Баба Нюра, так мы ее уважительно называли, до самой старости ходила с нами в театры, музеи, кино, но пуще всего она любила смотреть корейские сериалы. Угостив чем-нибудь нетрадиционно-вкусненьким, она часто рассказывала нам, своим племянникам, о допереселенческой жизни корейцев в Приморье. В ее доме мы впервые увидели корейское платье «ханбок», в которое она обязательно облачалась по праздникам, большой узорчатый северокорейский веер, расписные палочки для еды, плетеную из бамбука шляпу, многие другие диковинные для нашего европеизированного взора сугубо национальные вещи.
В начале девяностых, когда в очередной раз мы приехали к тете на Бектемир, она не вышла нас встречать, что в корне противоречило ее устоявшимся принципам гостеприимства. Нашли мы ее во времянке, где был установлен старенький телевизор – тетя, со счастливым, непередаваемым выражением на лице, смотрела передачу: на экране танцевали девушки из ансамбля «Чен-Чун». Позже она объяснила: эти двадцать минут по субботам, когда идет корейская программа «Чинсэн», для нее не существует окружающего мира – ее впечатлительная душа, за долгие годы истосковавшаяся по родной культуре, танцует, поет, смеется,плачет, переживает вместе с экранными телегероями . С тех пор, вот так неожиданно для себя, благодаря бабе Нюре, мы стали регулярно смотреть эту телепередачу, приобщаться к национальным истокам.
Комментариев нет:
Отправить комментарий