Когда тебя спрашивали откуда ты приехала, как ты отвечала на этот вопрос, ведь не так легко объяснить наше происхождение?
Ой (смеется), сначала я говорила, что я из Узбекистана, тогда меня спрашивали говорю ли я на узбекском, я объясняла, что мы общаемся на русском, но я – кореянка, тогда интересовались из Северной ли я или Южной Кореи. Примерно через пол года я нашла оптимальный ответ и сформулировала его в одном предложении: русскоговорящая кореянка из Узбекистана. Такой ответ был вроде немного понятнее.
Комментариев нет:
Отправить комментарий