после отъезда П.А. Гельмерсена, собрание сведений о корейцах в России было поручено Федору Федоровичу Буссе [8]. В иркутском областном архиве сохранился отчёт чиновника особых поручений при Приморском областном правлении Буссе за № 259 от 6 марта 1867 года на имя военного губернатора Приморской области. В этом документе говорится: «7 января сего года я прибыл в пост Новгородский и согласно предписанию Вашего превосходительства от 12 июля минувшего [1866] года за № 1934 приступил к составлению переписи переселившихся корейцев» [9]. Итак, Ф.Ф. Буссе, можно назвать вторым после П.А. Гельмерсена исследователем корейского вопроса. Вышеупомянутый документ, по сути, является показателем общего состояния корееве- деиия в России к тому времени. Вернее, о корееведении было бы говорить ещё преждевременно. Ни один россиянин корейского языка не знал. Со своей стороны, корейские переселенцы в России только появились, и вряд ли кто из них смог достаточно квалифицированно овладеть русским языком. В цитированном выше отчёте Ф.Ф. Буссе сообщает, что корейцы поселились на территории русского Дальнего Востока в трёх местах, по речкам, в 18 верстах от поста Новгородского. Больше всего корейцев на тот период проживало в Резановке — 124 семьи (661 душ), плюс временно проживают 42 семьи (249 душ), итого 166 семьи (810 душ).
Место этого поселения, сообщает далее Ф.Ф. Буссе со слов корейского старшины, было выбрано тремя семействами, перешедшими русскую границу. Буссе также отмечал, что противодействие переселению со стороны корейских властей настолько сильно, что желающие перейти русскую границу вынуждены оставлять всё своё имущество на родине и отъезжать совершенно без средств; «14 января сего года прибыла партия переселенцев в числе 72 душ мужского и 68 женского пола всего 28 семейств, они хотели провести с собой все своё имущество. Но в 5 или 6 верстах от границы их нагнал отряд корейских солдат и отнял все повозки и скот… В Резановку добрались без средств» [10].
Комментариев нет:
Отправить комментарий