В режиме самоизоляции у многих из нас появилось время, которое можно посвятить самым разным вещам: сделать апгрейд квартиры, расширить свой кругозор за счет онлайн-экскурсий, освоить новый вид рукоделия, заняться спортом, научиться игре на музыкальном инструменте, начать воплощать в жизнь свои кулинарные навыки, а можно просто вернуться к давно начатому и все время откладываемому на потом немаловажному занятию – изучению языка. Как это сделал в свое время автор публикуемой ниже статьи, писатель Владимир Ким.
Это сейчас вокруг огромное количество самоучителей, справочников, словарей, онлайн-переводчиков, а в 80-е годы, когда Владимир Наумович начинал сам изучать корейский язык, не то, что специальная литература – люди, владеющие литературным языком, встречались крайне редко. Многие тонкости языка и особенности речи ему пришлось постигать самостоятельно.
Комментариев нет:
Отправить комментарий