По словам режиссера-постановщика Юрия Цая, это первый опыт участия артистов в киноспектакле.
– Киноспектакль поставлен по мотивам пьесы Анатолия Кима, в моей интерпретации, где концовка была немного видоизменена. Идея киноспектакля возникла от безвыходности, потому что на сцене трудно перемещаться из Кзыл-Орды в Уштобе потом в Самарканд и дальше в Алматы. Киносъемки помогли нам перемещаться во времени и в пространстве. Что же касается трехъязычия, то тут ничего не выдумываю, потому что мой отец ровесник нашего главного героя, он до 1970-х почти не разговаривал по-русски, однако это не помешало ему закончить московский инженерно-строительный институт. Я это к тому, что казахи свободно говорили на корейском, а корейцы на казахском и русском. В спектакле задействован и наш солист балета, и даже художник по свету. Мы по максимуму привлекли всю труппу, включая технический персонал.
Комментариев нет:
Отправить комментарий