Вернувшись с опостылевших луковых полей, несколько лет работал в ташкентской газете «Коре синмун» ответственным секретарем. В 2012 году увидела свет его книга о корейской диаспоре Узбекистана «Берег надежды». Вышла она ограниченным тиражом, но с учетом публикаций в газете «Коре синмун», в электронном виде на сайте «Коре сарам», на страницах альманаха «Ариран 1937», – этого стало вполне достаточно для того, чтобы принести автору настоящую известность. Заголовок же данной публикации – «Все мы родом из детства» – название одной из глав этой замечательной книги.
Она состоит из двух разделов. В первом – серия репортерских заметок с фотоиллюстрациями о наших соплеменниках, творивших многогранную историю корейской диаспоры Узбекистана в разные периоды ее жизни, во втором – автобиографическая повесть. Автор далек от мастеровитой кичливости, игры слов, применения наиболее выигрышных литературных приемов, зачастую предназначенных лишь для того, чтобы блеснуть эрудицией и показать самого себя в самом выгодном свете. Напротив, порой он, не боясь «потерять лицо», описывает эпизоды, где, мягко говоря, оказывался не на высоте, а то и вовсе совершал поступки, заслуживающие осуждения. Не щадит и других героев, не сглаживает углы, каждому воздавая по заслугам. С особой теплотой вспоминает людей, которые в тяжелейших условиях выживания делились последним, протягивали руку помощи в трудную минуту. При этом «перескакивал, – как написал в послесловии с одного факта на другой, совершенно не заботясь о целостности картины». Это художник, сидящий в нем, водил его пером, словно кистью, которому не важно, в какой очередности накладывать мазки и насколько они соответствуют критериям высокой оценки. Главное – чтобы произведение получилось кристально правдивым, привлекало, захватывало, не оставляло равнодушным. Пусть потом спорят – насколько оно удалось, гораздо важнее донести то, что руководило автором. И эта цель, безусловно, достигнута.
Комментариев нет:
Отправить комментарий