Владимир ЛИ
Трагические события, происходящие нынче на Украине – это тяжелейшее испытание для миллионов простых граждан, проживающих на территории бывшей советской республики, особенно в ее южной части. Еще с советских времен здесь обитает небольшая по численности диаспора корейцев, которая в основном занималась и занимается земледелием: выращивает арбузы, масличные и зерновые культуры, овощи. Особенно прославились здешние корейцы в производстве обыкновенного пищевого лука, по-украински – цибули.
В ноябре 2015 года погостить к родственникам в Среднюю Азию приехал некто Сережа Ю, двадцатилетний внук украинского луковода, который умер под Мелитополем годом ранее. Перед смертью дед наказал внуку найти в Узбекистане тетрадь, которую он оставил в конце девяностых века минувшего корреспонденту одной из газет. И адресно назвал мое имя. После долгих поисков Сережа раздобыл-таки номер моего телефона, мы встретились, и я рассказал ему, как весной 1998 года в редакцию корейской национальной газеты пришел его дедушка и принес объемистую тетрадь в ярко- голубом переплете. Он представился бывшим учителем, сказал, что более двух десятилетий преподавал в школе историю, а после распада СССР оказался не у дел: шабашил на стройке разнорабочим, год маялся в кафешном кооперативе, пробовал осваивать челночный бизнес, последние несколько лет выезжал на Украину выращивать лук.
С первых дней пребывания на украинской земле он вел дневник, куда записывал свои впечатления о нелегких буднях овощеводов-сезонников. Оставляя в редакции записи, он выражал надежду, что, может быть, после соответствующей литературной обработки их можно будет опубликовать. Только просил не называть его имени.
К сожалению, к тому времени газета из-за финансовых неурядиц стала выходить нерегулярно, штат сотрудников сократился до минимума. Как и многие мои коллеги, я вынужден был искать себя на другом поприще. Голубая тетрадь была заброшена в чулан, где и пылилась все эти годы среди старых бумаг.
По настоятельной просьбе Сережи я отредактировал дневник и сегодня представляю эту рукопись на суд читателей.
Комментариев нет:
Отправить комментарий