Мы — не русские и не корейцы. Мы – сахалинцы. Даже если мы не знаем корейского языка, мы без проблем объяснимся друг с другом на уровне «Хемультан?» — «Щике!». А выражение «она – кореянка» означает образ «правильно воспитанная». И это не сиюминутный слэнг, эти понятия сидят глубоко внутри нас.
Раньше были большой редкостью смешанные пары. Сейчас их видно довольно часто. Мы женимся и выходим замуж за людей, чью культуру, традиции и даже кухню не отделяем от себя. Мы ассимилированы, мы ужились и отлично себя чувствуем. Попробуйте для себя откровенно ответить на вопрос: кто из нас более открыт другому? Это корейцы на Сахалине перенимают русские традиции, или русские на Сахалине тянутся к корейской культуре? Вы просто не сможете найти однозначного ответа.
Комментариев нет:
Отправить комментарий