Соня Ким завоевала Гран-при крупнейшего в мире биеннале графического дизайна

Соня Ким завоевала Гран-при крупнейшего в мире биеннале графического дизайна

Студентка Школы дизайна Высшей школы экономики (г. Москва) Соня Ким завоевала Гран-при глобальной биеннале графического дизайна «Золотая пчела 16». Гран-при ей был присужден за черно-белую серию театральных плакатов, посвященных постановке «Комната Адлера» Московского театра имени Ермоловой.

Только в третий раз за 32 года истории этого конкурса Россия поднимается на высшую ступеньку пьедестала почета. До Сони Ким Гран-при завоевывали: Андрей Логвин (1992) и Игорь Гурович (2012). Соня Ким – самый молодой победитель мирового биеннале.

Кроме того, Ким была награждена дипломом Союза дизайнеров России и специальным призом «За лучший плакат с использованием фотографии» от FOTOLAB (официального партнера биеннале).

Глобальная биеннале «Золотая пчела 16» — это крупнейшее мероприятие в мировом графическом дизайне. В этом году она собрала работы из 53 стран мира.

100 лет назад родилась Любовь Ли

100 лет назад родилась Любовь Ли

19 сентября 1924 года в д. Красная Падь Ольгинского уезда Приморской области родилась Любовь Ли, знаменитый бригадир колхоза «Политотдел». Детство Любы прошло на берегу Восточного моря, в бухте Анна, недалеко от Находки.

Осенью 1937 года вместе с корейским населением Дальневосточного края она была депортирована в Кустанайскую область Казахстана, работала в школе пионервожатой и счетоводом. В 1946-1952 гг. проживала в Баксайском районе Гурьевской области.

С 1953 года и вплоть до выхода на пенсию работала в колхозе «Политотдел» Ташкентской области. Сначала трудилась на колхозной молочной ферме, в 1957 году возглавила бригаду кукурузоводов. «Царица полей» принесла Любови Ли всесоюзную славу. Её бригаде удалось вырастить самую высокую в СССР кукурузу, длина стебля которой составляла 6 метров!

Звёздный час Любови Ли пробил в 1961 году, после того как кукуруза, выращенная её бригадой, была продемонстрирована на совещании передовиков сельского хозяйства Казахской ССР в г. Алма-Ате в присутствии Н.С. Хрущёва. С этого времени о ней знала вся страна. Её фотографии не сходили с передовиц центральной прессы, её регулярно показывали кадры советской кинохроники. По личной инициативе Н.С. Хрущёва в «Политотделе» была создана школа молодых кукурузоводов, в которой передавался опыт выращивания кукурузы Л. Ли. «Это, знаете ли, джунгли. Тигры заведутся, если такую кукурузу выращивать. Посмотрите, товарищи, вот она, могучая культура», — с восторгом отзывался Н.С. Хрущёв о её кукурузе.

В 1962 году ей было присвоено звание Героя Социалистического Труда, она была избрана депутатом Верховного Совета СССР, стала одной из главных героинь документального фильма Ташкентская киностудия документальных и хроникальных фильмов «Любовь, Роза, Абдулла».

Успех Любови Ли стал одним из самых ярких трудовых подвигов, которых добились советские корейцы в СССР.

Она ушла из жизни 28 ноября 2000 года и была похоронена в колхозе «Политотдел», рядом с его легендарным председателем Хван Ман Гымом.

Академический форум в Инчоне 27 сентября. Говорят сами кореины

Академический форум в Инчоне 27 сентября. Говорят сами кореины

27 сентября 2024 года в Университете Инха (г. Инчхон) состоится последний из четырёх форумов, запланированных в рамках кампании, посвящённой 160-летию переселения корейцев в Россию.

Для нас, Ассоциация Коре-сарам в Республике Корея, этот форум особенный и очень важный.

Во-первых, это первый раз, когда мы сами организуем такое масштабное академическое событие. Особое значение имеет тот факт, что спикерами будут сами кореины: ведущие ученые, преподаватели ВУЗов, двуязычные учителя корейских школ, активисты АКРК. Они расскажут о наших проблемах так, как мы их видим и понимаем сами, а не так, как представляется со стороны.

Во-вторых, его темой являются «Актуальные вопросы адаптации корё-сарам сегодня и проблемы образования и будущего наших детей в Корее», что является для нас очень больным вопросом. Будут представлены доклады на темы идентичности, проблем мест плотного проживания корё-сарам, проблемы языковой адаптации в школах, будущего наших детей в Корее.

В-третьих, в связи с активизацией правозащитной деятельности АКРК в общественном поле Кореи этот форум вызывает повышенный интерес со стороны корейских учёных и представителей власти. Поэтому ведущие корейские ученые и исследователи посетят наш форум. В связи с этим, основным языком подачи информации будет корейский или русский с синхронных переводом на корейский.

И, самое главное, все материалы форума станут основанием для изменения политики в отношении корё-сарам в Корее.

📌 Дата: 27 сентября 2024 года

📌 Время: 14:00-17:30

📌 Место: [네이버 지도]
인하대학교용현캠퍼스60주년기념관
인천 미추홀구 인하로 100
https://naver.me/FjjaIehE

📌 Зум по ссылке QR-code в постере!

Чья награда, чей двор с камышовым забором, чей миг судьбы?

Чья награда, чей двор с камышовым забором, чей миг судьбы?

Мои родители познакомились в Казахстане, там же прошли мои школьные и студенческие годы. Мой отец – из казахстанских корейцев, мама – русская из Челябинска. Таким образом, я являюсь потомком двух породнившихся родов Запада и Востока: русского – из мещан и крепостных крестьян, и корейского – из высшего сословия ян бан.

Свою бабушку Юн Сун Хи (1900- 1985) я помню очень старенькой, она не говорила по-русски, умела аккуратно писать по-корейски. Из сведений о ее предках было известно только то, что она была из богатой и знатной семьи. А дедушка Хе Ген Дин (1898-1960) умер задолго до моего рождения, в противовес семьи бабушки он был из родовитого, но обедневшего рода с севера Кореи – пой янг чон. Благодаря их судьбоносному решению перебраться с последней волной миграции из Кореи на Дальний Восток СССР их потомки, в том числе и я, живем вдали от родины предков, с каждым последующим поколением все больше утрачивая их наследие: традиции, образ жизни, язык. Преемственности поколений не было, мне никто не рассказал из первых уст о Корее, нашей родословной, истории переселения и депортации.

Многие годы спустя в зрелом возрасте я решила заняться исследованием своих корней.

С праздником Чусок 추석!

С праздником Чусок 추석!

Поздравляю вас с праздником 추석!

Будьте здоровы, берегите родных!

Подношения духам предков в этот день обретут для вас новыми успехами!

Счастья и благополучия!

***

На середину осени (15-й день 8-го месяца) приходился большой праздник Осенний вечер (Чусок), праздник урожая и поминовения усопших родственников.

В ночь на 15-й день совершали поклонение луне, приносили ей специально яства, лепешки из злаков нового урожая. К этому времени обычно созревали зерновые, фрукты и овощи. Крестьяне радостно праздновали начало уборки урожая. Молодежь отмечала ночь полнолуния танцами и весельем.

Торжественно проходила церемония снятия первых зрелых колосьев риса и чумизы (там, где ее сеяли); из них приготовляли угощения. На краю поля собирались с друзьями, ели вкусную пищу, пили вино и под аккомпанемент народных инструментов пели и танцевали. Целый день проводили в развлечениях, играх и спортивных состязаниях.

В некоторых районах устраивались театрализованные представления, выступал народный цирк. В провинциях Чхунчхон и Кёнги в полнолуние группа мужчин, среди которых один нес на спине большой мешок, набитый соломой, изображающий панцирь черепахи, обходила дома и кричала: «Черепаха из Восточного моря по крутым волнам приплыла в эту деревню. Дайте ей хороший обед». Хозяин дома угощал «черепаху» и сопровождавших ее спутников.

В этот день делали многочисленные подношения в семейных святилищах, посещали могилы родственников. Если могила находилась недалеко от дома, то стол с жертвенными блюдами накрывали заранее дома и к могиле его несла женщина на голове. У могилы расставляли плоды нового урожая, молодую птицу, лепешки, овощи и всевозможные лучшие кушанья, и напитки.

В РК отметили День разделённых семей

В РК отметили День разделённых семей

Photo : YONHAP News

Президент РК Юн Сок Ёль считает самой неотложной проблемой ситуацию с разделёнными семьями Юга и Севера. Пхеньян отказывается даже от гуманитарных обменов, но правительство РК продолжает поиск путей решения данной проблемы. Об этом 15 сентября заявил министр по делам воссоединения РК Ким Ён Хо, зачитав послание главы государства на церемонии по случаю Дня разделённых семей в здании телерадиокомпании KBS.

Как подчёркивает президент Юн Сок Ёль, из 130 тыс. членов разделённых семей в РК, подавших заявку на поиск близких на Севере, ежегодно умирают около 3 тыс. человек, так и не встретившись с родственниками. На данный момент в живых остаются лишь 40 тыс. членов таких семей. Глава государства также обращает внимание на необходимость расширения на весь мир зоны проведения исследования о судьбах разделённых семей. В прошлом году исследование проводилось в Северной Америке. Он заявил, что РК будет работать над привлечением внимания к этой проблеме на международной арене и над укреплением сотрудничества.

День разделённых семей был учреждён в прошлом году. Он отмечается за день до осеннего праздника урожая и поминовения предков Чхусок.

***

Корейский народный праздник Чусок

Корейский народный праздник Чусок

Ким Моисей, культуролог

В Москве 14 сентября 2024 г. в Екатерининском парке состоялся Московский фестиваль корейской культуры ЧУСОК-2024. Главный организатор — Московское региональное отделение ООК при поддержке Департамента национальной политики и межрегиональных связей Правительства города Москвы.

Торжественное открытие прошло с участием Валерия Мищенко, советника Отдела национальной политики и межрегиональных связей Правительства Москвы, Василия Цо, президента ООК, члена Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям, Сун Кван Чо, Министра, генерального консула Республики Корея в Российской Федерации, Владимира Зорина, председателя Комиссии по межнациональным отношения Общественной палаты России, члена Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям, Александра Калабанова, начальника отдела по межнациональным отношениям Правительства Российской Федерации, Тимура Мухамедова, советника директора Дома народов России, Квон Гун Сун, председателя Московской ассоциации граждан Кореи и Александра Пак, председателя Московского регионального отделения ООК.

Торжественное открытие началось с исполнения Гимна Российской Федерации всеми участниками праздника.

Последний Председатель

Последний Председатель

Виктор Ли: Вчера, 13 сентября, на 90-м году своей жизни почил с миром Когай Сергей Степанович, отец для своих детей, дед и прадед для множества внуков и правнуков, а так же истинный сын своего народа.

Он был не просто Председателем колхоза «Северный Маяк» (1983-201гг.), но последним из великих руководителей, добросовестных хозяйственников и создателей такого уникального феномена, как «колхозы-миллионеры».

С ним уходит целая эпоха, достойнейших людей своего времени, героев соцтруда, которые славили свою страну, а теперь, как мы понимаем и свою нацию.

Памяти Когай Сергей Степановича

Памяти Когай Сергей Степановича

АККЦУ: Сегодня, 15 сентября, мы проводили в последний путь КОГАЙ СЕРГЕЯ СТЕПАНОВИЧА — председателя Совета старейшин Ассоциации корейских культурных центров Узбекистана и бывшего председателя колхоза «Северный Маяк».

Его жизнь была примером самоотверженного служения родной земле и народу. Вклад Сергея Степановича в развитие корейской диаспоры, сохранение культурных традиций и развитие сельского хозяйства трудно переоценить.

Светлая память о Сергее Степановиче навсегда останется в наших сердцах…

***

Чусок 2024 в АККЦУ

Чусок 2024 в АККЦУ

https://koryo-saram.site/chusok-2024-v-akkczu/

Сегодня в АККЦУ прошел грандиозный праздник Чусок 2024. Вся площадка Дворца корейской культуры была заполнена всевозможными играми, фотозонами, столами с работами ручной работы, корейской кулинарией, отдельными столами различных районных культурных центров, работал выставочный зал с картинами работ наших художников. Но, главным притяжением, конечно, был праздничный концерт, затем премьера фильма «Арғымақ. Небесные кони» Руслана Пака.

С приветственными речами выступили председатель АККЦУ Пак Виктор Николаевич, Председатель Комитета по межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами при Кабинете Министров Республики Узбекистан Курбанов Рустамбек Джавдатович, Чрезвычайный и Полномочный Посол Южной Кореи в Узбекистане Вон До Ён, руководитель Бизнес-Клуба «Koryoin» Надежда Ни.

Председатель АККЦУ Пак Виктор Николаевич наградил медалью Ассоциации наиболее отличившихся деятелей корейского движения.

Концерт, сколько бы раз не смотрел, всегда вызывает чувство гордости за наши таланты. На сей раз для выступления артистов была устроена сцена на открытом воздухе, что придало всему действию грандиозный характер.

Встретил многих друзей, кто принял участие в празднике.

С праздником!

Концерт танцевального ансамбля «Корё» в Сеуле

Концерт танцевального ансамбля «Корё» в Сеуле

https://koryo-saram.site/konczert-tanczevalnogo-ansamblya-koryo-v-seule/

В рамках мероприятий, приуроченных к 160-летию добровольного переселения корейцев на Русский Дальний Восток, в Сеуле прошёл концерт танцевального ансамбля Корё из Узбекистана, который существует уже 25 лет.

Также на концерте выступила певица из Узбекистана Александра Ли. Знаменитая песня узбекской группы «Ялла» Чайхана, в исполнении Александры, очень понравилась корейским зрителям.

Украшением концерта стала группа самульнори BLAST BEAT, из Уссурийска. Выступление ребят стало настоящим праздником традиционного корейского ритма, наполнив зал динамичными и мощными звуками, которые заворожили и поразили зрителей.

Организаторами концерта выступили: совет Новонгу, фонд Хон Бом До, Новон нори мадан. Финансовую поддержку обеспечил Культурный фонд Новон.

8 сентября 2024 года на 61 году скоропостижно ушёл из жизни Андрей Иванович Пак

8 сентября 2024 года на 61 году скоропостижно ушёл из жизни Андрей Иванович Пак

8 сентября 2024 года на 61 году скоропостижно ушёл из жизни Андрей Иванович Пак, известный предприниматель, один из основателей казахстанского бренда «СУЛПАК».

А.И. Пак родился в 1964 году в Алматы. Окончил Московский институт электронной техники (1987). Два года работал в Институте сейсмологии Академии наук Казахской ССР в качестве инженера по системотехнике. С 1989 года работает в сфере бизнеса.

Ассоциация корейцев Казахстана, Алматинский корейский национальный центр, Корейский театр, газета «Коре ильбо» выражают глубокие соболезнования председателю Совета старейшин АКК, академику, заслуженному деятелю науки и техники РК Ивану Тимофеевичу Паку в связи с безвременной потерей сына Андрея Ивановича Пака. Это невосполнимая утрата. Мы скорбим вместе с вами.

***

Герой России, лётчик-космонавт Сергей Ревин посетил в Приморье бывшую корейскую деревню Таудеми

Герой России, лётчик-космонавт Сергей Ревин посетил в Приморье бывшую корейскую деревню Таудеми

Герой России, лётчик-космонавт Сергей Ревин посетил в Приморье бывшую корейскую деревню Таудеми и впервые побывал на могиле своего прапрапрадеда

Для того, чтобы проехать на территорию бывшей деревни Таудеми, нужно организовать целую экспедицию. В начале XX века это было одно из крупнейших корейских поселений Ольгинского уезда в Приморье, а сейчас к нему не ведёт ни одна дорога, часть маршрута проходит вброд через реку Литовку (бывшую Таудеми), засеянные поля, и добраться до места назначения можно лишь на внедорожнике с опытным провожатым, да ещё и если позволит погода.

Вместе с почётным гостем в очередное путешествие к месту бывшего поселения отправились представители корейской общины Находки во главе с Георгием Алексеевичем Хегаем, активисты краеведческого клуба «Находкинский родовед» и местные любители истории. Искатели старины периодически находят в этих местах предметы старины и корейского быта жителей Таудеми. А на сопке возле бывшего поселения до сих пор сохранились некоторые надгробия корейского кладбища, среди которых нашлась и могила Александра Хвана — прапрапрадеда Сергея Ревина.

«Восток – дело тонкое…»

«Восток – дело тонкое…»

В историографии искусства содержится ценная информация о том, что гончарный круг был изобретён в Месопотамии в конце IV века до нашей эры, а спустя пять столетий, его стали использовать в Древнем Египте, Индии, Сирии. Появление гончарного круга стало величайшим событием того времени, гончарное же ремесло и керамика превратились в величайшее искусство всех времён и народов.

Недавно в Зале Академии художеств Узбекистана на площади Регистан в Самарканде состоялась персональная выставка известного керамиста Юрия Николаевича Кима под названием «Восток – дело тонкое».

Соболезнование НТО «Кахак» по поводу кончины Андрея Ивановича Пака

Соболезнование НТО «Кахак» по поводу кончины Андрея Ивановича Пака

Корейское научно-техническое общество «КАХАК» выражает глубокие соболезнования Ивану Тимофеевичу Паку, его родным и близким в связи с безвременной кончиной его сына Андрея Ивановича Пака. Это трагическая невосполнимая утрата для всех нас, светлая память об Андрее Ивановиче навсегда останется в наших сердцах

История успеха и преданности профессии

История успеха и преданности профессии

Олег Иннокентиевич Хван — доктор медицинских наук, заместитель директора по научной работе Республиканского научно-практического центра судебно-медицинской экспертизы. Его жизненный путь — это яркий пример целеустремленности и любви к своему делу.

Олег Хван родился 20 декабря 1982 года в семье служащих. Его детство прошло в атмосфере любознательности и стремления к знаниям, что стало основой его будущей карьеры. В 2004 году, завершив обучение в Ферганском филиале второго Ташкентского государственного медицинского института с отличием по специальности «Медико-профилактическое дело», он выделился среди своих сверстников и получил признание как один из самых выдающихся выпускников своего потока.

Признанный государственным стипендиатом имени «Ибн Сино», Олег без конкурса был зачислен в клиническую ординатуру на кафедру судебной медицины и медицинского права в первом Ташкентском государственном медицинском институте.

В ноябре 2006 года Олег Иннокентиевич начал свою профессиональную деятельность в Бюро судебно-медицинской экспертизы города Ташкента, где он работает судебно-медицинским экспертом в отделе оперативно-экспертной службы. Эта должность стала новой вехой в его профессиональной карьере и позволила ему применить свои знания на практике.

Таинство танца

Таинство танца

Танец женщины – таинство, её благодатная молитва. Наблюдая за ней в эти священные минуты, можно вникнуть в глубокую суть той сакральной истины, что Женщина несёт в себе божественное материнское начало, созидательность которого заключается в предназначении самой женской судьбы. Занимаясь любимым делом, она, совершая движения в такт мелодии и рисуя чудесные орнаменты своего танца, выражает свою женственность. Для художественного руководителя и хореографа танцевального ансамбля «Мисо» Маргариты Пак танец – это ещё не только любимое занятие, но и смысл всей её жизни.

С малых лет она проявляла животрепещущий интерес к танцу и, как только услышав первые ноты ритмичной музыки, сразу пускалась в пляс. Просмотр художественного фильма «Грязные танцы» с Патриком Суэйзи стал для неё роковым моментом, с которого все её мысли были поглощены очарованием танца, ставшего главной мечтой, целью.

В шесть лет по наставлению родителей Маргарита начала усердно заниматься спортивно-бальными танцами при школе, где проучилась четыре года, овладев основной базой и необходимыми навыками хореографического искусства.

Для более полноценного развития танцевального творчества и достижения высокого уровня она перешла на обучение к Президенту ФТСУ Василию Михайловичу Цою. В результате ежедневные репетиции до полуночи и полная отдача времени и сил привели её к многочисленным победам на престижных танцевальных конкурсах как в Узбекистане, так и за рубежом, став достойным вознаграждением за годы серьёзных, тщательных и скрупулёзных занятий и репетиций.

21-й турнир по таэквондо на приз Посла Кореи в Узбекистане

21-й турнир по таэквондо на приз Посла Кореи в Узбекистане

KoryoTV: 4 сентября прошел 21-й чемпионат по таэквондо ВТФ среди юниоров на Кубок Чрезвычайного и Полномочного посла Республики Корея в Узбекистане. Турнир собрал лучших молодых спортсменов, которые сражались за главный трофей, демонстрируя не только технику и мастерство, но и силу духа. Яркие поединки, напряженная борьба и воля к победе сделали это соревнование настоящим праздником спорта, где каждый участник показал высокий уровень подготовки и стремление к совершенству.

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 16 (116)

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 16 (116)

Вышел очередной номер газеты «Корейцы Узбекистана» № 16 (116), газета доступна по адресу — https://koryo-saram.site/wp-content/uploads/2024/09/ku-16-pdf.pdf, а так же при клике на верхнюю картинку.

К 160-летию переселения корейцев в Россию. Выступление ансамбля «Корё» (Узбекистан) в Сеуле

К 160-летию переселения корейцев в Россию. Выступление ансамбля «Корё» (Узбекистан) в Сеуле

[고려인/한인 이주 160주년 기념] 우즈베키스탄 고려가무단 초청공연

Учитель танцев И Гён Чоль, достояние республики, выдающийся представитель корейской культуры, представил концерт ансамбля «Корё» в Сеуле. Пригласил на концерт видных общественных деятелей Республики Корея с председателем общества Хон Бом До, спикером парламента Республики Корея У Вон Сиком.

Прошу посмотреть полный концерт ансамбля «Корё» в Сеуле.

Приятного просмотра.

Чхусок 2024 — фестиваль корейской культуры в Ташкенте

Чхусок 2024 — фестиваль корейской культуры в Ташкенте

✨ Ассоциация корейских культурных центров Узбекистана приглашает вас на грандиозный Фестиваль «Чхусок 2024», где мы с радостью отметим один из самых любимых и значимых праздников Кореи.

🎤 В программе:
🎶 Праздничный концерт
🎴 Традиционные корейские игры и развлечения
🛍 Ярмарка корейских товаров и сувениров
🎓 Выставка корейских университетов
🍱 Фуд-корт корейской кухни
🍲 Приготовление и дегустация корейских блюд
🎨 Творческие мастер-классы
🖼 Галерея истории корейцев Узбекистана
📸 Тематические фотозоны
🎎 Показ национальных костюмов
❤️ K-pop Battle

🎞 Также в рамках мероприятия состоится премьера фильма «Небесные кони» режиссера Руслана Пак.

📆 Дата: 14 сентября
⏰ Время: с 11:00 до 20:00
📍 Место: Дворец корейской культуры и искусств (Ахангаранское шоссе 11)

 Присоединяйтесь к нам и ощутите магию праздника Чхусок!

***

Вечные юноши в поисках вечных ценностей

Вечные юноши в поисках вечных ценностей

Александр Кан

Памяти Жаната Баймухаметова

МЕТОД

Есть у меня такая странность, аномалия, если хотите, болезнь, стоит мне взглянуть на какое-либо новое пространство, – комнату, улицу, район, город, как я тут же вижу, представляю себе, как оно, это пространство, прямо на моих глазах начинает скудеть, стареть, изнашиваться, покрываться пылью, тленом, разваливаться, и тогда я пытаюсь, встряхивая головой, выкинуть из себя все эти вредоносные картинки, думать о чем-о абсолютном, вечном, что никогда не подвергается разрушению. Как, например, небо над головой. Такое «визионерство» впервые посетило меня еще в начальных классах: однажды я вышел во двор, и вдруг отчетливо понял, словно меня осенило, что это родное пространство с его обитателями всегда будет таким, как оно есть. То есть, мы всегда будем играть в одни и те же игры, потом подрастем, будем ходить в чужие дворы и драться, если тебе понравится какая-либо девчонка, со школы или со двора, то об этом обязательно узнают твои приятели, и как водится, вымажут ее грязью: «да я ее… да на ней клейма негде ставить…», в общем, убьют, растопчут твою мечту, а наши вожаки Айдар и Андрей пристрастятся к спиртному, к наркотикам, станут зависимыми, будут воровать, грабить, совращать нас, младших, попадут в тюрьму, потом выйдут, опять будут гопничать, развращать невинных, и, конечно, опять сядут… В общем, однажды я вышел во двор и в одночасье увидел, что будет с этим двором и его обитателями, через пять, десять, пятнадцать или двадцать лет.