Хан Ган (Фото Roberto Ricciuti / Getty Images)
Нобелевскую премию по литературе в этом году получила южнокорейская писательница Хан Ган — за «поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни». Литературный обозреватель Наталья Ломыкина рассказывает о ее самых известных произведениях, в которых проживание утраты становится протестом против любых форм насилия.
Писательница из Южной Кореи Хан Ган стала лауреатом Нобелевской премии 2024 года в области литературы. По формулировке Академии, награда вручена за «насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни».
53-летняя Хан Ган стала первым автором из Южной Кореи и 18-й женщиной, которая получила Нобелевскую премию. И это отражает сразу три мировых литературных тренда: внимание к литературе Азии, видимость в искусстве женской проблематики и насилия против женщин и, наконец, востребованность прозы поэтов, то есть умения говорить метафоричным языком о страшных, тревожных и актуальных вещах.
На русский язык переведены два произведения Хан Ган. Ранний роман «Вегетарианка» 2007 года — об отказе молодой женщины от мяса в знак протеста против семьи, который получил мировое признание после присуждения Международной Букеровской премии в 2016 году. Написанный в 2014-м тяжелый психологический роман «Человеческие поступки» — о жестоком подавлении студенческого восстания 1980 года в родном для Хан Ган южнокорейском городе Кванджу.
На церемонии объявления лауреата постоянный секретарь Королевской Академии Матс Мальм рассказал, что лично позвонил писательнице, которая в это время ужинала на кухне вместе с сыном, и сообщил о решении Академии. Нобелевский комитет уже начал подготовку к торжественной церемонии, которая обычно проходит 10 декабря, в день смерти Альфреда Нобеля, в Стокгольмской филармонии, где лауреаты получают золотую медаль из рук короля Карла XVI Густава.
Комментариев нет:
Отправить комментарий