиционную оперу «Чунхянчжон».

Данное мероприятие организовано при поддержке Посольства Республики Корея в Республике Узбекистан, а также спонсорскую помощь оказывают различные организации такие, как Администрация города Пусан, Пусанский культурный фонд «Busan Cultural Foundation», POSCO International и т.д., в рамках празднования 30-летия установления дипломатических отношений между Республикой Кореей и Республикой Узбекистан, а также для поддержки заявки на проведение международной выставки «Busan World Expo 2030» в Республике Корея.

Вход на концерт свободный в порядке живой очереди. Желаем насладиться гармонией западной оперы и корейской культуры.

Дата и место: 21 августа (вс.) 2022 г. в 19:00, в Академическом театре имени Алишера Навои.

Маргарита Хан: «Свершилось!»

Маргарита Хан: «Свершилось!»

Маргарита Хан: Свершилось! Праздничный концерт и спектакль «Легенда о любви» прошли удачно. Зрители, как южнокорейцы, так и кореины, в зале плакали и горячо аплодировали. А самое главное благодарили нас за то, что привезли частичку Узбекистана. Просили ещё приехать с выступлениями.

В течении 20 дней нашего прибывания в Корее, мы трудились практически без выходных — стажировка и в выходные дни выступления по городам. Но результат оказался очень высокий — мы выучили истинно традиционный танец с веерами и большие барабаны «Модунпук», благодаря нашим выступлениям показали хороший уровень культуры корейской диаспоры в Узбекистане.

Ли Бом Джин, Первый Посланник Кореи в Российской империи

Ли Бом Джин, Первый Посланник Кореи в Российской империи

Посольство и ГК Р. Корея в РФ_주러시아공관Сегодня, 15 августа, в Республике Корея отмечают День независимости. В этот день мы хотели бы представить небольшой документальный фильм о жизни борца за независимость Кореи, Первом Постоянном Чрезвычайном и Полномочном Посланнике Кореи в Российской империи Ли Бом Джине.

▶︎Посмотреть фильм на корейском языке https://youtu.be/ig2DfxJrY5s

▶︎Посмотреть документальный фильм от KBS «Дипломат Корейской империи, Ли Бом Джин» https://youtu.be/3KsfcNpWKJ0

***

Источник: Посольство и ГК Р. Корея в РФ_주러시아공관

Мы в Telegram

РК стремится возобновить встречи разделённых семей

РК стремится возобновить встречи разделённых семей

Министерство по делам воссоединения РК работает над возобновлением встреч разделённых семей Юга и Севера. Об этом заявил 16 августа представитель министерства. Он подчеркнул, что правительство считает данную проблему одной из наиболее приоритетных. Он отметил также, что реальные подвижки ожидаются по мере улучшения межкорейских отношений. Представитель министерства призвал Пхеньян ответить на заявление президента РК Юн Сок Ёля о готовности Сеула оказать экономическую помощь Пхеньяну в обмен на денуклеаризацию.

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=71224

Мы в Telegram

понедельник, 15 августа 2022 г.

Освобождение Кореи от японского колониального господства

Освобождение Кореи от японского колониального господства

Для того чтобы освободить Корею от японского колониального господства, требовалось решить две большие задачи: 1) выдворить японские войска и колониальную администрацию с территории самой Кореи, а также с прилегающей к ней территории Китая; 2) разгромить империалистическую Японию.

США, вступившие в войну с Японией еще в 1941 г., очевидно, счи­тали своей основной миссией выполнение второй задачи. Перелом в пользу США в Тихоокеанской войне произошел в мае 1943 г. с на­чалом военной операции на Алеутских островах. Однако боевые дей­ствия войск США на суше были не такими успешными, как на море или в воздухе. Американским войскам понадобилось целых 10 меся­цев для того, чтобы в июле 1945 г. освободить Филиппины. Разгром Японии без участия соседнего СССР, имевшего колоссальный опыт ведения боевых операций на суше, представлялся невозможным.

После совещания в Ялте руководителей СССР, Великобритании и США в феврале 1945 г. было решено, что через два-три месяца после разгрома фашистской Германии СССР вступит в войну с милитарист­ской Японией.

5 апреля 1945 г. советское правительство денонсировало договор о нейтралитете с Японией, а в мае-июле началась переброска войск и военной техники с запада на Дальний Восток. Берлинская (Потс­дамская) конференция антигитлеровской коалиции, проходившая с 17 июля по 2 августа 1945 г., подтвердила ялтинские соглашения, касав­шиеся участия Советского Союза в войне на Дальнем Востоке.

6 августа 1945 г. американский бомбардировщик «Б-29» сбросил на японский город Хиросиму первую атомную бомбу. 8 августа 1945 г. в рамках обязательств перед союзниками по антигитлеровской коа­лиции, Советский Союз объявил о вступлении в войну с Японией. Основными направлениями удара Красной Армии были определены Северо-Восточный Китай, Северная Корея, Южный Сахалин и Ку­рильские острова.
СССР начал военные действия против Японии 9 августа 1945 г. В тот же день (вместо запланированного 12 августа) в 11 часов утра по местному времени американский бомбардировщик сбросил вторую атомную бомбу на японский город Нагасаки.

Советское военное руководство направило в Северную Корею подразделения 25-й армии под командованием генерал-полковника И. М. Чистякова, входившей в состав 1-го Дальневосточного фронта, а также корабли и части Тихоокеанского флота и авиацию. 12 авгу­ста были взяты важнейшие портовые города вблизи границ с СССР — Унги и Начжин. С 13 по 16 августа происходили ожесточенные бои за ключевой порт северо-востока Кореи — Чхончжин. 15 августа 1945 г. пришла весть о том, что японский император издал указ о прекраще­нии военных действий. Однако японские войска в Корее не сразу под­чинились ему и окончательно прекратили сопротивление только 18 августа. Японский гарнизон в Вонсане, крупнейшем порту восточного побережья, сдался советским войскам только 22 августа. По согласо­ванию с местным японским командованием, 24 августа для принятия капитуляции были высажены воздушные десанты в городах Пхеньян и Хамхын. К 25 августа 1945 г. было завершено разоружение япон­ских войск в северной части Кореи, а к началу сентября части 25-й армии вышли к 38-й параллели.

«Общий военный и военно-морской приказ № 1», подготовленный американским командованием 15 августа 1945 года, согласованный с правительствами СССР и Великобритании и изданный 2-го сентября, определял 38-ю параллель на Корейском полуострове как линию раз­граничения принятия капитуляции японских войск войсками СССР и США.

Корея была освобождена. В кровопролитных боях 25-я армия по­несла большие потери: ее общие потери на Дальнем Востоке составили 4717 человек, из них около 1500 — убитыми. День 15 августа считается в Корее Днем освобождения. В Северной Корее, несмотря на желание особо отметить заслуги Ким Ирсена в освобождении страны, знают и ценят роль советского народа в избавлении от японского колониаль­ного режима. В центральном парке Пхеньяна на горе Моранбон стоит памятник советским воинам, отдавшим свои жизни за освобождение Кореи, за которым жители города заботливо ухаживают и ныне, в на­чале XXI столетия. Он носит называние «Монумент освобождения» (Хэбантхап).

Американские войска не только не принимали непосредственного участия в освобождении Кореи, но, напротив, уже после начала бо­евых действий советской армии они ставили минные заграждения у корейских портов, что затрудняло ведение боевых операций. Американ­цы высадили свои войска в Японии только 28 августа и через несколь­ко дней, 2 сентября, на линкоре «Миссури», стоявшем в Токийском за­ливе, представители союзных держав подписали акт о безоговорочной капитуляции Японии. Войска США были введены в Корею уже по­сле поражения Японии. Поэтому их высадка, начавшаяся в Инчхоне 8 сентября 1945 г., не преследовала целей «принятия капитуляции» или «освобождения». Главной задачей этой операции было помешать тому, чтобы советские войска заняли всю территорию Кореи.

Так началась история разделения Кореи. Место японской колониальной администрации на короткое время за­няли представители союзных войск.

С. О. КУРБАНОВ
ИСТОРИЯ КОРЕИ
с древности до начала XXI века

С Днём освобождения Кореи

С Днём освобождения Кореи

Дорогие друзья!

Сегодня Республика Корея отмечает важнейший государственный праздник – «Кванбокчоль». Дословно это слово переводится как «Праздник возвращения света». Этот день является действительно одним из самых светлых дней в истории страны, ведь в 1945 году была освобождена территория Республики Корея от многолетнего давления со стороны Японии.

Эта историческая дата объединяет все поколения в стремлении к независимости и миру, согласию и сохранению культурного наследия. День Освобождения Республики Корея является символом патриотизма, единства, мужества, героизма и национальной гордости.

Искренне желаю Вам крепкого здоровья, счастья, процветания и успехов в осуществлении новых начинаний во благо Республики Корея!

Почётный консул Республики Корея в УрФО

Самкаев Игорь Мирвахисович

***

Мы в Telegram

суббота, 13 августа 2022 г.

Круглый стол в Доме народов России, посвящённый 77-летию освобождения Корея

Круглый стол в Доме народов России, посвящённый 77-летию освобождения Корея

Ким Моисей,
председатель Совета ООК, культуролог

Общероссийское объединение корейцев (ООК), редакция газеты «Российские корейцы» и Дом народов России провели 12 августа 2022 г. круглый стол, посвящённый Дню освобождения (День независимости Кореи), Национальный праздник всех корейцев.

Организаторами и участниками проекта были ООК, Дом народов России, редакция газеты «Российские корейцы» и Всероссийский конгресс этножурналистов. В мероприятии приняли участие учёные, деятели культуры и искусства, ветераны корейского общественного движения, представители Федеральных национально-культурных автономий (ФНКА), национальных общин Российской Федерации, средств массовых коммуникации.

Информационная поддержка осуществлялась теле и радиоканалами, СМИ национальных общин, Пресс клубом Дома народов России.

С приветствием к участникам круглого стола обратилась советник Директора Дома народов России Мехрибан Садыгова отметившая активность ООК и корейских общественных организации в проведении важных мероприятий, направленных на единение народов России, культурно — историческое взаимодействие, сохранение самобытности, традиций, обычаев народов России и Кореи.

Модераторами были Александр Воронцов и Моисей Ким.

среда, 10 августа 2022 г.

Сегодня день памяти команды «Пахтакор-79»

Сегодня день памяти команды «Пахтакор-79»

Фильм «Миша» создан Брайаном Соном о Михаиле Ане и команде «Пахтакор».

Они защитили родину!

Они защитили родину!

Для него такие понятия как служение родине, патриотизм, честь мундира никогда не были пустым звуком. Олег Романович Цой, начальник кафедры тактико-специальной подготовки Алматинской академии МВД РК им. М. Есбулатова защищал родной город от террористов во время январской трагедии, принимал непосредственное участие в боевых действиях в составе сводного отряда родной академии, за что был награждён Президентом Республики Казахстан Касым-Жомартом Токаевым медалью «Ерлігі үшін» (За мужество). Будучи человеком скромным, он не сразу согласился на интервью. Но благодаря его неравнодушию мы все-таки смогли убедить Олега Романовича в том, что о его службе, о поступках, да и в целом об отношении к жизни очень интересно и полезно узнать читателям, особенно молодёжи, для которой это будет ярким примером. Наш герой поделился, каково это быть современным полицейским, рассказал о том, как сегодня осуществляется подготовка полицейских с использованием научного подхода, ну и, конечно, мы побеседовали о том, что делается для поднятия имиджа казахстанской полиции.

Интервью с участником алматинской трагедии, полковником МВД Олегом Цоем

В Сеуле пройдёт выставка картин Ли Чжун Сопа

В Сеуле пройдёт выставка картин Ли Чжун Сопа

12 августа в Государственном музее современного искусства открывается выставка работ художника Ли Чжун Сопа, которая продлится до 23 апреля будущего года. На выставке будут представлены 90 живописных произведений, в том числе, 80 картин из коллекции покойного председателя Samsung Group Ли Гон Хи и 10 картин из собрания музея. Особое внимание зрителей привлекут такие работы Ли Чжун Сопа как «Курица и цыплята» и «Дети, играющие в воде». Ранее они не были представлены широкой публике. После долгого перерыва можно будет увидеть картины «Танцующая семья» и «Руки и птицы».

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=71167

Мы в Telegram

понедельник, 8 августа 2022 г.

Корейские мюзиклы выходят на мировую сцену

Корейские мюзиклы выходят на мировую сцену
Впервые выйдя на подмостки в Британии и США около 2000 года, корейские мюзиклы демонстрируют заметный рост за счёт экспериментов с акцентом на азиатское пространство. Продвижение за рубеж в различных формах, например гастроли оригинальных мюзиклов, мюзиклы по лицензии, совместные постановки и инвестиции, в будущем позволит корейским мюзиклам поднять новую волну халлю.

Виктор Ан

Виктор Ан

MEDIA SARAM:

Виктор Ан — известная личность на постсоветском пространстве.

Фоторепортер и фотохудожник, родом из Узбекистана, чьи фотографии живут и дышат.

На протяжении почти 40 лет он снимал всё, что связано с корё сарам, живущими в Узбекистане, Казахстане и России.

6 сентября 2022 года в Сеуле в Национальном музее этнографии Республики Корея откроется выставка фотографии мастера.

Команда творческого объединения MEDIA SARAM, совместно с Национальным музеем, с прошлого года провела огромную работу, готовясь к данному событию.

Мы рады, что работы Виктора Ана смогут увидеть все желающие.

Сегодня мы представим интервью Виктора Ана, которое мы взяли в Ташкенте.

***

Источник: MEDIA SARAM /미디어 사람 채널

Мы в Telegram

Танец Журавлей в Ташкенте

Танец Журавлей в Ташкенте

KoryoTV: На протяжении 6 дней в Ташкенте южнокорейские хореографы передавали свой опыт в изучении корейского придворного танца, самого красочного и выразительного традиционного танца из нематериального культурного наследия Кореи.

В этом проекте приняли участие 4 танцевальных коллектива «Корё», «Моранбон», «Асадаль» и «Мисо».

Несмотря на то, что на репетиции отводилось не так много времени, все участники танцевальных ансамблей отлично справились со своей задачей.

По завершении стажировки на сцене Дворца корейской культуры и искусства состоялся отчетный концерт с участием многочисленных зрителей.

***

Источник: KoryoTV

Мы в Telegram