Просмотры страницы за последний месяц

понедельник, 30 ноября 2020 г.

Герман Ким – доктор исторических наук, профессор, директор Института азиатских исследований КазНУ

Герман Ким – доктор исторических наук, профессор, директор Института азиатских исследований КазНУ
KoryoTV: Известный казахстанский историк и кореевед, доктор исторических наук, профессор, директор Института азиатских исследований КазНУ имени аль-Фараби, заслуженный деятель Казахстана, один из основателей школы корееведения в Центральной Азии Герман Николаевич Ким родился 16 июля 1953 года в г. Уштобе Талдыкорганской области.

Владимир Ли. По следам старых фотографий

Владимир Ли. По следам старых фотографий

У ИСТОКОВ “УГОЛЬНОЙ КОЧЕГАРКИ” УЗБЕКИСТАНА

Снимок, который вы сейчас видите, сделан в далекие 50-е прошлого века. На нем изображены бывший шахтер Ким О Хен и его супруга. Они объезжают на лошади обширные владения подсобного хозяйства шахты №9 города Ангрена. Не правда ли, забавный снимок? Кореец на лошади, да еще с женщиной за спиной – да возможно ли такое? Оказывается, возможно. Правда, не от хорошей жизни. Ведь фото имеет свою предысторию.

Известно, что в годы Великой Отечественной войны советских корейцев на фронт не брали – ими пополнялись ряды так называемой Трудовой армии. Вот и Ким О Хен попал в забой ангренской шахты в самом конце войны из колхоза “Красный Восток” вместе с молодыми односельчанами, которые только-только обжились после насильственного переселения в непроходимых камышовых зарослях Нижнечирчикского района Ташкентской области.

На строительстве первых ангренских шахт в военные и послевоенные годы работало немало корейских переселенцев. Они составляли более половины от общего числа рабочих. Их привезли сюда из различных мест Узбекистана, но более всего их было из переселенческих колхозов Ташкентской области: “Новой жизни”, “Восточного партизана”, “Красного Востока” и других. В Ангрене до сих пор помнят пионеров освоения “узбекской угольной кочегарки” братьев Ли – И Сона и Дук Сона, Пак Петра, Тян Хак По, Дон Бен Суна, Пан Чан Пана, Юн Хва Гука, Тян Семена, Хон Федора, Цой Павла и многих-многих других. Худенькие, невысокого роста, в ватниках и стоптанных башмаках, они поначалу производили впечатление ребят робких и нерешительных. Но парни эти были отнюдь не робкого десятка. Судьба вписала в летопись их жизни немало суровых страниц. Из горькой чаши лишений и невзгод все хлебнули с лихвой. Но ребята не сломались, выдюжили и вписали свою славную страницу в историю диаспоры.

Старожилы города, а ушли они в мир иной почти все в 70-е, 80-е прошлого века, рассказывали, скольких людей они потеряли из-за различных аварий. Это и понятно: ведь почти все делалось вручную – кирка, лопата, вагонетки на человеческой или, в лучшем случае, лошадиной тяге, работа до седьмого пота, часто по две смены подряд и никакой техники безопасности. Мало кто за долгие годы подземного труда не получал здесь травм.

Одним из тех, кто получил тяжелое увечье, был и Ким О Хен. Он проработал в забое шахты №9 крепильщиком всего год с небольшим. Сорвавшаяся вагонетка с углем, набирая скорость, едва не унесла его жизнь. О Хен успел отскочить в сторону, но поскользнулся и упал, оставив на рельсах два пальца правой руки. Вагонетка травмировала ступни обеих ног, повредила тазобедренный сустав. После длительного лечения он стал калекой, ему дали инвалидность. В свои 35 еще относительно молодой шахтер остался не у дел, а дома жена, пятеро детей, как их прокормить? Шахтное начальство пошло навстречу – прикрепили чету Кимов присматривать за подсобным хозяйством угольного предприятия. Свиноферма, огромный фруктовый сад, скотобойня, пашня под люцерну и кормовые злаки – за всем этим нужен был догляд. А чтобы легче было присматривать за хозяйством семье выделили лошадь…

Ким О Хен был последним из числа бывших шахтеров, кто покинул этот бренный мир. Ему исполнилось почти 90. До самой смерти он жил в Ангрене, пережив свою супругу почти на десять лет.

воскресенье, 29 ноября 2020 г.

РК на втором месте в рейтинге «мягкой силы»

РК на втором месте в рейтинге «мягкой силы»
В рейтинге «мягкой силы» государств мира РК заняла второе место после Германии. Список подготовлен британским журналом Monocle. В качестве подтверждения высоких достижений страны журнал приводит успехи в сфере развлечений, включающей кино и музыку, существование таких крупных брендов как Samsung, LG, Hyundai и других, образцовую систему противодействия COVID-19. Одновременно отмечаются сложности в северокорейской политике, свободе слова и прессы. Monocle отмечает, что в этом году применение обычных методов оценки осложнилось в связи с COVID-19, поэтому было решено отобрать десять стран, которые отличились в противостоянии актуальным вызовам. Указывается, что РК стала образцом для других стран в деле развития инноваций и индустрии развлечений. Особое внимание было уделено политике правительства РК по борьбе с COVID-19. В десятку лидеров «мягкой силы» также вошли Франция, Япония, Тайвань, Швейцария, Новая Зеландия, Швеция, Греция, Канада.

суббота, 28 ноября 2020 г.

Концерт, посвященный стремлению мира на Корейском полуострове. Видео KoryoTV

Концерт, посвященный стремлению мира на Корейском полуострове. Видео KoryoTV

KoryoTV: Организатором мероприятия выступило Центральноазиатское отделение Консультативного Совета по мирному и демократическому объединению Кореи 19 созыва.

Ведущие концерта – секретарь Регионального отделения Консультативного Совета Ю Ин Ёнг , член Консультативного Совета Олег Тян, певица и влогер Александра Ли.

В торжественной церемонии выступили председатель Центрально-азиатского отделения Консультативного Совета 19 созыва по мирному и демократическому объединению Кореи Хо Сон Хенг, депутат Олий Мажлиса, председатель Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана Пак Виктор, председатель Ассоциации граждан Республики Корея в Узбекистане Кан Чан Сок и советник посольства Республики Корея господин Юн Чжи Ван.

В концертной программе приняли участие ансамбль “Корё”, Александра Ли, Магдалина Ким, Нуриддин Камалов, группа «Силкроуд», заслуженная артистка Узбекистана Галина Шин, k-pop группы «Агма», DMZ, “XL MonStar”.

Живописное наследие Син Саимдан: Исторический контекст, основные жанры, вопросы творческой эволюции

Живописное наследие Син Саимдан: Исторический контекст, основные жанры, вопросы творческой эволюции

Период правления династии Ли (эпоха Чосон, 1392-1910) яв­ляется временем самого активного развития живописи в истории Ко­реи. Ранний период Чосон (конец XIV — начало XVII в.) характеризуется глубинными изменениями в духовной и культурной жизни корейского общества, которые связаны, в первую очередь, с утверждением неокон­фуцианства в качестве главенствующей государственной идеологии. Требования неокунфуцианской эстетической программы были четки­ми, как и вся система в целом, — это традиционализм, умеренность, скромность, благородство, непретенциозность.

Син Саимдан (신사임당 申師任堂, 1504-1551) — знаменитая и, по сути, единственная женщина-художник эпохи Чосон [2, с. 182-185]. Она прославилась своими выдающимися способностями в живописи, каллиграфии, поэзии и рукоделии, также Син Саимдан широко известна и почитаема в Корее как мать Ли И (псевдоним Юльгок, 율곡 이이 栗谷 李珥, 1536-1584), видного неоконфуцианского философа, политического деятеля, реформатора, ученого.

Количество произведений художника, дошедших до нас, со­ставляет около сорока работ в цвете и туши, включая каллиграфию и вышивки, и это очень много для Кореи XVI в.

пятница, 27 ноября 2020 г.

Красота против партии: как жители КНДР борются с режимом с помощью контрабандной косметики

Красота против партии: как жители КНДР борются с режимом с помощью контрабандной косметики

Внешний вид человека в Северной Корее до сих пор строго регламентируется правилами: здесь не положено ярко краситься, вызывающе одеваться и делать оригинальные стрижки. Рассказываем, как стремление к разнообразию и красоте заставляет людей рисковать свободой

В XXI веке Северная Корея остается одной из самых закрытых стран мира. Ее граждане не имеют доступа к мировому интернету, а в вопросах внешнего вида придерживаются рекомендаций госаппарата. Яркая помада или цветное окрашивание волос в КНДР считаются неуважением к власти и могут повлечь за собой штрафы и арест. Эти ограничения личных свобод послужили поводом для недовольства среди северокорейской молодежи — они скупают контрабандную косметику из Южной Кореи и воспринимают красоту как свое оружие в борьбе с режимом.

VII российско-корейский гуманитарный форум “Мост дружбы”

VII российско-корейский гуманитарный форум “Мост дружбы”

 

***

четверг, 26 ноября 2020 г.

Международная конференция в Москве, посвящённая 30-летию установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея

Международная конференция в Москве, посвящённая 30-летию установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея

Под эгидой Общероссийского объединения корейцев (ООК) и Института востоковедения (ИВ РАН) 26 ноября 2020 г. проведена Международная научно-практическая конференция (в режиме онлайн), посвященная 30-летию установления дипломатических отношений между СССР/Российской Федерацией и Республикой Корея.  Тема конференции: «Роль русскоязычных корейцев и народной дипломатии в установлении дипломатических отношений, углублении стратегического партнерства   между Россией и Кореей. Исторический аспект и современные геополитические реалии».

В сентябре 2020 года исполнилось 30 лет с момента установления дипломатических отношений между СССР/Российской Федерацией и Республикой Корея. Это период количественного и качественного, плодотворного и добрососедского сотрудничества. В налаживании взаимовыгодных отношений в политике, экономике, торговле, образовании, сфере науки и технологий, культуры и искусства заинтересованы обе стороны в целях стабильности и процветании своих народов.

Об этом шла речь на Конференции, где были проанализированы важные события 30-летней истории отношений двух стран, а также о роли российских корейцев в развитии российско-корейских связей.

«Назад в будущее»

«Назад в будущее»

Стук молотка, звуки национальной музыки, голоса артистов, части декораций в коридоре – во Дворце корейской культуры готовится новогодний сюрприз – музыкальный спектакль под названием «Назад в будущее».

Действие спектакля разворачивается на фестивале K-pop танцев. Именно там мы знакомимся с нашими главными героями. Героиня предстает перед нами солисткой народного танцевального ансамбля, который был приглашен в качестве специального гостя на фестиваль.

K-pop (аббревиатура от английского Korean pop) — музыкальный жанр, возникший в Южной Корее и вобравший в себя элементы западного электропопахип-хопатанцевальной музыки и современного ритм-н-блюза. Появившись изначально как музыкальный жанр, K-pop превратился в масштабную музыкальную субкультуру с миллионами поклонников по всему миру.

Она – тонкая, скромная, хрупкая, воплощение женственности, восточной красоты и мудрости. Неудивительно, что в нее влюбляются сразу два героя. Первый чем-то похож на нее, скромный тихий романтик, который до встречи с ней скептически относился к народным танцам. Второй – бунтарь, напористый, харизматичный и воинственный.

Один день песни коре-сарам

Один день песни коре-сарам

Александр ТЕН

Из своих поездок в Южную Корею я узнал, что ее жители любят петь и почти в каждом городе встречал певцов и музыкантов. Их можно было встретить на шумных улицах в центре города или в амфитеатре рядом с торговым центром.  Часто люди пели не ради денег, а для души. Сложилось впечатление: дай им повод  –  они будут петь в любом месте. Кажется, любовь к песне и музыке в крови у корейцев всего мира.

В поисках песни                                                                                                                          

Мое первое знакомство с корейскими песнями произошло в пятилетнем возрасте. Я совершенно не понимал их смысла, но мелодии казались такими родными. Признаться, в нашей семье редко пели песни на корейском языке, к своему стыду, узнал об «Ариране» в зрелом возрасте.                                                                              

И в очередной раз, просматривая видео с исполнителями традиционной корейской песни, мама невзначай бросила фразу: «А мы так раньше пели». Стало любопытно, а как же пели песни в моей семье раньше?  В голове возникает образ большого дома в Ташкентской области, о котором часто рассказывала мама. За столом сидит семья из 10 человек. Сегодня особенный день: они собрались для того, чтобы отдохнуть и спеть вместе. В такие моменты небольшого праздника взрослые получали возможность отдохнуть от быта и забыть о невзгодах. Во время таких застолий мой прадедушка говорил на ломанном русском с важным видом: «Партизанский песнь».  

V-й Форум молодого поколения

V-й Форум молодого поколения

31 октября в Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана прошел очередной V-й Форум молодого поколения, посвященный «Году развития науки, просвещения и цифровой экономики».

Данное мероприятие, организованное НТО «Тинбо», проводилось в гибридном формате «online-offline». На форум представили работы молодые специалисты и ученые, продолжающие свою научную деятельность в Корее, России и Германии. Благодаря телекоммуникационным технологиям, появилась возможность прослушать результаты научных исследований участников, находившихся в других городах Узбекистана, а также в ближнем и дальнем зарубежье. Со словами приветствия к гостям и участникам обратился Валерий Викторович Пак, кандидат технических наук, председатель оргкомитета форума и НТО «Тинбо». Он поздравил всех с открытием мероприятия, пожелал успешной работы и поблагодарил АККЦУ во главе с председателем, депутатом Олий Мажлиса Виктором Николаевичем Паком за поддержку и предоставленную возможность проведения форума.

Председатель АККЦУ В.Н.Пак отметил, что молодежь сейчас живет в счастливое время, когда открыты все возможности для личностного роста, пожелал удачи в работе форума, успехов в науке.

Слово об отце

Слово об отце

Наталия Шек

Никогда не предполагала, что придется писать статью, посвящённую памяти моего отца – человека, которого знала с детства, который был всегда рядом, который поддерживал, оберегал, вёл по жизни… Пережив не один удар судьбы, он казался непоколебимым, словно скала. А я после смерти мамы запретила себе думать, что однажды папы тоже не станет. Прошло совсем немного времени с его кончины – 5 ноября, и все эти дни в моей памяти всплывают разные моменты и эпизоды его жизни, те, что я отчётливо помню.

Мой отец, Андрей Васильевич Шек, родился в 1936-м году в селе Хороль, Хорольского района Приморского края. Он был младшим, четвёртым ребенком в семье Василия Шека и Марфы Цой, которые в поисках лучшей доли на рубеже XIX-XX веков пересекли границу России и сполна хватили лиха в чужом краю. Едва семья встала на ноги, обзавелась собственным хозяйством, как грянула новая беда: переселение. Отцу исполнился год, он не помнил событий той поры, а старшие братья и сестра, родители предпочитали не говорить об этом, слишком много боли приносили воспоминания.

Из всех детей он, единственный, получил высшее образование. Откуда взялось у простого мальчишки это стремление к знаниям и учёбе? В своих воспоминаниях отец говорил, что желание учиться, стать образованным человеком наверняка передалось ему от деда – Шек Ги Уна, происходившего из обедневшего дворянского рода, владевшего китайским, японским языками, искусством врачевания; его матери, моей бабушки, которая всю свою жизнь была очень любознательной. А ещё, возможно, на это повлияла школьная библиотека колхоза «Кантонская коммуна» Тереньузякского района Кзылординской области, где оказались отец и его родители после депортации. На удивление, собрание книг в ней было внушительным. Там впервые он, мальчишкой, открыл для себя удивительный мир русской и зарубежной литературы, мир приключений, который настолько увлёк его, что страсть к книгам и чтению он сохранил на всю свою жизнь.

Вышел очередной номер газеты “Корейцы Узбекистана” № 22(26)

Вышел очередной номер газеты “Корейцы Узбекистана” № 22(26)

Вышел очередной номер газеты “Корейцы Узбекистана” № 22(26). Газета доступна по адресу – https://koryo-saram.ru/wp-content/uploads/2020/11/ku-22-26.pdf, а также при клике на верхнюю картинку.

На обложкесезон Сосол (소설) – Малые снега, приходящийся на период с 22-го ноября по 7-е декабря. Приходит время засаливать мясо, есть лепешки из клейкого риса и каштаны.

Новости. События
стр. 2-3

V-й Форум молодого поколения
стр. 4-5

Анонс мюзикла «Назад в будущее»
стр. 6

Один день песни коре-сарам
стр. 7

Слово об отце. Памяти А.В.Шека
стр. 8-10

Дом престарелых “Ариран” преодолевает COVID-19
стр. 11

Р.Цой Заметки геолога
стр. 12-13

Историко-документальная хроника «Братья Хан»
стр. 14-15

Восемь вопросов о Корее
стр. 18-19

Антиковидная психозащита
стр. 20-21

Литературная страница
стр. 23

***

Мы в Telegram

среда, 25 ноября 2020 г.

Глава МИД РК призвала Центральную Азию поддержать мирные усилия Сеула

Глава МИД РК призвала Центральную Азию поддержать мирные усилия Сеула
Министр иностранных дел РК Кан Гён Хва обратилась в среду с призывом к странам Центральной Азии поддержать стремление Сеула установить прочный мир на Корейском полуострове. Выступая на 13-м Форуме сотрудничества Корея – Центральная Азия», глава южнокорейского МИД отметила, что «мир и процветание на Корейском полуострове – это также путь к миру и общему процветанию на всём евразийском континенте». Несмотря на зашедший в тупик диалог с Северной Кореей, Кан Гён Хва подчеркнула решимость Сеула продолжать усилия по «устранению угрозы войны и ядерного оружия на полуострове». Участники форума – высокопоставленные официальные представители стран Центральной Азии, в том числе, ведущие дипломаты Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Туркменистана и Кыргызстана – обсудили вопросы сотрудничества в борьбе с пандемией COVID-19.

Группа BTS номинирована на премию Grammy

Группа BTS номинирована на премию Grammy

Участники группы BTS стали первыми среди южнокорейских исполнителей номинантами на премию Grammy. Их имена оказались в списке номинантов, объявленных Национальной академией искусства и науки звукозаписи США 24 ноября. BTS претендует на премию в номинации «Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой», присуждаемую за уникальные художественные достижения. Премия не входит в так называемую «Большую четвёрку», тем не менее, это высокий результат, учитывая, что ни один из певцов из Азии до сих пор не был на неё номинирован. Группа BTS удостоилась столь высокой чести благодаря синглу Dynamite, релиз которого состоялся 21 августа 2020 года. 63-я церемонии награждения Grammy состоится 31 января 2021 года.

***

Источник: http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=63934

Мы в Telegram

Памяти театрального художника Цой Светланы Менгыновны, 2009 год

Памяти театрального художника Цой Светланы Менгыновны, 2009 год

KoryoTV: Живописец, художник театра и флорист Цой Светлана Менгыновна родилась 3 января 1944 года в Ташкентской области в семье театралов. Выпускница Ташкентского художественного училища им. Бенькова Светлана Цой всю жизнь проработала художником-декоратором в Узбекском национальном академическом драматическом театре. Ее живописные работы отличались профессионализмом, поэтичностью и внутренней чистотой.

Светлана Менгыновна принимала участие во многих республиканских и международных выставках живописи.

За большой вклад в изобразительное искусство Узбекистана Светлана Менгыновна Цой награждена государственной наградой – орденом “Дустлик” и серебряной медалью Академии художеств Узбекистана.

Концерт, посвященный стремлению мира на Корейском полуострове

Концерт, посвященный стремлению мира на Корейском полуострове

24.11.2020 г. Центральноазиатское отделение Консультативного Совета по мирному и демократическому объединению Кореи 19 созыва провёл запланированный концерт во Дворце корейской культуры и искусств, посвященный стремлению мира на Корейском полуострове.

Мероприятие открыл ансамбль “Корё” композицией на корейских барабанах.

Перед концертом состоялась торжественная церемония, где прозвучали государственный гимн Республики Корея, гимн Консультативного Совета и прошла минута молчания памяти Борцов за независимость Кореи. По завершении церемонии с приветственной речью выступил председатель Центрально-азиатского отделения Консультативного Совета 19 созыва по мирному и демократическому объединению Кореи г-н Хо Сон Хенг, который поблагодарил членов Консультативного Совета и гостей за уделённое время в непростой ситуации с пандемией COVID-19. Очень трогательно выразил сочувствие заболевшим и их родственникам, но говорил об этом с надеждой на ближайшее будущее, когда снова будем встречаться без оглядки на COVID-19, когда откроются границы и будем летать к друг другу, как прежде. А нынешний концерт, посвященный стремлению мира на Корейском полуострове, укрепит нашу волю — песня во все времена служила и поднимала народ на деяния.

Затем слово было предоставлено депутату Олий Мажлиса, члену Консультативного Совета, председателю АККЦ Узбекистана Паку В. Н., который подчеркнул важную роль зарубежных корейцев в деле объединения Кореи.

Далее выступил советник посольства Республики Корея господин Юн Чжи Ван, в речи которого запомнилась мысль — мечта одного человека – так и останется мечтой, а мечта всех – превратится в реальность.

Следующим с приветственным словом выступил  председатель Ассоциации граждан Республики Корея в Узбекистане Кан Чан Сок. Его выступление было очень позитивным и добрым.

В завершении выступлений председатель Ассоциаций предприятий Республики Корея в Узбекистане господин Юн Ён Чжин оказал спонсорскую поддержку школе Седжонг.

Церемониальную часть мероприятия вел секретарь Регионального отделения Консультативного Совета господин Ю Ин Ёнг вместе с членом Консультативного Совета, переводчиком Олегом Тяном.

По окончании церемонии и выступлений почётных гостей певица и влогер Саша Ли объявила о начале концерта, она же в последующем была ведущей концерта и исполнительницей первой песни “Тэхан мингук”, которая с завершающей песней «I love Korea» в исполнении Заслуженной артистки Узбекистана Галины Шин стали  особенностью патриотической тематики концерта.

По содержанию концерт был наполнен корейскими песнями и выступлениями k-pop групп. В концерте принимали участие: Ансамбль “Корё”, певица Магдалина Ким, k-pop группа «Агма», лауреаты конкурса «Наши таланты», k-pop группа DMZ, k-pop группа “XL MonStar”, певец Нуритдин Камалов и вокальная группа «Силкроуд».

Надеюсь, что концерт выполнил свою миссию — вдохновил и укрепил нашу волю к стремлению мира на Корейском полуострове.

«Цой принадлежит всем и каждому»

«Цой принадлежит всем и каждому»
Интервью режиссера Алексея Учителя — о фильме «Цой» и конфликте с родственниками музыканта

В середине ноября в широкий прокат вышел художественный фильм Алексея Учителя «Цой», вымышленные события которого разворачиваются в первые дни после гибели музыканта в автокатастрофе. Фильм планировали выпустить еще в августе, но против этого выступил сын рок-звезды Александр Цой. По просьбе «Медузы» культурный журналист Мария Лащева поговорила с Алексеем Учителем о деталях создания картины, сложном кастинге и конфликте с родственниками Виктора Цоя.

— Действие фильма разворачивается после гибели Виктора Цоя в 1990-м году. Как вы воссоздавали антураж того времени?

— Мы мучились с кондиционерами, со стеклопакетами [на заднем плане], это всегда головная боль. Вроде бы снимаем на старой площади, а, тем не менее, все эти приметы времени вылезают наружу, не знаешь куда деваться. Но это уже такая неизбежность, хоть ты в Латвии снимаешь, хоть в Псковской области, все время это выпирает. Конечно, помогает графика, которая позволяет спрятать все эти вещи. Мы уже профессионально рассуждаем: «Ну что, будем менять, завешивать?» — «Да нет, проще стереть это». Иногда, наоборот, спорим: «Графика дороже будет стоить».

вторник, 24 ноября 2020 г.

Корейские места Петербурга

Корейские места Петербурга

Александр Снитовский

Вчера у меня закончились съёмки репортажа о «Корейцах в России», который выйдет через неделю на моём YouTube канале. Для этого видео команда продюсеров разыскала места, которые помогут вам почувствовать себя на другой стороне земного шара. Ведь иногда достаточно просто окружить себя социумом, чтобы познакомиться с другой культурой.

Поэтому ставьте лайк на статью, чтобы убедиться в том, что Корея находится гораздо ближе, чем вам кажется!

Рассказывает Александр Снитовский, блогер и руководитель коммуникационного агентства VSETUT.

Во время съёмок я спросил моего знакомого корейца Сергея Кима, о том, какие места Петербурга ему больше всего напоминают Корею.

Он сказал: «Петербург слишком сильно отличается от Кореи в плане архитектуры, поэтому таких нет. Но есть места, где можно познакомиться с корейской культурой!»

И речь в этой статье пойдёт именно о них!

«Культ Ким Мандок». Как сирота смогла накормить остров для ссыльных и основать торговую компанию в Корее

«Культ Ким Мандок». Как сирота смогла накормить остров для ссыльных и основать торговую компанию в Корее

Forbes Woman продолжает цикл историй об успешных предпринимательницах прошлого. Кореянка Ким Мандок прошла непростой путь от осиротевшей 12-летней девочки до самой богатой женщины государства Чосон (1392-1897), удостоенной награды и признания от самого короля

Софья Капалина

Первая женщина, основавшая и ставшая во главе крупной торговой компании в Корее, Ким Мандок стала национальным символом филантропии и моральным компасом для всех корейских бизнесменов. Позволила этому случиться в том числе уникальная цепочка обстоятельств и исключений.

Владивосток. Видео-рассказ о корейских памятных местах

Владивосток. Видео-рассказ о корейских памятных местах
23 октября 2020 года Генеральным консульством Республики Корея в г. Владивостоке провелось мероприятие “Официальная церемония открытия модели корабля «Кобуксон» и запуск аудиогида на корейском языке в Приморском океанариуме на Русском острове г. Владивостока”.

И именно в этом месте установился гордость корейской нации - «Кобуксон», первый в мире корабль-броненосец, при поддержке Академии ВМС Республики Корея.

понедельник, 23 ноября 2020 г.

Документальный фильм ‘120 лет истории Корееведения’

Документальный фильм ‘120 лет истории Корееведения’
В рамках празднования 30-летия установления дипломатических отношений между Кореей и Россией Генеральное консульство Республики Корея совместно с телеканалом ОТВ-Прим сняло документальный фильм об открытии в Восточном институте во Владивостоке первой в мире Кафедры корейской словесности. 40-минутный документальный фильм был показан по телеканалу ОТВ-Прим с 16 по 18 октября.

Во дворце Кёнбоккун проходит знакомство с кухней королей Чосон

Во дворце Кёнбоккун проходит знакомство с кухней королей Чосон
С 18 по 23 ноября во дворце Кёнбоккун в Сеуле проводится специальная программа, в рамках которой можно познакомиться с королевской кухней династии Чосон. Участники могут попробовать изысканные блюда, приготовленные из дорогостоящих для того времени ингредиентов, которые подавались исключительно на королевский стол. Это, в частности, пирожки из рисовой муки с разнообразной начинкой и соевым соусом тутхоптанчжа (두텁단자), орехи в вяленой хурме ккоткамсам (꽃감쌈), медовые пряники с сосновой пыльцой тасик (다식). Участники  программы могут полностью погрузиться в атмосферу дворцовой жизни, вкушая королевские блюда и слушая лекцию о традициях эпохи Чосон под дворцовую музыку. Данная программа проводится ежегодно, начиная с 2016 года.

Корейские красивые манты. Тонкое, прозрачное пельменное тесто, ароматная начинка, специальный соус!

Корейские красивые манты. Тонкое, прозрачное пельменное тесто, ароматная начинка, специальный соус!
Stalic: Внимание! К этому видео включен особый фильтр для “остроумных” комментаторов! Читайте до конца!  Чтобы замесить особое пельменное тесто на манты добавьте к пшеничной муке крахмал. Лучше взять рисовый крахмал, но можно и кукурузный и любой другой.    Добавьте в муку соль. Заварите тесто горячей водой, но не кипятком. Лучше примерно 70С.  Замешивайте тесто сначала ложкой, а потом рукой. Оставьте тесто в пакете полежать примерно 1 час.  Для теста возьмите любой фарш, лучше жирный. Добавьте к фаршу чеснок, натертый имбирь, немного красного перца, зеленый лук, нарезанный кимчи. Можно попробовать добавить грибы.Если фарш нежирный, то обжарьте в растительном масле соевую ферментированную соевую пасту. В фарш добавьте немного соевого соуса, посолите, добавьте черный перец – это мужская кухня, да и не будет слишком остро. Для акцента добавьте кунжутное масло, если есть. Оставьте фарш помариноваться, а пока займемся соусом к ман-ду.  Обжарьте на сухой сковороде семена кунжута, добавьте зеленый лук, соевый соус, немного уксуса и красный перец. Для густоты добавьте устричный соус или кисленький джем, вроде сливового.  Для раскатывания теста подпыляйте доску крахмалом, а не мукой. Раскатайте большой круг тонкого теста и нарежьте сочни одинакового размера.  Слепите манты любым способом.  Укладывайте манты на решетку мантышницы, подложив под него любые листики или ломтики овощей. Но хорошо бы смазать маслом либо донышко мантов, либо листья.  Готовьте над очень сильно кипящей водой всего 7 минут! Если кто не верит – проверьте! Манты будут полностью готовы!

Международный молодежный онлайн-форум “Социальное предпринимательство – 2020”. День второй и третий завершающий

Международный молодежный онлайн-форум “Социальное предпринимательство – 2020”. День второй и третий завершающий
“Меня переполняют эмоции от проделанной работы, от результата форума, от знакомства со всеми вами! Данный форум объединил людей с разных уголков этого прекрасного мира. Форум объединил идейных участников и профессиональных менторов и спикеров из разных стран с разных материков. Мы говорим на разных языках, у нас разная культура и менталитет, но мы были одной командой на протяжении форума. Мы были командой, которая понимала особенности другой культуры и страны. Командой, которая видела уникальность в культурах друг друга. И на форуме появились новые идеи. На форуме появились новые знакомства. А самое главное – на форуме участники зарядились энергией друг друга и готовы работать дальше над своими социальными проектами, которые в один день перерастут в социальный бизнес. Помните, чтобы что-то получилось – нужно гореть своей идеей, находить единомышленников и создавать. Создавать новое в этом прекрасном мире, решая актуальные проблемы.
Сияйте! Всех обнимаю!”
Наталья Ни – координатор форума.

суббота, 21 ноября 2020 г.

100-летие битвы при Понодоне

100-летие битвы при Понодоне

В Национальной палате Республики Корея прошла Научная конференция к 100-летию битвы при Понодоне.

Генерал Хон Бом До — корейский национальный герой, память о котором на Корейском полуострове должна жить вечно.

пятница, 20 ноября 2020 г.

Первый день Международного молодежного онлайн-форума “Социальное предпринимательство – 2020”

Первый день Международного молодежного онлайн-форума “Социальное предпринимательство – 2020”

20 ноября 2020 года состоялось открытие и начало работы первого дня Международного молодежного онлайн-форума “Социальное предпринимательство – 2020”, организованный Молодежным Центром “Shinsedae” Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана, при поддержке посольства Республики Корея в Узбекистане и Фонда зарубежных корейцев.  Официальное открытие Форума провели в АККЦ Узбекистана — председатель МЦ “Shinsedae” Игорь Ли открыл Форум, затем из своей резиденции с приветствием выступил Чрезвычайный и полномочный посол Республики Корея Кан Чжэ Квон, далее молодёжь приветствовали депутат Олий Мажлиса Пак Виктор Николаевич, председатель АККЦ Узбекистана и Аслонова Эмма Сергеевна, депутат Законодательной палаты Олий Мажилиса.

О том, как прошел первый день Форума смотрите записи трансляций 20 ноября:

11:00 – 13:00 https://youtu.be/2RJMtFmXx-o
13:30 – 14:10 https://youtu.be/8XW565D661s
14:40 – 17:00 https://youtu.be/RTW5KmnW9xo
19:00 – 19:50 https://youtu.be/gXB3e51x3Yo

Любовь и время

Любовь и время

Мы от всей души поздравляем нашего известного писателя Александра Кана с 60-летием, с юбилеем, который корейцы называют хангаби. Мы с Александром делаем одно дело. Ибо журналистов и писателей объединяет все-таки одна цель – наш труд во благо духовности человека. К тому же в трудовой биографии Кана есть и работа в «Коре ильбо».  

Сегодня Александр не только известный прозаик, эссеист, драматург, автор публицистических статей. Он – замечательный человек,  очень интересный собеседник, тонко чувствующий происходящие в обществе события, воспринимающий эту жизнь как Богом данную возможность реализовать себя в любимом деле, занятии, которое  доставляет ему истинное наслаждение. С ним беседовать легко, по причине того, что он работал много лет  журналистом, знает, как расположить к себе собеседника, заинтересовать его в беседе. Поэтому на многие мои вопросы он отвечает наперед, что дает возможность расспросить героя еще о чем-то более значимом для нас и поучительном. И еще. С ним чувствуешь себя на одной волне, и хочется слушать его мысли, восхищаться их неординарностью и простотой одновременно. Емкое звание Писателя по отношению к Александру Кану вбирает в себя ту многогранность личности, профессионала, уникального человека, о котором говорят – не от мира сего. И на самом деле, судьба писателя, рожденного в Северной Корее, окончившего два совершенно разных, как противоположные берега одной реки, института (Московский институт электронной техники и Литературный институт имени Горького) и осевшего в Алматы – в городе, где «комфортно писать, уютно жить, где душа отдыхает», выглядит, согласитесь, неординарно. 

Александр Кан в представлении не нуждается. Он – автор книг прозы «Век Семьи» (1993), «Сны Нерожденных» (1994), «Невидимый Остров» (2001), «Происхождение Призрака» (2002), «Обретенный Шаман» (2003), «Треугольная Земля» (2005), «Голем Убывающей Луны» (2010), «Книга Белого Дня» (2011), «Родина» (2015) и других. Победитель международных литературных конкурсов в Москве (лучшая повесть, 1993), в Берлине (лучший сценарий, 1999), в Сеуле (лучший сценарий, 2002), Анн-Арборе (лучшее эссе, 2006), Беркли (лучшее эссе, 2013), участвуя в конкурсе на лучший сценарий полнометражного художественного кинофильма, был удостоен Гран-при за лучший сценарий «Дым», который оценили в Сеуле, международную премию получил он и за лучший сценарий «Другое небо». Этот год стал для писателя очень плодотворным, благодаря представительным на суд читателя эссе, размещенным на сайте Владислава Хана «Корё сарам» (как говорится, еще горячими!). Сам писатель назвал цикл «Юбилейным». В него вошли такие произведения, как «Расстояния», «О Големах и Героях». Совсем недавно там же было размещено эссе – «Любовь и время».

Накануне юбилея мы связались с Александром и он охотно согласился поговорить на самые разные темы. Тем более что к нему обратилась, как он сказал, его родная газета.

Время собирать камни?

Дом престарелых «Ариран» в Узбекистане преодолевает коронавирусную инфекцию COVID-19

Дом престарелых «Ариран» в Узбекистане преодолевает коронавирусную инфекцию COVID-19

Дому престарелых «Ариран», предоставляющему уход за одинокими престарелыми лицами корейского происхождения в Узбекистане, после вспышки массовой инфекции удалось преодолеть инфекцию COVID-19 благодаря непрекращающейся помощи правительств Республики Корея и Узбекистана, а также корейской общины в Узбекистане. Основываясь на этом опыте, усилия персонала по пресечению распространения инфекции и укрепления безопасности в доме престарелых с целью предотвращения повторного заражения сделали его более безопасным местом.

Групповое инфицирование COVID-19 было подтверждено 5 октября после получения результатов диагностических тестов у пожилых людей и сотрудников дома престарелых «Ариран», открывшегося в 2010 году в Узбекистане по межправительственному соглашению между Кореей и Узбекистаном для одиноких пожилых лиц корейского происхождения.

Корейский международный фонд здравоохранения и медицины, под управлением которого находится дом престарелых «Ариран», направил полученные данные в Министерство здравоохранения и социального обеспечения Республики Корея и посольство Республики Корея в Узбекистане, и получив эту новость, Министерство здравоохранения и социального обеспечения и посольство незамедлительно обратились за помощью к правительствам Кореи и Узбекистана и связанным с ними организациям.

9 октября генеральный директор Корейского международного фонда здравоохранения и медицины Чху Му Чжин и медицинский персонал, практикующий в Национальном медицинском центре,  отправились в дом престарелых «Ариран», а Корейская служба по контролю и профилактике заболеваний, Национальный медицинский центр и посольство Кореи в Узбекистане предоставили предметы первой помощи такие как защитная одежда для оказания помощи пациентам с коронавирусом, оказав оперативную поддержку на государственном уровне.  Помимо этого, правительство Узбекистана не поскупилось на полную поддержку, предоставив медикаменты для лечения коронавируса, такие как Ремдесивир, и направив специализированный медицинский персонал вместе с санитарным транспортом для госпитализации тяжелобольных пожилых людей в специализирующиеся на лечении COVID-19 больницы.

В частности, в апреле 2019 года побывавшая с визитом в доме престарелых вместе с первой леди Узбекистана г-жой Мирзиёевой первая леди Республики Корея г-жа Ким Чон Суг лично направила каждому пожилому человеку, проживающему там, собственноручно написанные письма, призванные послужить большой поддержкой и утешением для пожилых людей.

Благодаря большому отклику, вызванному известием о доме престарелых «Ариран», распространившемуся среди корейской общины и на корейских предприятиях в Узбекистане, стало возможным получение особой помощи. Ассоциация корейских нерезидентов Узбекистана спонсировала пожертвования и предметы первой необходимости, Клуб корейских бизнесменов – барабанные стиральные машины, продукты питания и медицинские кровати, Хёндэ Инжиниринг – биодобавки и моющие средства, Самсунг Электроникс – барабанные стиральные машины и POSCO International – маски.  Они не забыли всех слов ободрения, призванных сплоченно преодолеть эти трудные обстоятельства.

Ранее, в прошедших июле и августе, дому престарелых «Ариран» удалось оказать помощь проживающим в поселке с многочисленными корейским населением Узбекистана «Ахмад Яссави» (бывшее название – Сионго) жителям корейского происхождения 70 лет и старше (126 чел.), оказавшихся в сложной ситуации из-за коронавируса. Чтобы помочь им поддержать стабильность и здоровье, было предоставлено 6 наименований продуктов питания, в числе которых говядина и рис. Как будто бы в ответ на добрые дела дома престарелых, теперь помощь была оказана ему: вот так все живут бок о бок, помогая друг другу.

В результате такой непрекращающейся помощи и поддержки с 30 октября во всем комплексе дома престарелых «Ариран» подошел к концу карантин, и сейчас, как и раньше, пожилые люди в доме престарелых могут проживать, пользуясь разнообразными услугами по уходу.  Кроме того, для укрепления возможностей управления инфицирования вирусами и предотвращения повторного заражения были разработаны «Правила безопасности и профилактики инфекций в доме престарелых», и сотрудники добровольно применяют их, прилагая все усилия для обеспечения безопасности пожилых людей.

Тем временем, чтобы предоставить комфортное гнездышко пожилым лицам корейского происхождения в Узбекистане, дом престарелых «Ариран» с 2010 года находится в ведении Корейского международного фонда здравоохранения и медицины.

четверг, 19 ноября 2020 г.

Натюрморт с Ушедшими Близкими

Натюрморт с Ушедшими Близкими

В декабре 2019 года, по инициативе замечательного воронежского поэта и прозаика Сергея Попова, в старейшем литературном издании России «Подъем» вышла повесть Александра Кана с парадоксальным названием «Натюрморт с Ушедшими Близкими». Анонс перед выходом был следующий: «Повесть А. Кана являет собой образец модернистской прозы с частой сменой ракурсов повествования и многочисленными героями. Житейская теплота и беспощадная отчетливость картин социума делают эту вещь горькой и человечной».

Сегодня, спустя год, мы публикуем это произведение на страницах сайта Владислава Хана «Коре Сарам: записки о корейцах», во-первых, по причине его очевидных художественных достоинств, а во-вторых, в этой работе есть все, что испытали коре сарам за свою 150-летнюю историю проживания в Российской империи, затем СССР, ныне СНГ. Буквально или в подтексте. А именно: это борьба инородцев за советскую власть: очарование, озарение ею, пресловутые корейцы-красноармейцы, после – репрессии, депортация, вечная растерянность пришельцев перед чужой землей, враждебность, значительно реже доброжелательность местных жителей, расизм, хамство, бытовое, социальное унижение по национальному признаку. Духовное самостоянье вопреки всему, мужество быть и жить на чужой земле, тяжелый сельскохозяйственный труд и новые приоритеты советских корейцев, конечно же, с разрешения властей, в образовании, науке, государственной службе, разрыв духовных связей с корейскими корейцами, полная ассимиляция в русской культуре. Затем – Перестройка, снятие всех ограничений, успешное зарабатывание денег в рыночное время, равно как обслуживание местных олигархов, бандитов, власть предержащих, ничем не отличающихся друг от друга, в результате печальный исход, как и показано в этой беспощадной повести, всех тех, кто пошел по такому скользкому пути.

И конечно, публикуя эту историю, мы не можем не поздравить нашего постоянного автора Александра Кана с 60-летним юбилеем! Хангаби! Как много в этом звуке для сердца коре сарам слилось! Самое время подвести итоги. И пусть эта выдающаяся повесть станет неким итогом литературной деятельности Александра на протяжении более 30 лет! Пожелаем нашему дорогому писателю человеческого мужества, чтобы он сам, как и его литературный герой, одинокий воин, путник, искатель, мечтатель, не терял присутствия духа и далее, на своем многотрудном пути, по обретению личных и вечных духовных истин!

среда, 18 ноября 2020 г.

Ящик для туалетных принадлежностей, XIX век

Ящик для туалетных принадлежностей, XIX век
Елена ХохловаЗачеровательно красиво. Ящик для туалетных принадлежностей, XIX век. Женщины, кто мог себе позволить, использовали такие для хранения косметики и прочего, а также для создания красоты. Обязательный предмет на женской половине дома. Украшен техникой чхильги. Использован перламутр. На крышке влюблённые журавли. На стенках лотосовый пруд, утки. Все про семейное счастье, благополучие. Изящная вещь, вкус у мастера отменный.


Мировая диаспора Корё Сарам после 1990 г.

Мировая диаспора Корё Сарам после 1990 г.
У atsman сегодня встретил видео от Барбары Уолл (Korean Studies Online) из Копенгагенского университета. Это первый из запланированной ею серии коротеньких, продолжительностью до 15 мин, роликов, в которых корееведы, по её задумке, будут обсуждать проблемы, которые они изучают в настоящее время. В первом ролике дискуссантами выступают Жанна Георгиевна Сон (Москва) и Владимир Тихонов (Осло).

вторник, 17 ноября 2020 г.

Солнечные часы династии Чосон вернулись из США на родину

Солнечные часы династии Чосон вернулись из США на родину
Солнечные часы в форме котла под названием Анбуильгу, изготовленные во времена династии Чосон, вернулись из США на родину после того, как Фонд зарубежного корейского культурного наследия купил их на аукционе. Когда и как часы оказались за границей, неизвестно. Анбуильгу были изобретены в 15-м веке в период правления короля Сэчжона Великого. Часы, доставленные из США, были изготовлены в конце 18-го – начале 19-го века из медного сплава. В РК хранятся семь экземпляров солнечных часов Ангбуильгу, ещё три находятся за границей – два в Японии и один в Великобритании.

V Форум молодого поколения, посвящённый Году развития науки, просвещения и цифровой экономики

V Форум молодого поколения, посвящённый Году развития науки, просвещения и цифровой экономики

KoryoTV:
Во Дворце корейской культуры и искусства Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана состоялся 5 Форум молодого поколения, посвященный Году развития науки, просвещения и цифровой экономики.

Организатором Форума молодого поколения в формате «online-offline» выступило научно-техническое общество «Тинбо», которое оказывает поддержку молодым специалистам на первых шагах их вхождения в мир науки.

На Форуме представлены работы молодых специалистов и ученых, которые продолжают свою научную деятельность в Корее, России и Германии. Благодаря телекоммуникационным технологиям, была возможность прослушать результаты научно-исследовательских работ участников, которые находились в других регионах Узбекистана, а также в дальнем и ближнем зарубежье.

***

Мы в Telegram

понедельник, 16 ноября 2020 г.

Поглощение Asiana Airlines компанией Korean Air

Поглощение Asiana Airlines компанией Korean Air

Стали известны финансовые подробности сделки по по поглощению компанией Korean Air второго крупнейшего авиаперевозчики ЮКореи Asiana Airlines.

Соответствующее решение было принято по итогам заседания совета директоров концерна «Hanjin Group», которому принадлежат компании «Hanjin KAL» и «Korean Air».

Стоимость сделки составит 1,8 трлн. вон. «Korean Air» приобретёт конвертируемые облигации «Asiana Airlines» на сумму 300 млрд. вон, а также выплатит первоначальный взнос в размере 300 млрд. вон за приобретение новых акций на общую сумму 1,5 трлн. вон. Ориентировочно 21 июля 2021 года будет выпущено около 1 млн. новых акций компании. Стоимость каждой из них составит 11400 вон.

При этом «Korea Development Bank», являющийся одним из основных кредиторов «Asiana», инвестирует в компанию «Hanjin Kal», которой принадлежит «Korean Air», 800 млрд. вон. Благодаря этому он будет участвовать и контролировать реструктуризацию «Hanjin Kal» и «Korean Air».

С покупкой «Asiana Airlines» «Korean Air» войдет в десятку крупнейших авиакомпаний мира.

Кимчи-тиге и фестиваль корейского кимчи в Москве!

Кимчи-тиге и фестиваль корейского кимчи в Москве!
22 ноября 2020 года в Москве, на Новом Арбате, в здании Хундай Моторз пройдет первый в России фестиваль кимчи! В рамках этого фестиваля проходит кулинарный конкурс на приготовление любых видов кимчи либо на приготовление блюд из кимчи!

Призы – просто крутейшие! Поездка в Корею, отличные холодильники, ноутбуки и многое другое!

Я приглашаю подписчиков моего канала (и от всей души советую) приготовить что-то корейское или даже не корейское, а фьюжн или и вовсе по вашей фантазии, заснять это на видео, выложить в ютуб, в названии написать наименование блюда и указать, что это для фестиваля кимчи в Москве, а ссылку и короткое письмо о себе отправить на почту kimchifestrus@gmail.com

Кстати, можете продублировать и в комментариях к этому видео – я проконтролирую, чтобы все обязательно дошло до Пак Чжуна – моего нового друга и коллегу из Кореи.

Ну, а чтобы приготовить кимчи-тиге самостоятельно ничего сложного не надо! Налейте в казан или кастрюлю немного простого масла, обжарьте сначала кимчи, потом добавьте мясо, нарезанное тонкими полосками и чеснок. Когда мясо побелеет, добавьте воду и/или бульон и оставьте вариться. Добавьте острый перец, тофу, зеленый лук и приправьте кунжутным маслом. При необходимости досолите и подавайте с рисом! Купить мои книги с автографами можно здесь: stalic.ru

На острове Уллындо начинается строительство аэропорта

На острове Уллындо начинается строительство аэропорта

Евгений Штефан

Как не всякая птица долетит до середины Днепра, так и не каждый турист доберётся до острова Уллындо (울릉도), хотя по отзывам некоторых любителей приключений по красоте своей этот остров превосходит даже знаменитый Чеджудо. Причина проста: от восточного побережья Кореи до Уллындо полторы сотни километров, при этом с островом нет никакого другого сообщения, кроме морского, а значит, даже при невероятно удачном раскладе и хорошей погоде путь от Сеула до Уллындо займёт у вас часов семь. Не то чтобы это была какая-то совсем уж запредельная даль, но при наличии альтернатив, до которых можно доехать за час-другой-третий, кто же попрётся до этого вашего Уллындо, рискуя, к тому же, не попасть туда вообще, если с погодой не повезёт.

В день рождения Астрид Линдгрен

В день рождения Астрид Линдгрен
Ekaterina PokholkovaВ день рождения Астрид Линдгрен хочу поделиться новостью. Скоро в издательстве “Поппури” выйдет мой перевод с корейского книги талантливой южнокорейской художницы и писательницы, которая в этом году получила премию Астрид Линдгрен. Зовут ее Пэк Хина. Книга – “Волшебные леденцы”.

Она окончила университет Ихва в Сеуле и отделение мультипликации в Калифорнийском институте искусств.

Персонажи ее книг запоминаются читателям благодаря неповторимой авторской технике иллюстратора-мультипликатора. Самая известная книга – «Облачный хлеб», по мотивам которой сняли мультипликационный сериал и музыкальный спектакль. Также большой популярностью у корейских читателей пользуются книги «Розовая веревка», «Лунный сорбет», «Вчера вечером», «Странная мама», «Мальчик и северный ветер», «Мама для цыплёнка», «Банная фея», «Съеденная во сне навозная муха», «Странный гость».

Пэк Хина была признана лучшим иллюстратором года на многих международных конкурсах, например, на Международной детской книжной ярмарке в Болонье за книгу «Облачный хлеб» и на 53-й Корейской литературной премии и Литературной премии Астрид Линдгрен в 2020 году за книгу «Я щенок».

Видео про нее также сняли для Международной книжной ярмарки в Москве.

воскресенье, 15 ноября 2020 г.

МВФ: РК займёт 10-е место в мире по объёму ВВП

МВФ: РК займёт 10-е место в мире по объёму ВВП
По прогнозу Международного валютного фонда (МВФ), РК займёт в этом году десятое место в мире по объёму валового  внутреннего продукта (ВВП). Согласно опубликованному в воскресенье докладу МВФ о перспективах мировой экономики, южнокорейский ВВП составит по итогам текущего года 58 трлн долларов, что обеспечит РК десятое место в мире по этому показателю. Ожидаемый рост ВВП объясняется тем, что южнокорейская экономика в меньшей степени, чем экономики других стран, пострадала от глобального спада, вызванного пандемией COVID-19. В прошлом году РК занимала 12-е место по объёму ВВП. Ожидается, что ряд стран, которые в прошлом году занимали более высокие места, чем РК, в этом году сдадут позиции. Так, Россия займёт 11-е, а Бразилия – 12-е место. МВФ прогнозирует, что в этом году мировая экономика сократится на 4,4%, в то время как южнокорейская экономика – на 1,9%.

пятница, 13 ноября 2020 г.

Армия муравьев: фанаты корейского бойз-бенда стали страшной силой

Армия муравьев: фанаты корейского бойз-бенда стали страшной силой

Сергей Сухачев

20 августа еженедельник The Economist опубликовал редакционную статью «Кремниевая долина против Уолл-стрит: переизобретая IPO» о том, какие изменения происходят на рынке первичного размещения акций. А на следующий день самый популярный корейский бойз-бенд BTS взорвал свой «Динамит». Этот хит из нового альбома тут же установил рекорд YouTube: за сутки его посмотрели более 100 миллионов человек.

Первый альбом BTS выпустила в 2013 году. За семь лет группа собрала все престижные награды, установила множество рекордов и сумела завоевать американский рынок. 10 октября этого года группа дала большой онлайновый концерт, на котором «присутствовали» более 114 миллионов человек. А 15 октября компания Big Hit Entertainment, которая создала и раскрутила этот самый громкий корейский проект, триумфально вышла на биржу, еще раз продемонстрировав, насколько изменились правила игры.

Южнокорейская компания GL Rapha будет производить российскую вакцину против COVID-19

Южнокорейская компания GL Rapha будет производить российскую вакцину против COVID-19
Южнокорейская фармацевтическая компания GL Rapha будет ежегодно производить более 150 млн доз российской вакцины Sputnik V против COVID-19. Как сообщили в пятницу в Российском фонде прямых инвестиций, производство начнётся в декабре этого года, а вакцинация – в январе следующего года. Первый промежуточный анализ вакцины Sputnik V третьей фазы клинических испытаний в России продемонстрировал её 92-процентную эффективность. Заказы на вакцину Sputnik V поступили из более чем 50 стран, в том числе из РК, и превышают 1 млрд 200 млн доз. При этом 500 млн доз могут быть произведены за пределами России по контрактам с международными партнёрами. Вакцина Sputnik V разработана в Национальном исследовательском центре эпидемиологии и микробиологии имени Гамалеи.

Дворец корейской культуры и искусств АККЦ Узбекистана объявляет набор в театральную студию

Дворец корейской культуры и искусств АККЦ Узбекистана объявляет набор в театральную студию

Мы приглашаем всех желающих прикоснуться ближе к искусству,

предоставить возможность своему внутреннему миру раскрыться,

услышать свой голос и дать ему шанс звучать,

отпустить свое воображение и найти его проявление.

Занятия будут проходить каждый понедельник с 17:00 до 19:00 по двум направлениям:

– мастерство актера;

– сценическая речь.

Возраст: от 14 лет и выше (без ограничений).

Педагог – Наталья Ли, выпускница 7-й студии ШДИ театра М.Вайля «Ильхом», действующая актриса и заведующая труппой театра М.Вайля «Ильхом»

Справки по тел.: (90) 991-69-00