Сегодня вышел сигнальный экземпляр новой книги Моисея Кима “Судьба коре сарам. Корейские традиции. Родословная”. Редакция имеет возможность познакомить своих читателей с работой одного из постоянных авторов сайта, председателя Совета ООК Моисея Ирбемовича Кима. Книга доступна по адресу – https://koryo-saram.ru/wp-content/uploads/2020/12/kim-moisej.-sudba-kore-saram.-korejskie-tradiczii.-rodoslovnaya.pdf, а также при клике на верхнюю картинку.
Ким Моисей
Судьба коре сарам. Корейские традиции. Родословная —
Москва — Тула: Аквариус, 2020. — 158 с.
Брошюра является продолжением, вернее Приложением к книге «Культурный чиновник Ким Моисей», изданной в 2015 году. В брошюре содержится рассказ известного журналиста Григория Набережнова о Моисее Киме, традиционные важнейшие и традиционные корейские обычаи, обряды, пословицы, поговорки, крылатые выражения, менталитете корейцев. В ней приводится родословная, идущая от родителей Кима Моисея. В брошюре на конкретном примере одного человека даются интересные события,
малоизвестные факты, отображающие реальную судьбу и сложную жизнь российского (советского) корейца — коре сарам.
Kim Moisey
The fate of Koryo Saram. Korean traditions. Pedigree —
Moscow — Tula: Aquarius, 2020. — 158 pages.
The brochure is a continuation or rather an Appendix to the book «Cultural official Kim Moses» published in 2015. The brochure contains the story of the famous journalist Gregory Naberezhnov about Moses Kim, the most important and traditional Korean customs, rituals, proverbs, sayings, winged expressions explaining the mentality of Koreans. It contains the PEDIGREE, coming from the parents of Kim Moses. In the pamphlet on a specific example of one person interesting events, little-known facts that reflect the real fate and complex life of the Russian (Soviet) Korean – Koryo Saram are given.
***
Мы в Telegram
Комментариев нет:
Отправить комментарий